ЩО ЗДІЙСНЮВАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?
Визначення здійснюватися у українська словнику
здійснюватися, юється
і рідше ЗДІЙСНЯ́ТИСЯ, я́ється,
недок., ЗДІЙСНИ́ТИСЯ, и́ться,
док.1. Запроваджуватися, втілюватися в життя, ставати дійсним, реальним. Щоб контроль над промисловістю справді здійснювався, він повинен бути робітничим контролем.. (Ленін, 24, 1950, 504); Що недавно бачив [Прокіп] у мріях, тепер здійснилось (Коцюб., II, 1955, 83); Чи весняні здійсняться мрії? Чи літо не обманить їх? (Рильський, І, 1956, 28).
2. Виконуватися, проводитися (про роботу, дію, процес). Найкращий зв’язок з космічним кораблем здійснюється тоді, коли Сонце, Земля і корабель знаходяться на одній прямій (Наука.., 6, 1964, 52); Як відомо, переклад російською мовою і видання окремих праць К. Маркса і Ф. Енгельса здійснюється уже наприкінці 70-х років XIX ст. (Укр. іст. ж., 6, 1960, 67).
3. тільки недок. Пас. до зді́йснювати і здійсня́ти. Під час фрезерування головним рухом є обертання фрези, подача здійснюється столом, на якому закріплено деталь (Метод. викл. фрез. спр., 1958, 140).
8 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗДІЙСНЮВАТИСЯ»
Дізнайтеся про вживання
здійснюватися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
здійснюватися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Продовольчий комплекс України: стан і перспективи розвитку ...
Подальша концентрація виробництва в нових ринкових умовах має здійснюватися в напрямках: - реконструкції та розширення потужностей вже діючих підприємств; ~ оновлення її матеріально-технічної бази; ~ першочергового ...
А.О. Коваленко, С.І. Князєв, Л.В. Дейнеко, 2004
2
Selected problems of the foundations of recreation, ... - Сторінка 139
Спуск води в каналізацію повинен здійснюватися через трап з відстійником. 3. Підігрів грязі здійснюється в спеціальному, суміжному з процедурною, приміщенні (грязьовій кухні), у нагрівачах з електроприводом або в ...
Muszkieta Radosław, Napierała Marek, Zukow Walery, 2009
1. виконувати, 1. здійснювати. 1, 2. здійснитися див. відбуватися, 1. здійснюватися. 1. ЗДІЙСНЮВАТИ (проводити в життя план, задум, робити щось дійсним, реальним). ЗДІЙСНЯТИ рідше, РЕАЛІЗУВАТИ, ВТІЛЮВАТИ [УТІЛЮВАТИ] ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
4
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
Решта видів діяльності будуть повністю або частково виведені з Головної компанії і будуть здійснюватися дочірніми і залежними товариствами ПАТ «УЗ». Управління дочірніми і залежними товариствами забезпечуватиметься ...
П.М. Купчак, О.А. Чередніков, 2014
5
Проблеми наукового забезпечення розвитку харчової ...
Модернізація і реконструкція діючих підприємств, розвиток нових виробш/щтв повшчні здійснюватися за рахунок власних коштів виробників продукції; бюджетних коштів, які надаватимуться на реалізацію державних програм, ...
6
Вступ до перекладознавства. [англ./укр.].: Підручник для ВНЗ
Тим більше, що переклад здійснюється переважно за однією моделлю, а тлумачення (різні типи тлумачення) може почасти здійснюватися й за різними структурно-комунікативними моделями. Комунікативні моделі здійснення ...
7
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
виникнення НС за кожним із обраних розрахункових сценаріїв; межі зон, на території яких може здійснюватися уражаючий вплив джерела НС; розподіл людей на території, де може здійснюватися уражаючий вплив джерела НС.
Л.В. Дейнеко, П.М. Купчак, 2005
8
Українське пенітенціарне законодавство у світлі стандартів ...
Режим кожного виду одиночного ув'язнення повинен бути встановлений законом, при цьому кожний з режимів має чітко відрізнятися від інших; (c) підзвітним: повинні здійснюватися та зберігатися докладні записи стосовно рішень ...
Ащенко Олена , Човган Вадим, 2014
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗДІЙСНЮВАТИСЯ»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
здійснюватися вживається в контексті наступних новин.
Міноборони: маємо бути готові до будь-якої ситуації на сході …
Організація з безпеки і співпраці в Європі буде здійснювати контроль за цим ... «Північ» і «Південь», у яких відведення буде здійснюватися по черзі. «Радіо Свобода, Жовтень 15»
У «ДНР» заявляють, що відводитимуть озброєння після повного …
Організація з безпеки і співпраці в Європі буде здійснювати контроль за цим ... «Північ» і «Південь», у яких відведення буде здійснюватися по черзі. «Радіо Свобода, Жовтень 15»
Путін: Росія не буде "з головою" занурюватися у сирійський …
Наші дії будуть здійснюватися суворо у заданих рамках. По-перше, ми будемо підтримувати сирійську армію виключно в її законній боротьбі саме з ... «BBC Ukrainian, Вересень 15»
Путін підтвердив, що російська армія буде бомбити Сирію тільки …
"Наші дії будуть здійснюватися в строго заданих рамках. По-перше, ми будемо підтримувати сирійську армію виключно в її законній боротьбі саме з ... «espreso.tv, Вересень 15»
Відведення озброєння буде здійснюватися в два етапи - Сайдік
"Сьогодні президент Кучма, посол Кульмухаметов і я підписали доповнення до комплексу заходів. Свої підписи також поставили (представники ... «Українська правда, Вересень 15»
Мінекономрозвитку: Велика приватизація відкладається на …
... розвитку і торгівлі України Айварас Абромавичус прогнозує, що в цьому році масштабна приватизація державних підприємств здійснюватися не буде. «5 канал, Вересень 15»
Здійснювати тиск на детективів Антикорупційного бюро буде …
Усі кримінальні провадження Національного антикорупційного бюро будуть здійснюватися слідчими групами, відповідно здійснити тиск на кількох осіб ... «5 канал, Вересень 15»
Пенсії переселенцям будуть виплачувати тільки в «Ощадбанку»
Виплата пенсій особам, переміщеним з тимчасово окупованої території України і зони проведення АТО, будуть здійснюватися у відділеннях ПАТ ... «UkrMedia, Серпень 15»
Українцям скасують трудові книжки
Облік трудової діяльності буде здійснюватися в електронній формі в реєстрі застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов'язкового ... «Tyachiv News, Серпень 15»
США та Італія здійснять спостережний політ над Росією
Спостережний політ буде виконуватися в рамках реалізації міжнародного Договору з відкритого неба. Спостереження будуть здійснюватися в період з ... «espreso.tv, Серпень 15»
