Значення "зм’якшений" у українська словнику

ВИМОВА ЗМ’ЯКШЕНИЙ

[zmʺyakshenyy̆]

ЩО ЗМ’ЯКШЕНИЙ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зм’якшений у українська словнику

зм’якшений, а, е.

1. Дієпр. пас. мин. ч. до зм’якши́ти.

2. у знач. прикм., перен. Який зм’якшився, набув лагідного, доброго виразу. — Невже це той Плачинда, якого побоювалося мало не всеньке село? — придивляється невістка до зм’якшених рис обличчя старого і мало знаходить слідів того владного і грізного чолов’яги, який чотирнадцять років тому несподівано приїхав на розвідини в їхній хутір (Стельмах, І, 1962, 318).

ПЕРЕКЛАД ЗМ’ЯКШЕНИЙ

Дізнайтесь, як перекласти зм’якшений на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зм’якшений з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зм’якшений» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 软化
• Перекладач з українська на іспанська: ablandado
• Перекладач з українська на англійська: softened
• Перекладач з українська на гінді: नरम
• Перекладач з українська на арабська: خففت
• Перекладач з українська на російська: смягченный
• Перекладач з українська на португальська: suavizou
• Перекладач з українська на бенгальська: তরলিত
• Перекладач з українська на французька: ramolli
• Перекладач з українська на малайська: lembut
• Перекладач з українська на німецька: erweicht
• Перекладач з українська на японська: 軟化
• Перекладач з українська на корейська: 부드럽게
• Перекладач з українська на яванська: softened
• Перекладач з українська на в’єтнамська: làm mềm
• Перекладач з українська на тамільська: தணிந்துள்ளது
• Перекладач з українська на маратхі: टेम्परेचर
• Перекладач з українська на турецька: yumuşatılmış
• Перекладач з українська на італійська: ammorbidito
• Перекладач з українська на польська: zmiękczony
• українська: зм’якшений
• Перекладач з українська на румунська: dedurizată
• Перекладач з українська на грецька: μαλάκωσε
• Перекладач з українська на африкаанс: versag
• Перекладач з українська на шведська: mjuknat
• Перекладач з українська на норвезька: myknet

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗМ’ЯКШЕНИЙ»

Дізнайтеся про вживання зм’якшений з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зм’якшений та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 397

(состояние) зм'якшення; 3. лингв, пом'якшення. смягчённо нареч. пом'якшено; м'як- ше. Ср. смягчённый 2. смягчённость пом'якшен1сть, -ности смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якшений; пом'якшений; ср. смягчать 1—2; 2.

Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

(зобов'язувати) oblige зм'якшений 1. softened 2. (спластифікований) рlasticized зм'якшувальний 1. softening 2. (пластифікувальний) plasticizing зм'якшування//зм'якшення 1. softening 2. (пластифікація) plasticization, plasticizing - води ...

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 323

Ср. смягчённый 2. смятенность пом'якшеш'сть, -ноет!. смягчённый 1. прич. зм'якшений; пом'якше- ний; пом'якшений; ср. смягчать 1 — 2; 2. (в знач. прил.: утративший суровость, строгость) пом'якшений; (более мягкий) м'якшнй; 3. в ...

Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 367

... up. змушен||ий forced; ~a посадка ав. forced/emergency landing. змушувати, змусити to force, to compel, to constrain. зм'якнути to relent, to ease off. зм'якшений softened; mollified; subdued. зм'якшення 1. softening; mollification; 2. фон.

Гороть Є. І., 2009

Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 636

... ТХло йому [Савц!] обважнХло, зм'якло й нерухомо випросталося на колодХ (Тулуб, Людолови, I, 1957, 235); Левко зм'як, ступив два кроки, сХв на призъбу, схопив руками голову (Цюпа, Назустр1Ч.., 1958, 70). ЗМ'ЯКШЕНИЙ, а, е. 1.

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972

Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 253

... нак. змуч змучувати, -ую, -уеш змушений змушенкть, -ност1, ор. -нктю змушення, -я змушуваний змушування, -я змушувати, -ую, -уеш зм яклий зм'якнути, -ну, -неш; мин. зм'як, зм'якла I зм'якнув, зм'якнула зм'якшений зм'якшення, ...

Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

Rosiĭsʹko-ukraïnsʹkyĭ slovnyk naukovoï terminolohiï: ... - Сторінка 569

зм'якшування, пом'якшування; у. воды зм'якшення водй умягчённый хим. зм'якшений, пом'якше- ний; у-ная вода см. вода умягчйтель хим. зм'якшувач, -ча; у. воды зм'якшувач водй унавоженный с.х. угнбвний унаслёдование биол.

Solomon Pavlovich Vasser, 1996

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Один — тихий, як шепіт, але потужно-багатоголосий гуд, другий — настирливий, ритмічний, металевий, але також зм'якшений і притишений, То — бджоли і трактори з культиваторами. Міріади бджіл вирують над цвітінням, ...

I︠U︡riĭ Smolych, 1959

Tvory: Teatr nevidomoho aktora. Opovidanni︠a︡ ta narysy

Один — тихий, як шепіт, але потужно-багатоголосий гуд, другий — настирливий, ритмічний, металевий, але також зм'якшений і притишений, То — бджоли і трактори з культиваторами. Міріади бджіл вирують над цвітінням, ...

I͡Uriĭ Smolych, 1959

Monumentalwna derevʹi︠a︡na arxịtektura Lịvoberez̊noï ...

Троє вхідних дверей до церкви мають шестикутну форму, але їх бокові бруси складаються пе з двох кусків, як звичайно, а витесані з цілого бруса півметрової ширини; при цьому кут на середині їх висоти зм'якшений і втрачає в ...

Стефан Таранушенко, 1976