Значення "зчитуватися" у українська словнику

ВИМОВА ЗЧИТУВАТИСЯ

зчитуватися  [zchytuvatysya]

ЩО ЗЧИТУВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зчитуватися у українська словнику

зчитуватися, ується, недок. Пас. до зчи́тувати 1, 2. Зображення записується на магнітній стрічці і при польоті супутника над приймальною станцією зчитується (Рад. Укр., 27.III 1963, 4).

ПЕРЕКЛАД ЗЧИТУВАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зчитуватися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зчитуватися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зчитуватися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 读出
• Перекладач з українська на іспанська: leer
• Перекладач з українська на англійська: read out
• Перекладач з українська на гінді: पढ़ने के लिए बाहर
• Перекладач з українська на арабська: تلا
• Перекладач з українська на російська: считываться
• Перекладач з українська на португальська: ler
• Перекладач з українська на бенгальська: পড়া
• Перекладач з українська на французька: lire à haute voix
• Перекладач з українська на малайська: dibacakan
• Перекладач з українська на німецька: vorlesen
• Перекладач з українська на японська: 読み出します
• Перекладач з українська на корейська: 읽어
• Перекладач з українська на яванська: maca metu
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đọc
• Перекладач з українська на тамільська: படிக்க
• Перекладач з українська на маратхі: वाचून
• Перекладач з українська на турецька: okunan
• Перекладач з українська на італійська: leggere ad alta voce
• Перекладач з українська на польська: odczytać
• українська: зчитуватися
• Перекладач з українська на румунська: citit
• Перекладач з українська на грецька: ανέγνωσε
• Перекладач з українська на африкаанс: lees
• Перекладач з українська на шведська: utläses
• Перекладач з українська на норвезька: lese ut

8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗЧИТУВАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання зчитуватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зчитуватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(про прилад) показувати//показати п to - off scale зашкалювати//зашкалити [ri:d] check - контрольне зчитування destructive — зчитування з руйнуванням (інформації) direct - пряме [безпосереднє] зчитування (показів) nondestructive ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Ефірні 18000 Медичні Слова Словник на українському: ...

14241 рамка зчитування послідовність нуклеотидів, читається як послідовних трійні під час трансляції мРНК в білок. Послідовність кодонів, які раніше не зустрічаючи стоп-кодон називається відкрита рамка зчитування (ORF). для ...

Nam Nguyen, 2015

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

У назві та постановляючій частині постанови слова "органом ліцензування" виключити, а слова "систем зчитування" замінити словами "систем зчитуваная, матриць". 2. У Порядку, затвердженому зазначеною постановою: 1) у ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2005

Das ist fantastisch! Terra cossacorum: альманах ... - Сторінка 71

Мені снився дивнии сон, — розповіла Софія перед запланованим другим експериментом зчитування. Описала того самого чоловіка зі сну Стася. — Тои козак просив мене повернути твою шаблю в Країну. — Звідки знаєш, що козак ...

С.Легеза, ‎І.Сілівра, ‎В.Кривоніс, 2014

Зворотний бік темряви:

Несподівано відкрила для себе аксіому: коли хтось зчитує тебе, він сам стає відкритим для зчитування. Темні цезнають, тому в них зчитування — одне з головнихправил, цетакзвана відкритість та відвертістьу спілкуванні.

Дара Корній, 2013

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(сполучність) linkability зчервонілий reddened зчервоніти див. червоніти зчистити див. чистити, зчищати зчитати див. зчитувати зчитування//зчитання (показів, даних) read(ing), readout D з прямим —м (про прилад) direct-reading ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Essential 18000 English-Ukrainian Medical Words Dictionary:

Наприклад, мутація рамки зчитування +1 розташований в декількох хвилинах ходьби вниз за течією від -1 рамки зчитування мутації може відновити рамку зчитування білка і тим самим дозволити виробництво функціональної ...

Nam Nguyen, 2015

Пентакль: Збірка

Ганна Миколаївна підійшла ззаду, легенько торкнула пальцями скроні Симурга. Намагаючись, щоб жест був діловитим, у рамках звичайної процедури зчитування. Як завжди, нічого не вийшло. І як завжди, Симург залишився ...

Марина и Сергей Дяченко, ‎Генри Олди, ‎Андрей Валентинов, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗЧИТУВАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зчитуватися вживається в контексті наступних новин.

Вінниця першою в Україні запровадить електронні проїзні

Електронний квиток матиме вигляд пластикової карти з чіпом, звідки інформація буде зчитуватися в спеціальних пристроях - валідаторах. Його не ... «Depo.Вінниця, Липень 15»

«Картка Киянина» — необхідність часу

... розрахунків за паркування або проїзд в автобусах) і приймається банкоматами; зберігає медичні дані, які можуть дистанційно зчитуватися з чіпа карти ... «Хрещатик, Грудень 14»

У День книги у Калуші відкриють інформаційний центр

Вся інформація буде зчитуватися із тимчасового квитка на електронний. У Калуші вже розмірковують над тим, щоб створювати електронний формуляр, ... «Вікна online, Березень 14»

Електронний квиток: Він ніби є, але його ніби нема?

... міститься на них, буде зчитуватися мобільними терміналами контролю документів, які, власне, і нівелюють необхідність користуватися відомостями. «forUm, Липень 13»

Паролі можна буде зберігати у спеціальних пігулках і …

Воно є гнучкою мікросхемою, у яку вбудовані сенсори та антена, що подають сигнали, які можуть зчитуватися смартфоном або планшетом. «Телевизионная служба новостей 1+1, Червень 13»

"Київпастранс" проведе експеримент над пасажирами

Як буде зчитуватися інформація для проходу в салон, поки не зрозуміло, адже систему сканування ще не поставили. Однак робітники автопарку №2 ... «Українська правда - Київ, Квітень 10»