Значення "завихрення" у українська словнику

ВИМОВА ЗАВИХРЕННЯ

завихрення  [zavykhrennya]

ЩО ЗАВИХРЕННЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення завихрення у українська словнику

завихрення, я, с.

1. Утворення вихорів (див.

ПЕРЕКЛАД ЗАВИХРЕННЯ

Дізнайтесь, як перекласти завихрення на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова завихрення з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «завихрення» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 洗
• Перекладач з українська на іспанська: lavado
• Перекладач з українська на англійська: wash
• Перекладач з українська на гінді: धुलाई
• Перекладач з українська на арабська: غسل
• Перекладач з українська на російська: завихрения
• Перекладач з українська на португальська: lavagem
• Перекладач з українська на бенгальська: ধোয়া
• Перекладач з українська на французька: laver
• Перекладач з українська на малайська: mencuci
• Перекладач з українська на німецька: Wäsche
• Перекладач з українська на японська: ウォッシュ
• Перекладач з українська на корейська: 빨래
• Перекладач з українська на яванська: wisuh
• Перекладач з українська на в’єтнамська: rửa
• Перекладач з українська на тамільська: கழுவும்
• Перекладач з українська на маратхі: वॉश
• Перекладач з українська на турецька: yıkama
• Перекладач з українська на італійська: lavaggio
• Перекладач з українська на польська: myjnia
• українська: завихрення
• Перекладач з українська на румунська: spălare
• Перекладач з українська на грецька: πλύσιμο
• Перекладач з українська на африкаанс: wash
• Перекладач з українська на шведська: tvätta
• Перекладач з українська на норвезька: vask

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗАВИХРЕННЯ»

Дізнайтеся про вживання завихрення з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом завихрення та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Nad planetoi︠u︡ "Leviafan": fantastychna povistʹ - Сторінка 112

розреготався доктор Браузе. — Ефект завихрення! Цей ефект мучить мене вже п'ятдесят років. — Тоді не розумію... — завагався Ріхтер. — Не розумію, чому ви виступаєте проти конструкції «Цепеліна», проти ідеї свого вчителя ...

I︠U︡riĭ Bedzyk, 1965

Viktor Zaret︠s︡ʹkyĭ: mytet︠s︡ʹ, rokovanyĭ doboi︠u︡ - Сторінка 290

Lesi︠a︡ Medvedi︠e︡va, 2006

Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka

Так, наприклад, третій часовий фактор визначає міжгалактичні часові спіралеподібні завихрення Простору (так званий "темпоральний Простір"). Як попереду руху Галактик, так і попереду руху Всесвітів виникають тимчасові ...

Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

Zori︠a︡nyĭ Korsar - Сторінка 297

Якесь завихрення часу й простору. У мене було завихрення в голові від його слів. Проте це було перше теоретичне обгрунтування моїх пригод, і я відчув приязнь до хлопця, що він щиро повірив мені. Дід замислено кивав борідкою, ...

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2004

Pulʹs bezkonechnosti - Сторінка 197

Бачу Бориса, він когось вишукує очима серед пар, що тупцюють у танці. Мабуть, мене. Щезає. — Але у цієї порожнечі дивовижні властивості, — веду я далі.— Типова галактика дуже схожа на завихрення, які виникають у склянці чаю ...

Mykola Anisimov, ‎Vitaliĭ Zabirko, ‎I︠E︡vhen Filimonov, 1988

Prykmety i povir'i͡a otchoho podvir'i͡a: prohnostyka, ...

Є подібні завихрення і взимку, коли лютують метелиці-завірюхи. Хтось притримується думки, що вихор здіймається від крил чортів, що злітаються за грішною душею, коли хтось помре з дводушників або хтось повіситься. Казали: ...

I︠U︡riĭ Chori, ‎M. I͡U. Havryleshko, ‎V. I. Syvokhop, 1994

Zelenyĭ borshch dli︠a︡ prynt︠s︡esy - Сторінка 26

Себто зображені фломастерами на ватмані різноманітні космічні завихрення, ями, чорні й фіолетові діри, ірреальні ландшафти невідомих планет, хвостаті комети, а також усякі символи, знаки, силуети інопланетян. Ах, невже усе ...

B. Hryshchuk, 2002

Tanho nad lymanom: roman - Сторінка 47

Довголесий безпристрасно вирік: — Я давно знав про ваші романтичні завихрення, але вперше оце бачу їх на власні очі... — Які там завихрення! — щиро зітхнув Попруга. — Раніше було... до указу... А тепер пий — і оглядайся.

Mykola Bratan, 2001

Vybrani tvory - Сторінка 267

I день 1 шч читав би! Там ви були юлька годин, а тут минуло три роки з гаком. Парадокс часу! Не чули? Теор1я Ейнштейна. Різна ритмжа часу. Про це вже ва фантасти пишуть. Паралельний свгг. Якесь завихрення часу й простору.

Oleksandr Pavlovych Berdnyk, 2007

Забутий бог: - Сторінка 64

Чаклун механічно прикрив обличчя від уламків, хоча його захищала термальна маска. Ворон розправив крила, здійнявши завихрення пилу й невеликих уламків. Лінзи запалали червоним вогнем надаючи печері брунатного відтінку.

Пидюра Олесандр, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗАВИХРЕННЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін завихрення вживається в контексті наступних новин.

Фізики змогли отримати закручені нейтрони

Тому після інтерференції на екрані все ж виникала багатопелюсткова картина, характерна саме для завихрення хвиль. Раніше повідомлялося про те, ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»

Телескоп "Хаббл" зробив приголомшливий знімок залишків зірки …

У центрі ж зображення знаходяться два завихрення газу. Ученим вони вказують на те, що зірка, що вибухнула, була в 20 разів важчою за масу Сонця. «5 канал, Вересень 15»

Телескоп Hubble зробив фото космічного "соняшника"

Телескоп Hubble зробив фото галактики Мессьє 63, яка також називається "Галактика Соняшник", оскільки завихрення її рукавів нагадують обрисами цю ... «5 канал, Вересень 15»

Вчені ламають голову над загадковою гігантською хмарою на Марсі

У статті, опублікованій в журналі Nature, дослідники висловили думку, що це завихрення могло бути величезною хмарою з двоокису вуглецю або ... «Дзеркало Тижня, Лютий 15»

Російська яхта третю добу не може вирватися з Бермудського …

... острова Ісландія. Через сильні вітри безсистемно змінюється напрямок і швидкість океанських течій, що місцями створює завихрення (вихори - ред.). «информационный портал Ukranews, Липень 12»