Значення "затон" у українська словнику

ВИМОВА ЗАТОН

затон  [zaton]

ЩО ЗАТОН ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Затон

Затон ▪ Затон  — село Великобагачанського району Полтавської області ▪ Затон  — природна або штучна затока на річці, захищена від дії льодоходу та течій піщаною косою або дамбою...

Визначення затон у українська словнику

затон, у, ч.

1. Місце, затоплене водою річки, озера, що розлилися, або спокійна, тиха затока річки, озера. Та не йду шляхом, або стежками, а все манівцями. Все понад річкою, іноді через затони й бридьма, наче справді русалка (Барв., Опов.., 1902, 367); Гусей шумливі табуни Напровесні чи пізно восени Злітаються над ставу тихе лоно І каламутять голубінь затону (Рильський, II, 1956, 24).

2. Спеціально захищене від течії і льодоходу місце або природна затока річки, пристосовані для ремонту чи зимової стоянки суден. Три дзвінки, гудок, пароплав відшвартовується і виходить з канівського затону (Гур., Через замети, 1961, 60); Вкривається кригою Дніпро. Закінчилася навігація на водній магістралі, флот став по затонах на зимівлю (Рад. Укр., 15.XII 1953, 3).

ПЕРЕКЛАД ЗАТОН

Дізнайтесь, як перекласти затон на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова затон з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «затон» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 回水
• Перекладач з українська на іспанська: remanso
• Перекладач з українська на англійська: backwater
• Перекладач з українська на гінді: मेड़
• Перекладач з українська на арабська: موضع خلفي منعزل
• Перекладач з українська на російська: затон
• Перекладач з українська на португальська: água represada
• Перекладач з українська на бенгальська: অচলতা
• Перекладач з українська на французька: eau stagnante
• Перекладач з українська на малайська: mundur
• Перекладач з українська на німецька: Rückstau
• Перекладач з українська на японська: バックウォーター
• Перекладач з українська на корейська: 역류
• Перекладач з українська на яванська: backwater
• Перекладач з українська на в’єтнамська: nước bị đẩy lùi
• Перекладач з українська на тамільська: உப்பங்கழி
• Перекладач з українська на маратхі: विकास, प्रगती खुंटण्याची अवस्था
• Перекладач з українська на турецька: ilgisizlik
• Перекладач з українська на італійська: acqua stagnante
• Перекладач з українська на польська: łacha
• українська: затон
• Перекладач з українська на румунська: gârlă
• Перекладач з українська на грецька: στάσιμα νερά
• Перекладач з українська на африкаанс: dood water
• Перекладач з українська на шведська: bakvatten
• Перекладач з українська на норвезька: bakevje

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАТОН»

Дізнайтеся про вживання затон з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом затон та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Стрелок

10. Затон. (Меченый). Район Затона считался нейтральной территорией. То есть, территорией, контролируемой вольными сталкерами. На самом же деленикакого контроляне было–в Затонецарила анархия. Кроме вольных ...

Игорь Шабельников, 2014

Труды: - Том 5,Випуски 3 – 4 - Сторінка 602

Следующей стадией превращения реки вслед за речным рукавом является затон. Затон сообщается с рекой только одним своим концом; течения воды, вследствие этого, в нем в межень не бывает. Примерами затонов могут ...

Зоологический институт (Академия наук СССР), 1940

Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 372

ЗАТОН/, м: -а, мн -ы, -ов ЗАТОНН/ЫЙ, -ая, -ое, мн -ые ЗАТОНУТЬ, только св: буд. затон/у, затбн/ешь, мн -ут; прош. затону/л, -а, -о, мн -И; повел. (малоупотр.) затон/И, мн -те; п.д.п. затону/вш/Ий, -ая, -ее, мн -Ие; деепр. затону/в ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Вестник мэра и правительства Москвы

1 2 3 4 5 6 7 8 9 17 МГ-601 1972 10,07 ТСЖ «Автопромовец» 1 Крш 12 Индив. 1980 3.83 ГУП ГУП «ДЕЗ Нагатинский затон» 2 В/О 9 11-49 1970 21,10 ГУП ГУП «ДЕЗ Нагатинский затон» 1 Вхд 1 12 повт.Прим. 1971 3,41 ГУП ГУП ...

Мосцоw (Руссиа). Мэрия, 2008

Janua Linguarum Novissima Joh. Amos Comenii. Tripartita : ...

fein-ml :c ober ein Затон : alñ/ von тат ат. eingeben: von ůber/ штат [übegbleiben] ober ein Bumm еле von шпат—шит von binnen .nerfs / von en/ brennen» bnn innen шпат шт ‚хйа'в/ rñámereäl von unben / unbermerrä/ zc. 64.

Jan Amos Komenský, 1659

Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 41

Протилежний східний берег затону був плавневим (частиною Дніпровських плавнів). «Затон» - «спокійна, тиха затока річки, озера, пристосована для ремонту чи зимової стоянки суден» (191, II, 155). Згідно народним версіям XIX ...

I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004

Живая вода

Дальше берег уходил резко влево, образуя большую выемку, которая широким полукругом охватывала довольно большой участок воды, образуя красивый затон. Со всех сторон, окруженный камышом, поросший высокой травой ...

Неустановленный автор, 2015

Пароход на Волге - Сторінка 281

Криушинский затон. На правом берегу Волги в 38 километрах ниже Симбирска, рядом с селом Криуши. Первоначально здесь располагались мастерские общества «По Волге», пока их не перенесли в Жуковский затон в 1880-х ...

Владимир Михайлович Цыбин, 1996

Четверогласие стихий - Сторінка 46

Затон. Когда ты заглянешь в прозрачные воды затона, Под бледною ивой, при свете вечерней звезды, Невнятный намек на призыв колокольного звона К тебе донесется из замка хрустальной воды. И ты, наклонившись, увидишь ...

Бальмонт К. Д., 2014

Работы - Томи 4 – 6 - Сторінка 61

Вепетьминский затон. Велетьминский затон лежит в 8 клм. ниже г. Мурома. Начинаясь у реки широким устьем, он постепенно с'уживается к слепому концу. Велетьминский затон „представляет собой обширный водоем (длина ...

Окская биологическая станция (Муром, Руссиа), 1926

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАТОН»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін затон вживається в контексті наступних новин.

Главу управы района Нагатинский затон Ирину Джиоеву …

Глава управы района Нагатинский затон Ирина Джиоева переназначена на свой пост. Соответствующее распоряжение подписал мэр Москвы Сергей ... «http://gazeta-nagatinsky-zaton.ru/feed, Вересень 15»

Транспорт в районе Нагатинский затон

Нагатинский затон – район Южного административного округа столицы. В его состав входит территория, ограниченная с трёх сторон излучиной ... «http://gazeta-nagatinsky-zaton.ru/feed, Серпень 15»

ФАС поймала на нарушениях закона управу столичного района …

ФАС поймала на нарушениях закона управу столичного района Нагатинский Затон. МОСКВА, 19 августа. ФАС РФ признала управу района Нагатинский ... «Росбалт.RU, Серпень 15»

МФЦ района Нагатинский затон

Один из самых посещаемых МФЦ Южного округа располагается в районе Нагатинский затон по адресу: ул. Нагатинская, 27. Здесь москвичи могут ... «http://gazeta-nagatinsky-zaton.ru/feed, Серпень 15»

Памятник Ленину в томском селе лишился торса из-за попытки …

Гипсовый памятник В.Ленину в Моряковском затоне был установлен в 1970 году, его высота с постаментом составляет 3 м. «Интерфакс, Липень 15»

Затон является самым опасным местом для купания в Саратове

По его словам, наиболее опасным местом для купания является солярий Затон, именно поэтому там были выставлены предупреждающие таблички в ... «Саратовский Взгляд, Липень 15»

Из-за разлива нефти загрязнено 400 м берега оз. Затон

Как сообщает ГУ МЧС по Самарской области, «10 июля в 18.45 (мск) в 1 км восточнее п. Алексеевка Кинельского района на поверхности озера Затон ... «www.SAMARA.ru, Липень 15»

К 2025 году в Уфе застроят Затон

Около шести миллионов квадратных метров жилья планируется построить в микрорайоне Затон в Уфе к 2025 году. Публичные слушания проектов ... «Mail.Ru, Липень 15»

В Уфе застроят домами Затон

Около шести миллионов квадратных метров жилья планируется построить в микрорайоне Затон в Уфе к 2025 году, сообщили в пресс-службе ... «Mail.Ru, Липень 15»

В соревнованиях «Акватория» победили водолазы службы …

В Саратове на базе МЧС в Затоне 30 июня состоялась церемония награждения победителей ежегодных соревнований спасателей «Акватория 2015». «Новости Саратовской губернии, Червень 15»