Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "затоки" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗАТОКИ

затоки  [zatoky] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗАТОКИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Затоки

За́токи — село в Україні, в Барському районі Вінницької області.

Визначення затоки у українська словнику

затоки, присл., діал. Убік, на слизький схил. Сани, обліплені дітворою, повернули.., пішли затоки, хтось вивалився (Стельмах, Хліб.., 1959, 11).

СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗАТОКИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТОКИ

затовкмачувати
затовкти
затовктися
затовкувати
затовмистий
затовпитися
затовчений
затого
затока
затокарити
затокмачити
затокмачувати
затокотіти
затокотати
затокувати
затолочений
затолочити
затомість
затомити
затомитися

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗАТОКИ

австріяки
агусіньки
адзуски
адзуськи
альфа-частинки
антибіотики
антисептики
аніскілечки
аніскільки
анітрошечки
анітрошки
анітрішечки
анітрішки
ацтеки
бабешки
багатоніжки
тороки
уроки
ускоки
хтозна-поки

Синоніми та антоніми затоки в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «затоки» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗАТОКИ

Дізнайтесь, як перекласти затоки на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова затоки з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «затоки» в українська.

Перекладач з українська на китайська

机架
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

Bay
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

Bay
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

खाड़ी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

خليج
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

залива
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

baía
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

উপসাগর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

Bay
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

Gulf
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

Bay
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

入り江
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

Teluk
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

vịnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

வளைகுடா
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

गल्फ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

körfez
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

baia
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zatoka
50 мільйонів носіїв мови

українська

затоки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

golf
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

Bay
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

Bay
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

Bay
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

Bay
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання затоки

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗАТОКИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «затоки» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про затоки

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТОКИ»

Дізнайтеся про вживання затоки з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом затоки та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Таємниця затоки Здохлого кита
ТаЄМНИЦЯ ЗаТОКИ ЗДОХЛОГО КИТа Та не могло примиритися з програшем могутнє угрупування, що протистояло «Уестерн компані». Агенти більше ніж десяти бюро розшуку за неабияку винагороду розгорнули якнайактивнішу ...
Владимир Михановский, 2015
2
СУЧАСНА УКРАЇНА портрет з натури: - Сторінка 71
Найбільші затоки Азовського моря: Таганрозька, Арабатська, Обитічна, Бердянська. На заході Азовського моря розташовано його найбільшу мілководну затоку – Сиваш, яка відокремлюється від решти моря 110-кілометровою ...
Сергій Федака, 2011
3
Trudy: - Випуск 23 - Сторінка 47
На ранніх стадіях заростання затухаючих проток і заток має багато спільного, але в пізніших стадіях заростанії- заток першої підгрупи, з одного боку, та заток другої підгрупи і затухаючих проток, з другого, проходить по-різному.
Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1949
4
Мої Дікамерони:
Требабуло зрозуміти, що це «корабель смерті» для Рибальської затоки. З «корабля» зійшли на гарячий сірийпісок похмурі люди. Потупцювали, потупцювали.А тоді зтяглина берег з палубибруси й колоди. І почали майструвати ...
Юрій Логвин, 2014
5
History of each Country around the World in Ukranian: ...
Розташування : водойма між Африкою , Південного океану , Азії та Австралії Площа: всього: 68556000 кв км Спеціальна примітка : включає Андаманское море , Аравійське море , Бенгальська затока , моря Флорес , Великого ...
Nam Nguyen, 2014
6
Dopovidi - Випуски 7 – 12 - Сторінка 1231
Л. С. БІЛ0КРИС ДО ІСТОРІЇ БОРИСФЕНСЬКОЇ ЗАТОКИ В САРМАТСЬКОМУ ВІЦІ (Представив академік АН УРСР В. Г. Бондарчук) Детальне розчленування сарматських відкладів Борисфенської затоки (11 дозволяє детальніше ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1962
7
Володимир: роман
Князь Володимир знав, що в давн часи вихд з затоки Символв перетинався на нч залзними цепами, нин цепи ц лежали на дн затоки, тому вн велить сотн людей залишитись у мор, а сам з другою сотнею летить на високй хвил ...
Скляренко С. Д., 2013
8
Історія - Сторінка 423
Морське вшсько, щойно одержало вУд Ксеркса наказ виступити, пройшло каналом, проритим на АфонУ, який доходить аж до затоки, де розташоваш листа: Асса, Пшор, Сшг У Сарта. Там Уз цих лист було взято вшсько, а попм ...
Геродот, 2014
9
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41
Ка м'яний Зато н (1) - затока при злитті рч. Конки (Кінської) із Дніпром біля м. Кам'янкнгДніпровської (фактично гирло відрізка річки, який називається Кам'янська Конка). У минулому затока мала довж. до 2 км, завширшки до 0,4 - 0,5 ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
10
Святослав: роман
Із затоки Великого палацу чи з Буколеону? Темний воїн, що, схопившись руками за щоглу, ледь тримався на ногах, відповів: — Ми їхали сюди не з затоки, а із Золотого Рогу. І Феофано зрозуміла, що марно вона запитувала про це ...
Скляренко С. Д., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТОКИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін затоки вживається в контексті наступних новин.
1
Криза з біженцями: чи заслуговують на критику країни Перської …
У той час, коли країни ЄС розмірковують над тим, як якнайкраще впоратися з безпрецедентною хвилею біженців, держави Перської затоки змушені ... «euronews, Вересень 15»
2
Країни "Великої сімки" і Перської затоки виділять ООН $1,8 млрд …
Про це заявив у середу міністр закордонних справ Німеччини Франк-Вальтер Штайнмаєр, повідомляє Еспресо.TV з посиланням на "РИА Новости". «espreso.tv, Вересень 15»
3
Га́мельнский крысоло́в из Затоки с фирменной дудочкой от …
В Затоке – нашествие! Нет, не марсиан и даже не сирийских беженцев. Нашествие избирателей! По мановению далеко не святой руки, ... «Odessa Daily, Вересень 15»
4
Країни Перської затоки незадоволені політикою РФ в Сирії - ЗМІ
Він підтримав офіційну позицію Ради співробітництва арабських держав Перської затоки (РСАДПЗ), яка полягає в тому, що політичне рішення ... «Корреспондент.net, Вересень 15»
5
Канада звинуватила країни Перської затоки в небажанні …
Міністр оборони Канади Джейсон Кенні заявив, що країнам Перської затоки слід прийняти більше біженців із Сирії. За його словами, питання з ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
6
Чому країни Перської затоки не пускають біженців
Особливо критичні зауваження лунають на адресу країн, які входять до Ради співробітництва арабських держав Перської затоки (Саудівська Аравія, ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
7
Землю біля затоки на Оболоні в столиці повернули громаді
КИЇВ. 4 вересня. УНН. З незаконної аренди повернули понад 1 га землі вартістю 1,7 млн грн на вул. Прирічній біля затоки Собаче гирло в столиці. «УНН, Вересень 15»
8
Милиция ищет убийц пеликанов возле курортной Затоки
Как сообщили в пресс-службе облУВД, проверка инициирована появлением в сети информации о том, что возле поселка Затока в Одесской области, ... «СЕГОДНЯ, Вересень 15»
9
В Затоке устроили драку со стрельбой
На спецлинию «102» поступило сообщение о том, что в одном из магазинов Затоки происходит драка. Об этом сообщает пресс-служба ГУ МВД ... «Одесская жизнь, Серпень 15»
10
Гиблое место Затоки: 40 жертв на 50 метров пляжа
Трагедия, случившаяся с семьей Ошийко в Затоке, - не единичный случай. Место, которое местные жители давно прозвали гиблым, по-прежнему ... «Комсомольская Правда в Украине, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Затоки [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zatoky>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись