Завантажити застосунок
educalingo
здригатися

Значення "здригатися" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗДРИГАТИСЯ

[zdryhatysya]


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗДРИГАТИСЯ

шплінтуватися · шпортатися · шпотатися · штабелюватися · штампуватися · штовхатися · штрикатися · штурмуватися · штурхатися · шубовстатися · шукатися · шупортатися · шурпатися · шушукатися · щикатися · щипатися · щитатися · щупатися · юртатися · юртуватися

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗДРИГАТИСЯ

здравиця · здравниця · здравомислячий · здравствувати · здрада · здрастувати · здрастуватися · здрейфити · здригання · здригати · здриги · здригнутися · здригувати · здригуватися · здрочитися · здрубцювати · здруженість · здружений · здруження · здружено

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗДРИГАТИСЯ

шеметатися · шепотатися · шептатися · шеретуватися · шибатися · шикуватися · шифруватися · шкрябатися · шкунтуватися · шлакуватися · шльопатися · шлюзуватися · шліфуватися · шматуватися · шморгатися · шнуруватися · шокуватися · шокіруватися · шпигатися · шіпатися

Синоніми та антоніми здригатися в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «здригатися» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗДРИГАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти здригатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова здригатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «здригатися» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

不寒而栗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

estremecimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

shudder
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कंपकंपी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

قشعريرة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

вздрагивать
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

estremecimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

কাম্পনি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

frisson
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

rasa tidak suka
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

Schauder
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

身震い
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

전율
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

shudder
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

rùn mình vì lạnh
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

இதனாலேயே
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

थरथर
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

titreme
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

brivido
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

dreszcz
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

здригатися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

fior
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

ανατριχιάζω
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

sidder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

ryser
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

gyse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання здригатися

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗДРИГАТИСЯ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання здригатися
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «здригатися».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про здригатися

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗДРИГАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання здригатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом здригатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1675
... wincing) здригатися, морщитися; to — at an allusion морщитися від натяку; to — at a blow відхитнутися від удару; to — at a remark морщитися від зауваження; to — at the thought/memory здригатися при думці; to — in pain здригатися ...
Гороть Є. І., 2006
2
Chas prekrasnyĭ: povisti ta opovidanni︠a︡ - Сторінка 187
І запитував: «Тричі здригається земля при житті людини. Перший раз здригається земля, коли людина усвідомлює і осягає розумом, що означає бути людиною. Тоді земля схиляється перед величчю людини і здригається перший ...
I︠U︡riĭ Pokalʹchuk, 2002
3
Король буків, або Таємниця Смарагдової Книги: твір ... - Сторінка 115
Йому ніхто не відповів. Шмигун з Петякою все ще спали. Хто ж тоді термосив Гаврика? Бо ж він відчував, що все тіло щосили здригається, і від того здригається вся печера: її вкрите краплями склепіння, сірі стіни й холодна підлога.
Сашко Дерманський, ‎Наталя Брискіна, ‎Видавництво Теза, 2014
4
Софія (Не залишай мене одну...): книга 3
Вона здригалася від одного вигляду того олівця іторкалася, немов навмисне, не тих клавіш, що потрібно. Олівець здригався, Софія також здригалася. А ще нова вчителька мала годинник. Маленький, на тонкому лакованому ...
Леся Романчук, 2002
5
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. перелив. трельяж див. альтанка. трембггата див. сурмйти. трембухатай див. 2. товстнй. 1, 2. тремкнй див. 1. дзв1нкнй, 1. тремтлйвнй. 1. ТРЕМТГГИ (трястися вхд частях 1 коротких коливальних рух1в), ДРИЖА- ТИ, ЗДРИГАТИСЯ, ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
А - Н: - Сторінка 758
ТРЕМТІТИ (трястися від частих і коротких коливальних рухів), ДРИЖАТИ, ЗДРИГАТИСЯ, ЗДРИГАТИ, ЗДРЙ- ГУВАТИ рідше, ТРУСИТИСЯ; ТІПАТИСЯ, КОЛОТИТИСЯ, ДРИҐОТІТИ діал., ДИЛЬКОТАТИ [ДИЛЬКОТІТИ] діал. (про тіло ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Мобі Дік, або Білий Кит
... Деггу, якого будь-яка лава здійняла б пекельно-чорною головою аж до стелі каюти; кожний порух його велетенського тіла змушував дощані перестінки здригатися, наче від тупоту африканського слона, якого перевозять у трюмі.
Герман Мелвіл, 2014
8
Амаркорд
... її пальці були швидкими та обережними, ледь чутно торкалися шкіри голови, івід цих доторків у голові приємно паморочилося, хотілося пробути подовше у цій напівдрімоті і якомога рідше здригатися від посмикування, якого бабці ...
Наталка Сняданко, 2012
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... ковпаковий; чохловий 2. екран (захисний) | екранний [raod] shrunk зсілий [[rлnk] shrunken 1. зсілий 2. зморшкуватий [[rлnkn] shudder 1. двигтіти 2. здригатися//здригнутися [[лdo l-“r] shuffle тасувати/перетасовувати//перетасувати, ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Чебрець в молоці
... її пальці були швидкими та обережними, ледь чутно торкалися шкіри голови, і від цих доторків у голові приємно паморочилося, хотілося побути подовше у цій напівдрімоті і якомога рідше здригатися від посмикування, якого бабці ...
Наталка Сняданко, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗДРИГАТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін здригатися вживається в контексті наступних новин.
1
Що змушує чоловіків йти: 5 найпоширеніших жіночих помилок
Тепер він може складати свої штани де йому заманеться, не здригатися від думки, що він полінувався вимити чашку, так і просто відчувати себе ... «Gazeta.ua, Жовтень 15»
2
Мешканець Рожищенського району з добровольцями ремонтує …
Але коли рідна земля почала здригатися від вибухів і на неї полилася перша кров, основним життєвим пріоритетом для Руслана стала допомога ... «Відомості.UA, Вересень 15»
3
Чому стають наркоманами?
Слова "героїн" та "кокаїн" змушують людей здригатися. Вони не тільки асоціюються зі злочинами та хворобами, але й означають руйнування ... «BBC Ukrainian, Серпень 15»
4
Про брата Каїна
Як є і від чого здригатися. Традиційно вважається, що Південна Європа сидить на шиї у Північної. Про досягнення античних Риму й Греції при цьому ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
5
Річниця Іловайська: Час робити висновки
Рік тому, саме у цей час там закрутилося те, що донині змушує здригатися при одному слові - Іловайський котел. За даними військової прокуратури, там ... «GIGAmir, Серпень 15»
6
Максим Мартинюк запрошує усіх достойних кандидатів …
Люди не повинні здригатися, коли їм доводиться мати справу з Держгеокадастром. Сервіси будуть максимально спрощені, максимально стиснуті в часі, ... «Моя Вінниця, Квітень 15»
7
Українцям обіцяють можливість оформляти онлайн угоди …
Люди не повинні здригатися, коли їм доводиться мати справу з Держгеокадастром. Сервіси будуть максимально спрощені, максимально стиснуті в часі, ... «Дзеркало Тижня, Квітень 15»
8
Шанс Симоненка і місцеві вибори
І щоразу українська громада буде здригатися від життєздатності комуністичних сил. Петро Симоненко вправно рухається згідно з лекалами Кремля й не ... «Телеканал новин 24, Березень 15»
9
Діти війни. Про покоління, у чиїх спогадах залишаться звуки гранат
Бої на Донбасі змушує дітей здригатися від вибухів та ховатися по підвалах. Залишає спогади, про які і деякі дорослі воліли б забути. Про покоління, в ... «Телеканал новин 24, Березень 15»
10
Кіт Правосєк, собака Муха…
Тут не треба здригатися від вибухів і перегавкувати автоматну чергу. Після ситного обіду можна скрутитися калачиком і подрімати у теплій постельці, ... «Високий Замок, Січень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Здригатися [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zdryhatysya>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK