Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "защеміти" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАЩЕМІТИ

защеміти  [zashchemity] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАЩЕМІТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення защеміти у українська словнику

защеміти, ми́ть; мн. защемля́ть; док.

1. Почати щеміти (про відчуття болю, викликаного зовнішнім подразненням); // безос. Один одному показували [учні] поколені язики і сміялися.— Ех!.. Це якби голкою!.. Ото б защеміло! (Ковінька, Кутя.., 1960, 87).

2. Почати боліти, нити від жалю, тривоги, туги (про серце, груди і т. ін.). Довбуш пригадав, скільки перетерпів він образ і насмішок через свою негарну вроду, і серце його знову защеміло (Вас., II, 1959, 399); Полилась по срібній ночі Срібна пісня солов’я… Защеміла, заболіла Вся душа моя (Олесь, Вибр., 1958, 96); // безос. Гані защеміло в грудях. Вона дивилася на Батуру з таким співчуттям, що здавалось, ще хвилина, і вже не стримає сліз (Жур., Вечір.., 1958, 106); Її відповідь він сприйняв як доказ її цілковитої байдужості до нього. І враз погода ніби змінилася, на серці защеміло (Коцюба, Нові береги, 1959, 368).

Защемі́ли о́чі — з’явилися сльози, проривається плач. —Настусині квіти посилають у серпні на виставку!.. —І враз у Зіни защеміли очі (Ів., Вел. очі, 1956, 81).


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАЩЕМІТИ


щеміти
array(shchemity)

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЩЕМІТИ

защебенити
защебенювати
защебенюватися
защебетати
защебнений
защебнути
защебнутися
защедрувати
защекнути
защемити
защемитися
защемлений
защемлення
защемлювач
защемляти
защемлятися
защепити
защеплений
защепнений
защепнути

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАЩЕМІТИ

заскиміти
заструміти
засуміти
зачуміти
зашкруміти
зашуміти
здиміти
здуміти
знерухоміти
зніміти
зрозуміти
зуміти
міти
нарозуміти
насміти
нашуміти
нерухоміти
німіти
обезуміти
оніміти

Синоніми та антоніми защеміти в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «защеміти» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАЩЕМІТИ

Дізнайтесь, як перекласти защеміти на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова защеміти з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «защеміти» в українська.

Перекладач з українська на китайська

zaschemity
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

zaschemity
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

zaschemity
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

zaschemity
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

zaschemity
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

заныть
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

zaschemity
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

zaschemity
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

zaschemity
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Untuk snap
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

zaschemity
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

zaschemity
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

zaschemity
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

zaschemity
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

zaschemity
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

zaschemity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

zaschemity
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

Çakmak için
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

zaschemity
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zaschemity
50 мільйонів носіїв мови

українська

защеміти
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

zaschemity
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

zaschemity
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

zaschemity
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

zaschemity
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

zaschemity
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання защеміти

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАЩЕМІТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «защеміти» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про защеміти

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАЩЕМІТИ»

Дізнайтеся про вживання защеміти з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом защеміти та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 344
(sl.) to raise a dust. зашумувати (забродити) to begin to ferment. зашушукатися to begin whispering. защебетати to begin to chirp/to twitter; перен. (швидко заговорити) to begin to chatter. защемити див. защемляти. защемі||ти to ache; ...
Гороть Є. І., 2009
2
Житло: роман-робітня - Сторінка 96
Десь ті краплі зупинилися біля серця, і воно завагалося: защеміти чи не защеміти? Це сон. Було нас кілька чоловіків і, можливо, стільки ж осіб жіночої статі, об'єднаних таємною місією, котру тепер годі вирізнити у проваллі сну.
Володимир Кашка, ‎Василь Герасим'юк, 2007
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(їдка речовина) mordant защавлений etched D — кислотою acid-etched защавлення див. щавлення защемляти/защемлювати//защемити та похідні слова див. затискати та похідні слова защепнути див. защіпляти защільнений 1.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Англо-український, українсько-англійський словник. 60000 ...
... 1) щипати;2) при​щемити, защемити; 3) обмежувати; 4)вкрасти; 5)арештувати pincushion [ ́pɪn͵kʋ∫(ә)n] n подушечкадля голок pine [paɪn]nбот. сосна pineapple [ ́pain͵æp(ә)l] n бот. ананас pink [pɪηk]1. n1) рожевий колір 1)бот ...
Укладач ДЕРЕВ’ЯНКО Наталія Сергіївна, 2014
5
Ukrajinsko-český/ česko-ukrajinský kapesní slovník: - Сторінка 70
защемити рiiskfipnout заява f prohláSeni n, Zadostf заявити/заявляти prohlásit/ prohlaSovat, wyhlásit/vyhlaSovat, proklamovat збагатити оbohatit збагнути pochopit збентежити/бентежити znepokojit/znepokojovat, zneklidnit/zneklidйоvat ...
Vladimír Uchytil, 2013
6
Krasa divocha: povisti - Сторінка 193
І як не хлюпнути в грудях жалю і за вишневими садками, що саме розквітають о цій порі на півдні України? Як не защеміти серцю за гіркуватим газком від доменних печей, що там нині, всі до єдиної, стоять зруйновані і погаслі?
Serhiĭ Zavhorodniĭ, 1978
7
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 273
... [заскепйти] «заскалити», [дскип] «граблисько, ратище» Ж, [ос- кйпище] «тс», \прискйбнути\ «затис- нути, защемити» Нед, приемпатися, присыпливий, [рбзек'т] «розщш» Нед, [рбзкм Нед, рбскт] «тс», [розскепа- тися] «розщепитися ...
О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006
8
Misto - Сторінка 163
Невже все прикре, збираючись у житті, лишає в ньому незбитий слід, невиводні тавра, що можуть колись защеміти давнім болем випікання? Все можна забути, казав він собі. Але забуття це зрадливе, якесь поверхове воно, бо й ...
Valer'i͡an Petrovych Pidmohyl'nyĭ, 1954
9
Tvory: v chotyrʹokh tomakh - Том 3 - Сторінка 355
Поки Сендер був живий, я не цікавився ним, а як помер, серце мені стиснулось, тьохнуло. Самі поміркуйте! Людина живе, їсть, ходить собі, і раптом — маєш! Як може від цього не защеміти серце? Тим більш такий Сендер, котрий...
Sholem Aleichem, ‎Mykola Platonovych Baz͡han, 1968
10
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 26
Гусак норовив защемити дзьобом край квітчастої, з довгими шовковими китицями хустини, якою розмахувала висока, дебела Дарка Боровик. Сидір притримав коней. Сплюнувши у порох, Медведюк зсунувся із сидіння і подався до ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1979

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Защеміти [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zashchemity>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись