Значення "жмакати" у українська словнику

ВИМОВА ЖМАКАТИ

жмакати  [zhmakaty]

ЩО ЖМАКАТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення жмакати у українська словнику

жмакати, аю, аєш і ЖМАКУВА́ТИ, у́ю, у́єш, недок., перех.

1. Захоплюючи, здавлюючи який-небудь предмет руками, м’яти, псувати його форму. Валентин Модестович обома руками жмакає край скатертини (Шовк., Інженери, 1956, 210); Вона дуже хвилювалася, жмакала клаптик паперу в руках, боязно поглядала в зал (Чаб., Стоїть явір.., 1959, 30); Жмакує [Січкар] гроші в кишені, що аж тріщить вона (Стельмах, II, 1962, 39).

2. розм. Те саме, що жува́ти 1. У хаті стало тихо, тільки було чуть, як лущало порося в зубах та жмакали й плямкали.. роти (Н.-Лев., III, 1956, 378).

ПЕРЕКЛАД ЖМАКАТИ

Дізнайтесь, як перекласти жмакати на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова жмакати з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «жмакати» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 缕
• Перекладач з українська на іспанська: jirón
• Перекладач з українська на англійська: wisp
• Перекладач з українська на гінді: झाडू
• Перекладач з українська на арабська: خصلة شعر
• Перекладач з українська на російська: мять
• Перекладач з українська на португальська: tufo
• Перекладач з українська на бенгальська: আলো
• Перекладач з українська на французька: WISP
• Перекладач з українська на малайська: seikat
• Перекладач з українська на німецька: wisp
• Перекладач з українська на японська: ウィスプ
• Перекладач з українська на корейська: 단편
• Перекладач з українська на яванська: wisp
• Перекладач з українська на в’єтнамська: con cúi
• Перекладач з українська на тамільська: ஆவலுள்ள
• Перекладач з українська на маратхі: विषारी
• Перекладач з українська на турецька: tutam
• Перекладач з українська на італійська: ciuffo
• Перекладач з українська на польська: wiecheć
• українська: жмакати
• Перекладач з українська на румунська: șomoiog
• Перекладач з українська на грецька: τσουλούφι
• Перекладач з українська на африкаанс: Wisp
• Перекладач з українська на шведська: TOFS
• Перекладач з українська на норвезька: dott

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЖМАКАТИ»

Дізнайтеся про вживання жмакати з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом жмакати та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

жмакати//зіжмакати/пожмакати сrease; crumple; wisp жменя handful, fistful (чогось — of) жмут (-а) 1. (МАтЕм.) bundle; sheaf див. тж в'язка 2. (м'якого матеріялу) wad жмутковий bunch тощо див. жмуток жмуткоподібний sheaf-like ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Slovnyk boĭkivsʹkykh hovirok - Том 1 - Сторінка 252

M. Ĭ Onyshkevych. ЖИНТЙЦЯ, жинтицв. /Дз-ч Г. Км,7, жинтйца Д-ра Ч«7, жентжцн /С-ця Р. ЛБ 10, 105, Гоц. 1896, 1037 'сироватка з овечого молока.' Шу>. ПОЛ. гріуса, ддщ. ;)^піЦа. ЖИР /Гоц. 1897, 1107, жЬер День/ "бучина", 'букові ...

M. Ĭ Onyshkevych, 1984

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 487

Ум. Ждуктечко. Жмак, ка, м. Оханка, пучекъ. Дай, хлопче, жмак сіна коневi. Жмакбм, жмачкбм. Въ скомканномъ видѣ. Жмачком кинув одежу. Черк. у. Жмачком не звязуй. Черк. у. Жмакання, ня, с. 1) Жеваніе. 2) Комканіе. Жмакати, каю, ...

Borys Hrinchenko, 1907

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... бгати//зібгати; жмакати//зіжмакати 2. фальц | фальцовий | фальцювати// зафальцювати |kri:s] 240 сreep сrease-proof незминний; немнучкий; що не утворює складок ("кri:spru:f] сrease-resistant незминний; немнучкий; що не утворює ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

[жмайлб2] «нечепура»; — експоесивне утворення, можливо, пов'язане з жати, жмакати (як позначення людини в м'я- ТОМу ОДЯ31). [жмак] «оберемок, пучок Г; макуха Ж», [жмака] «затискач», жмаки «макуха, жом», [жмак'шня] «яма ...

O. S. Melʹnychuk, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1985

Linhvistychnyĭ atlas: ukraïnsʹkykh narodnykh hovoriv ... - Сторінка 161

маши, жмикати, жмакати, райбати..? Для картографування взято лише загальш назви для всього процесу прання. При складанш карта не взят1 до уваги' назви для окремих елемент!в (етагив) прання, напр., звар'ати — „випарюва- ...

Ĭ. O. Dzendzelivsʹkyĭ, 1958

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

... від'їдатися, вкуш'ати, гамати, гамкати, гламати, глидати, глитати, годуватися ("Говори та годуйся"), гризти, дегустувати, джвакати, джвякати, доїдати, допастися (до їжі), жвакати, жвакувати, жвахтати, жвякати, жмакати, жмакувати, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Slovnyk nazv odi͡ahu ta vzutti͡a serednʹopolisʹkykh i ...

ЖМАКАТИ жмакати (77, 97, 254, 315), ж^макат (41, 67), недок. 'прати одяг руками'. ЖМАТИ ж^мат'і (11), жмстї (19, 42, 126, 128), жмат (22, 61), недок. 1) 'прати одяг' (61); 2) 'прати одяг руками' (11, 19,22,42,126,128). ЖУПАН жу^пан ...

Halyna Hrymashevych, 2002

Художні відкриття: статті з теорії та історії літератури - Сторінка 151

Візьмемо першу-ліпшу сторінку і прочитаємо, що малий син Кравчука ловить кицьку і «жмакає» її. Не краще поводить себе батько, «мнучи в руках сина». Нам здається, що ні кицьку, ні дитину м'яти і жмакати не можна. Мнуть глину ...

Степан Андрійович Крижанівський, 1965

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 326

... макітра, довбешка. crumple [' krАmp(q)]] n складка; зморшка. crumple [' krАmp(а)]] n 1. м'яти; to — one's clothes м'яти одежу, 2. зморщуватися, м'ятися; this cloth -s easilу ця матерія легко мнеться; 3. жмакати, м'яти в руках (тж. — up) ...

Гороть Є. І., 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЖМАКАТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін жмакати вживається в контексті наступних новин.

Анатолій Дімаров перший гонорар віддав прибиральниці

Шаткую її з морквою, додаю духмяного перцю й солі. Складаю у велику капустяницю і трохи придавлюю кулаками. Жмакати її не можна, бо вийде м'якою. «Gazeta.ua, Березень 12»