Завантажити застосунок
educalingo
зменшений

Значення "зменшений" у українська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ЗМЕНШЕНИЙ

[zmenshenyy̆]


ЩО ЗМЕНШЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зменшений у українська словнику

зменшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зме́ншити. Все село, затоплене місячною повінню, зменшені під високим небом дерева і хати здаються лише картиною (Стельмах, Хліб.., 1959, 75); // у знач. прикм. Козаки Білоцерківського полку убили полковника Громику, який керував складанням зменшеного реєстру свого полку (Іст. УРСР, І, 1953, 249); // зме́ншено, безос. присудк. сл. У цьому автобусі.. зменшено шум і знижено температуру в кабіні водія (Наука.., 8, 1965, 10).

2. у знач. прикм. Неповний, скорочений або видозмінений (перев. про власні імена).

3. у знач. прикм., грам. Який указує на меншу величину предмета або менший ступінь якості порівняно із звичайною величиною або звичайним ступенем якості. Всі твори І. Манжури.. позначаються особливою ряснотою й багатством зменшених, найчастіше пестливих форм іменників, прикметників, прислівників (Рад. літ-во, 7, 1965, 41).



СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗМЕНШЕНИЙ

вибалушений · вивершений · вивішений · виголошений · видушений · викошений · викрашений · вимушений · вимішений · виношений · випотрошений · випрошений · вирішений · висушений · витрушений · віддушений · відквашений · відкушений · гашений · довершений

СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗМЕНШЕНИЙ

змеженіти · змежи · змелений · змельнути · змелювати · змелюватися · зменчати · зменшати · зменшатися · зменшеність · зменшення · зменшити · зменшитися · зменшувальний · зменшуваний · зменшування · зменшувати · зменшуватися · зменшувач · змервити

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗМЕНШЕНИЙ

докрашений · досушений · завершений · завішений · загашений · заглушений · задушений · заквашений · закрашений · закришений · закушений · залишений · замішений · заношений · заплішений · запорошений · запрошений · запушений · зарошений · застрашений

Синоніми та антоніми зменшений в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зменшений» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ЗМЕНШЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зменшений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зменшений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зменшений» в українська.
zh

Перекладач з українська на китайська

减少
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з українська на іспанська

reducido
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з українська на англійська

reduced
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з українська на гінді

कम हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

مخفض
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з українська на російська

уменьшен
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з українська на португальська

reduzido
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з українська на бенгальська

হ্রাসপ্রাপ্ত
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з українська на французька

réduit
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з українська на малайська

dikurangkan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з українська на німецька

reduziert
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з українська на японська

減少
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з українська на корейська

감소
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з українська на яванська

suda
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

giảm
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з українська на тамільська

குறைக்கப்பட்டது
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з українська на маратхі

कमी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з українська на турецька

indirimli
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з українська на італійська

ridotto
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з українська на польська

zmniejszony
50 мільйонів носіїв мови
uk

українська

зменшений
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з українська на румунська

redus
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

μειωμένο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

verminder
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

reducerad
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

redusert
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зменшений

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗМЕНШЕНИЙ»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання зменшений
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого українська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «зменшений».

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зменшений

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗМЕНШЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання зменшений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зменшений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
ЛАБОРАТОРНА ДІАГНОСТИКА: ТЕСТУВАННЯ НА «ВІДМІННО»: ...
1 Збільшення нейтрофілів у лейкоформулі при зменшеній абсолютній кількості їх 100 2 Зменшений відсотковий вміст нейтрофілів у лейкоформулі 0 3 Зменшення кількості нейтрофілів у одиниці об'єму крові 0 4 Зменшення ...
ФЕЙСА С.В., ‎ЧОПЕЙ І.В. , ‎ФЕЙСА І.І., 2014
2
Slovotvir, synonimii︠a︡, stylistyka - Сторінка 74
Але в українській мові досить нормально виглядає валикий^сддок, в^лиі(ий ставок, тобто слова садок, стевок не мають обов'язкового характеру зменшеності. Проте по-російськи не можна сказати большод сад_ик_, большой ...
L. P. Didkivsʹka, ‎L. O. Rodnina, 1982
3
Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 331
До них належать: 1) домінантсептакорд, 2) зменшений ввідний септакорд або 3) зменшений септакорд альтерованого четвертого або другого ступеня, 4) субдомінантовий тризвук (четвертого або другого ступеня) з доданою ...
Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000
4
Selo, khlib, hroshi: podatkova polityka radi︠a︡nsʹkoï ... - Сторінка 136
Волосні органи влади відібрали у селян паспорти і поставили відмітку, що продподаток зменшений на 25%. "На тім і кончилось, а селяни заплатили продподаток на всі 100%"60. Грубі помилки допускалися Наркомфіном при ...
Серhий Корновенко, ‎Валентин Лазуренко, 2004
5
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 266
(сепа, погту) занижений, знижений, зменшений, низький; (куа- Ша) низький, знижений, понижений: (тгіа. Нопогйт) зменшений, знижений, нижчий; (тіепка) поганий; (іізіо) малий; (роііайаука) занижений, знижений, малий: (зроігеЬа) ...
Peter Bunganič, 1985
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... expanded [extended] scale п у збільшеному —i scaled-up - збільшування/збільшення scale of magnification зменшений — reduced scale п у зменшеному —i scaled-down — зменшування/зменшення reduction scale, scale of reduction ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... до нового масштабу 3. вкритий циндрою [накипом] [skelld] scaled-down зменшений, у зменшеному масштабі [skeild'daon] scale-down масштабне зменшування//зменшення | зменшувати//зменшити масштаб [skeildaon] scaled-up ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
8
Nazovnyt︠s︡tvo v poetychnomu tvori - Сторінка 91
Тут впадає в вічі одна з найбільш типових особливостей мови поета, а це вживання зменшених, здрібнілих форм. Нерідко вживання зменшених форм назв у Шевченка пов'язане зі спепДяльними стилістичними чи формальними ...
Iraïda Gerus-Tarnavets'ka, ‎Iraïda Gerus-Tarnavet︠s︡ʹka, 1966
9
Suchasni ukraïnsʹki prizvyshcha - Сторінка 144
Найбільше серед них зменшених і пестливих форм власних імен: Базьб, Бедьд (з Бенедьо, Бенедикт), Ваньб, Васьб, Гавдьо (від Гавдентій), Гаврильб, Гнатьб, Даньб, З'шцьо, 1ватьб, Ізьб (Iзидор, Сидір), Ільтьо (Iлля), Кузьо (Кузьма) ...
I͡Ulian Kosti͡antynovych Redʹko, ‎I︠U︡lian Kosti︠a︡ntynovych Redʹko, 1966
10
Промисловість України: стратегія і політика ... - Сторінка 491
Зокрема, підприємствам може бути зменшений оподатковуваний прибуток на розмір витрат, пов'язаних із придбанням інших підприємств, або на суму реінвестованого у придбання прибутку. Держава може надавати пільгові ...
Кіндзерський Ю.В., 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗМЕНШЕНИЙ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зменшений вживається в контексті наступних новин.
1
Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений
Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений робочий день. 02.10.2015 16:40. Замість соцмереж офісним працівникам дали зменшений ... «Еxpres.ua, Жовтень 15»
2
В Україні винайшли спирт нового покоління
... який широко використовується для виробництва горілок, в спирті Пшенична сльоза вдвічі зменшений вміст метанолу, який викликає головні болі. «Корреспондент.net, Жовтень 15»
3
Які коляски купують українські батьки
Навпаки, у Adamex York передня пара коліс має зменшений діаметр і зроблена поворотною, завдяки чому коляска більш маневрена. ABC Design 3 Tec ... «Gazeta.ua, Вересень 15»
4
TRNDlabs представила найменший у світі безпілотник (відео)
... розміри безпілотника, SKEYE Pico Drone зберіг класичну компоновку і зовні виглядає як зменшений в кілька разів стандартний чотирироторний дрон. «Finance.ua, Вересень 15»
5
Хула хуп від Chanel: дамська сумочка розміром з половину дами
Враховуючи, що повнорозмірний хула хуп продається завдяки галасу в пресі дуже жваво, Chanel в терміновому порядку випустила зменшений варіант ... «Вікна online, Вересень 15»
6
У Apple iPhone 6s зменшений акумулятор і 2 ГБ ОЗУ
Компанія Apple з традиційним розмахом провела презентацію своїх новинок: два смартфони iPhone 6s і 6s Plus, новий iPad Pro і нове покоління Apple ... «Український блог про техніку!, Вересень 15»
7
SocGen погіршив прогноз цін на нафту через її надлишок в світі
Прогноз для марки WTI був зменшений також на $10 – до $42,5 за барель. Експерти погіршили очікування для цін в 2016 році на $5,65: для Brent – до ... «Finance.ua, Вересень 15»
8
Компанія Tesla продемонструвала прототип зарядки-робота для …
Необхідно підкреслити, що це поки всього лише зменшений в розмірах прототип і кінцева версія автоматичної зарядки для електромобілів від компанії ... «Дзеркало Тижня, Серпень 15»
9
Насіров хоче підняти податківцям зарплати до прожиткового …
... Міністерства фінансів, загальний фонд заробітної плати на 2016 р. не буде зменшений. І з потенційним скороченням штатної чисельності приблизно ... «Finance.ua, Липень 15»
10
Антимонопольну реформу починають впроваджувати ще до …
«Суб'єкти господарювання мають розуміти – якщо вони визнають своє порушення, штраф може бути зменшений. Якщо буде сприяння розслідуванню, ... «Український кризовий медіа-центр, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зменшений [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zmenshenyy>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK