Значення "зіпсутість" у українська словнику

ВИМОВА ЗІПСУТІСТЬ

зіпсутість  [zipsutistʹ]

ЩО ЗІПСУТІСТЬ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зіпсутість у українська словнику

зіпсутість, тості, ж., розм. Властивість за знач. зіпсу́тий. Охтирський же цільний у своїй зіпсутості і одверто, цинічно декларує своє міщанське пристосовництво (Вітч., 1, 1962, 154).

ПЕРЕКЛАД ЗІПСУТІСТЬ

Дізнайтесь, як перекласти зіпсутість на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зіпсутість з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зіпсутість» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 腐败
• Перекладач з українська на іспанська: depravación
• Перекладач з українська на англійська: depravity
• Перекладач з українська на гінді: भ्रष्टता
• Перекладач з українська на арабська: فساد
• Перекладач з українська на російська: испорченность
• Перекладач з українська на португальська: depravação
• Перекладач з українська на бенгальська: দুরাচার
• Перекладач з українська на французька: dépravation
• Перекладач з українська на малайська: kebejatan
• Перекладач з українська на німецька: Verderbtheit
• Перекладач з українська на японська: 堕落
• Перекладач з українська на корейська: 타락
• Перекладач з українська на яванська: depravity
• Перекладач з українська на в’єтнамська: đồi bại
• Перекладач з українська на тамільська: ஒழுக்கக்கேடெனும்
• Перекладач з українська на маратхі: विकृती
• Перекладач з українська на турецька: ahlaksızlık
• Перекладач з українська на італійська: depravazione
• Перекладач з українська на польська: deprawacja
• українська: зіпсутість
• Перекладач з українська на румунська: depravare
• Перекладач з українська на грецька: διαφθορά
• Перекладач з українська на африкаанс: verdorwenheid
• Перекладач з українська на шведська: fördärv
• Перекладач з українська на норвезька: fordervelse

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗІПСУТІСТЬ»

Дізнайтеся про вживання зіпсутість з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зіпсутість та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(невдалий, нестандартний) bastard(ized) зіпсованість див. зіпсутість зіпсовування див. псування зіпсувати(ся) див. псувати(ся) зіпсутий див. зіпсований зіпсутість bad condition, faultiness; badness зіпсуття див. псування зір (зору) 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Жак-фаталіст

Хоч і глибоко пізнала я, яким сильним збудником стає настоятельчина ненависть для природної зіпсутості, надто ж коли зіпсутість ця може своїми злочинами вислужуватись, хвалитися й пишатися, але злопомність не заглушила в ...

Дені Дідро, 2014

Проби

Це були різні, але однаково високі душі, і для нашої доби надто рідкісні і прекрасні, скроєна кожна на свій лад. але хто ж дав їх нашому часу, таких чужих нашій зіпсутості і таких непристосованих до наших бур? Ніхто не ввергне ...

Мішель Монтень, 2014

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... терміново Tbаedli] badness 1. непридатність 2. зіпсутість, зіпсованість; дефектність Tbаednes] baffle 1. перетинка (спрямовувальна чи відхилювальна); переділка 2. дефлектор (струменя; звуку); діяфрагма 3. екран (акустичний) 4.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Чарлі і шоколадна фабрика: - Сторінка 170

Гляньте, як вони стукають суглобами кігтиків по шкаралупі, щоб перевірити, чи під нею не зіпсутий горішок! Зіпсутий відлунює порожньо, і білки його не лущать, а зразу викидають у сміттєпровід. Он! Дивіться! Ота білка, що ...

Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2005

Екстаркт 150: у двох частинах - Том 1 - Сторінка 761

Третій міф — польська «зіпсутість» Галичини. Галичина настільки ж «зіпсута» Польщею, наскільки Словаччина «зіпсута» Угорщиною, яка панувала над слов'янською нацією понад 1000 років, наскільки Чехія «зіпсута» Німеччиною, ...

Лариса Івшина, 2009

Мандри Ґуллівера: - Сторінка 72

Розповідаючи про ці та інші закони, про які йтиметься далі, я попереджаю, що маю на увазі тільки споконвічні інституції країни, а не обурливу сьогочасну зіпсутість — наслідок звиродніння людської природи. Наприклад, ганебний ...

Джонатан Свіфт, ‎Іван Малкович, Марія Кучеренко, 2004

Джен Ейр

Я не мала найменшого сумніву, що він розповідає їй про мою зіпсутість, і з болісним острахом стежила за виразом її обличчя, щомиті чекаючи, що її темні очі подивляться на мене з огидою й презирством. Я пильно прислухалася ...

Шарлотта Бронте, 2004

Problema li︠u︡dyny v ukraïnsʹkiĭ filosofiï XVI-XVIII st - Сторінка 22

Хіба він пройшов би повз це і не захотів відновити своє зображення, встановити його на місце?52 Ось і Бог не може спокійно дивитися на моральну зіпсутість людини: вона створена Ним як Його образ і подоба. Але Бог не може ...

Igorʹ Stepanovich Zakhara, ‎M. V. Kashuba, 1998

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 575

Охтирський же цільний у своїй зіпсутості і одверто, цинічно декларує своє міщанське пристосовництво (Вітч., і, 1962, 154). ЗІПСУТТЯ, рідше ЗОПСУТТЯ, я, с. Дія за зпач. зіпсувати, зопсувати і стан за знач, зіпсуватися, зопсу- ватися ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗІПСУТІСТЬ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зіпсутість вживається в контексті наступних новин.

Свого коня імператор Калігула хотів зробити парламентарієм

... Калігули, писав, що "природа створила його начебто для того, аби показати, на що здатна безмежна зіпсутість у поєднанні з безмежною владою". «Gazeta.ua, Серпень 12»