Завантажити застосунок
educalingo
збуджений

Значення "збуджений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗБУДЖЕНИЙ

[zbudzhenyy̆]


ЩО ЗБУДЖЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення збуджений у українська словнику

збуджений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до збуди́ти. Зараз він наткнувся на щось м’яке, а штуркнувши сильніше, почув глухий окрик Германа, збудженого зі сну (Фр., VIII, 1952, 375); Нарешті вистава закінчилась. Глядачі неохоче розходились, ще збуджені баченим, чутим і пережитим (Ткач, Арена, 1960, 108).

2. у знач. прикм. Який перебуває в стані нервового піднесення; неспокійний, схвильований. Поривна, нервова, збуджена, вся напружена, ніби співуча струна, вона надто різко переходила від сміху до зосередженої серйозності (Собко, Справа.., 1959, 18); Мати аж злякалась, побачивши збудженого сина.— Що там? — спитала, бліднучи, — Що з тобою? (Гжицький, Чорне озеро, 1961, 16); // Який перебуває в стані підвищеної активності, інтенсивної дії. Довге життя серед природи, звичка до самотності, до споглядання, без сумніву, впливають на людину, надаючи їй рис, які не властиві жителю шумного міста з його динамічним напруженим пульсом життя і з особливим станом завжди збуджених нервів (Довж., І, 1958, 493); І все там [у місті] кипіло, вирувало, клекотіло гарячим збудженим життям (Коз., Сальвія, 1959, 4); // Який виражає збудження (у 2 знач.). Хлопець занепокоївся, кидається то в один бік, то в інший, когось ніби шукає збудженим поглядом у натовпі (Гончар, Маша.., 1959, 11); Далі збуджені голоси ніби заволікла, загорнула музика; це Міля ввімкнула радіолу (Вол., Місячне срібло, 1961, 100).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗБУДЖЕНИЙ

бережений · важений · вантажений · вантажонапружений · виброджений · виважений · вивантажений · вивержений · виводжений · вигладжений · видовжений · вилуджений · вилужений · вимережений · виморожений · виніжений · виображений · випряжений · виїжджений · в’їжджений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗБУДЖЕНИЙ

збуденніти · збудженість · збудження · збуджено · збуджувальний · збуджуваність · збуджуваний · збуджувати · збуджуватися · збуджуючий · збудити · збудитися · збудливість · збудливий · збудливо · збудний · збудник · збудований · збудування · збудувати

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗБУДЖЕНИЙ

виражений · вироджений · виряджений · висаджений · вислужений · висліджений · виснажений · вистежений · вистрижений · вистуджений · витвережений · виходжений · вихолоджений · виціджений · відважений · відвантажений · відволожений · відгалужений · відгороджений · відмолоджений

Синоніми та антоніми збуджений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «збуджений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗБУДЖЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти збуджений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова збуджений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «збуджений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

兴奋
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

emocionado
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

excited
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

उत्तेजित
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

منفعل
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

возбужденный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

animado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

অধীর
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

excité
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

teruja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

aufgeregt
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

励起されました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

흥분한
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

bungah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

bị kích thích
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

உற்சாகமாக
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

उत्साहित
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

heyecanlı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

eccitato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

podniecony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

збуджений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

excitat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ενθουσιασμένοι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

opgewonde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

glada
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

spent
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання збуджений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗБУДЖЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання збуджений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «збуджений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про збуджений

ПРИКЛАДИ

7 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗБУДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання збуджений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом збуджений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(наслідок) збудження 3. (стан) збудженість [8ksI'teijn] - of a nucleus збуджування ядра - of an atom збуджування атома asynchronous - асинхронне збуджування bulk - об'ємне збудження collective — колективне збудження collision ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 475
USAGE: See quiet. excitedly [lk'saltldll] ady схвильовано, збуджено; з хвиЛІНОВаHНЯМ. excitement [lk' saltmant] n 1. ... велике (значне, зростаюче) хвилювання; in/with — збуджено (схвильовано, хвилюючись); to arouse/to сreate/to stir ...
Гороть Є. І., 2006
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
actuated збудженість 1. (наявність збудження) excitation, excitement, excitedness 2. (збуджений стан) excited state збудження 1. (стан) excitation; excitement див. тж збудженість п знімати - to deexcite 2. (процес) див. збуджування ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Dopovidi Akademiï nauk Ukraïnsʹkoï RSR.: heolohichni, ...
N — крок часу, Ы„ — момент початку попереднього збудженого стану клітини-автомату. Функція виходу: якщо автомат має збуджений стан, він генерує потенціал дії. стимул видаляли, а збудження від цих чотирьох клітин мимохіть ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1976
5
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ЗБУДЖЕНИЙ — — 24 0,0066 24 9 24 0,048 0,0095 збуджений наз. — — 13 0,0036 13 7 13 0,026 0,0071 збуджена — — 5 0,0013 5 2 5 0,010 0,0044 збудженою — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — збуджеш наз. — - 3 0 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
6
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
У безхребетних тварин, які мають лише безмієлінові волокна, підвищення швидкості проведення збудження досягається за рахунок збільшення діаметра волокон до 1 мм (гігантський аксон кальмара). Нервові волокна хребетних ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
7
A Surgeon's Universe - Сторінка 1293
ПР'лІ ктишч ГРъ-'днсіі Ти оЕРЦЕ'Еісі-оудиннсіі кіРъ-'Ргіі 1293 Нормально від ППБ- електричне збудження до ПШВ, спільного, правово йі лівого пучків, передньої і задньої ніжок, до гіідепітеіпіальник пуркинєвик волокон до оболонки ...
Andrew S. Olearchyk, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗБУДЖЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін збуджений вживається в контексті наступних новин.
1
Україна - Білорусь: Ярмоленко залишився незадоволений …
Наставник української збірної сказав, що це були емоції: "Він був збуджений. Він не хотів, щоб його міняли. Але нам потрібно думати не тільки про ... «Дзеркало Тижня, Вересень 15»
2
Волонтери як один зі страхів неосовка
Угу, - підтримую розмову я, розглядаючи недільний Київ, збуджений появою поліції. - Вот только на сколько им бензина хватит… А Беркут Порошенко ... «Українська правда, Липень 15»
3
11 днів у 1788-кімнатному "золотому" палаці відзначав розкішне …
Наряд нареченої викликав збуджений шепіт під час укладення мусульманського шлюбу. Даянгку була одягнена в скромну бежеву сукню, розшиту ... «Еxpress.ua, Квітень 15»
4
«Динамо» розгромило «Евертон» і вийшло у чвертьфінал Ліги …
Збуджений «Олімпійський» зумів перевести подих тільки зі звуком фінального свистка, який повідомив про таку непросту, однак феєричну перемогу у ... «ZAXID.net, Березень 15»
5
Боєць, який порізав мачете чотирьох львів'ян, отримав контузію у …
"Військовий народився у Дніпропетровській області, а прописаний - у Тернопільській. Він перебував у стані алкогольного сп'яніння, був збуджений", ... «Новини Львова - 032.ua - сайт міста Львова, Березень 15»
6
Ультрафіолет шкодить шкірі навіть після відходу з пляжу …
Меланін через деякий час після поглинання енергії ультрафіолету, починає взаємодіяти з двома ферментами і переходить в збуджений стан, після чого ... «Неполітичні новини, Лютий 15»
7
Вчені дізналися, яка поза у сексі є найнебезпечнішою для чоловіків
... жінка опускає усю масу свого тіла на збуджений пеніс. Коли чоловік контролює рухи жінки у цій позі, він має більше шансів звести до мінімуму травми. «Телевизионная служба новостей 1+1, Січень 15»
8
Хтивий слон "зайнявся сексом" з авто наляканих туристів
Так, у національному парку, який знаходиться в околицях Бангкока, збуджений 8-річний слон обрав предметом своєї пристрасті автомобіль туристів. «Телевизионная служба новостей 1+1, Січень 15»
9
Нервове перенапруження і мистецтво розслаблення
Думки і дії часто загальмовані. В окремих випадках людина, навпаки, вкрай збуджений: занадто багато розмовляє і проявляє безглузду активність. «Лекарська правда, Жовтень 14»
10
Селфі з Президентом
Вулиця Університетська. Збуджений натовп людей заполонив навіть проїжджу частину. Через візит Порошенка у центрі заздалегідь перекрили рух ... «Pravda.if.ua, Жовтень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Збуджений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zbudzhenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK