Значення "зашкрябати" у українська словнику

ВИМОВА ЗАШКРЯБАТИ

зашкрябати  [zashkryabaty]

ЩО ЗАШКРЯБАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зашкрябати у українська словнику

зашкрябати, аю, аєш, док.

1. Почати шкрябати, проводити по якій-небудь поверхні чимсь гострим, жорстким, утворюючи при цьому характерні звуки, шум. Зашкрябали миші, затовклися під мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клуні одразу стало легше. Напруження минуло. Зашелестіло сіно, зашкрябали ноги (Епік, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, і чиясь тінь заступила вікно (Тют., Вир, 1960, 267); * У порівн. Нари заскрипіли, і від того наче терпугом по серцю зашкрябало (Ткач, Плем’я.., 1961, 101).

2. перен., зневажл. Почати писати. Писарці скалили жовті зуби та реготались, аж поки рудий писар не гримнув на них. Тоді вони метнулись до стола, повиймали з-за вуха пера і зашкрябали в паперах (Коцюб., І, 1955, 38).

3. перен., розм. Мілко зорати землю.— Значить, купили ми кобилу. Назвали її Стрілою і взялися до господарства. Зашкрябали свій клапоть землі (Є. Кравч., Сердечна розмова, 1959, 79).

ПЕРЕКЛАД ЗАШКРЯБАТИ

Дізнайтесь, як перекласти зашкрябати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зашкрябати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зашкрябати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на іспанська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на англійська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на гінді: zashkryabaty
• Перекладач з українська на арабська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на російська: зашкрябаты
• Перекладач з українська на португальська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на бенгальська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на французька: zashkryabaty
• Перекладач з українська на малайська: Scratch
• Перекладач з українська на німецька: zashkryabaty
• Перекладач з українська на японська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на корейська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на яванська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на тамільська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на маратхі: zashkryabaty
• Перекладач з українська на турецька: zashkryabaty
• Перекладач з українська на італійська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на польська: zashkryabaty
• українська: зашкрябати
• Перекладач з українська на румунська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на грецька: zashkryabaty
• Перекладач з українська на африкаанс: zashkryabaty
• Перекладач з українська на шведська: zashkryabaty
• Перекладач з українська на норвезька: zashkryabaty

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАШКРЯБАТИ»

Дізнайтеся про вживання зашкрябати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зашкрябати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Конструювання складных словотворчых одыныць: - Сторінка 99

8 1) шкрябнути 4 (шкрябати) 2) прошкрябати 2 (шкрябати) 3) прошкрябувати 2 (шкрябати) 4) пошкрябати \ (шкрябати) , - 5) пошкрябувати -I (шкрябати) 6) зашкрябати 1 (шкрябати) 7) зшкрябуватися ( зшкрябувати) 8) з!шкрябуватися ...

Ѣ. А. Карпиловська, ‎Ѣ. А. Карпиловська, 1990

Українсько-англійський словник - Сторінка 312

... 1о 1тре()с ЫпПсг. зашкребтати (-ебчу, -ёбчеш) Р VI ю Ьге1п □пар п# ои! (сотр1е1е1у I. зашкрум1тиНю,-|ёш)/'п = зашкаруп!ти. зашкрябати (-аю, -аеш)/' м 1о Ьс^!!! ксгар- те (5Сга1сЫпё). зашкулити (-лк>, -лиш) Р VI 1о то1ез1, ап- ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 415

Зашкрябали миий, затовклися пХд мисником (Коцюб., II, 1955, 276); У клун1 одразу стало легше. Напру ження минуло. ЗашелестХло сХно, зашкрябали ноги (Ешк, Тв., 1958, 131); Враз у шибку щось тихо зашкрябало, I чиясь тХнь ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Z vohni︠u︡ ta v polumʹi︠a︡: Tryvoz︠h︡ni nochi : povisti

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 1998

Orfohrafichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: blyzʹko 114 000 sliv

-рхб, -реблй зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; как. -отй зашкутильгйти, -йю, -аеш зашлейфувйти, -ую, -уеш зашлюбитися, -блюся, -бншея зашльбпати, -аю, -аеш зашмагйти, -аю, -йеш зашмйрканпй ...

S. I. Holovashchuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1975

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 237

-р!б, -ребла зашкрябати, -аю, -аеш зашкряботгги, -очу, -отйш, -отимб, -отитё; нак. -отй зашкутильгати, -аю, -аеш зашлейфувати, -ую, -уеш зашльбпати, -аю, -аеш зашлюбитися, -блюся, -бишся зашмагати, -аю, -аеш зашмарканий ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Dicționar ucrainean-român - Сторінка 312

... -чйш (а Гпсере) а ЗИП! зашкварювати, -рюю, -рюеш; зашква- рити, -рю, -риш а ргй]1, а Мй^ (1а 1ауЗ). зашкбдитн, -дить а у313та, а ййипа. зашкребтй, -бу, -бёш 1 зашкрябати, -баю, -баеш (а Гпсере) а грГпа, а псп. зашмагати, -гаю, ...

Constantin Drapaca, ‎Mariana Ilie, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 118

Зашкрябати, баю, еп, гл. Заскресть. Запкулити, лю, лиш, гл. Пронять, донять. ... Зашкурний, а, е. 1) Подкожный. Вся кров скитiлася зашкурна. Котл. Ен. VІ. 30. 2) —вода. Подпочвенная вода. Могил. у. В сій криницi зашкурна вода, а не ...

Borys Hrinchenko, 1907

Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 257

роЬ. газгуё 51?, гайе- кслуаё 81?. зашкандибати -аю, -аеш сг. ро\у1ес 81?; шукас, гаки- 1ес. зашкарублий рт. газкоги- Р1а1у. зашкварчати (-чу, -чйш) сг. газкллпегсгеё. зашкрябати -аю, -аеш сг. гасгаё йгараё, гасгаё зкгоЬас; ...

Stefan Hrabec, 1957

Vybrane: Povisti, opovidanni͡a - Сторінка 114

... першу новину в Кульчині. Ось на той блокнот і на ту ручку й звернув пильну увагу Копистка. Бач, як насобачився, мало не проковтне Вітенка, чекає від нього мудрих слів, щоб потім до блокнота зашкрябати, а там у тую газетку.

Kyrylo Kurashkevych, 2002