Значення "зодягтися" у українська словнику

ВИМОВА ЗОДЯГТИСЯ

зодягтися  [zodyahtysya]

ЩО ЗОДЯГТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зодягтися у українська словнику

зодягтися див.

ПЕРЕКЛАД ЗОДЯГТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зодягтися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зодягтися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зодягтися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: 必须把
• Перекладач з українська на іспанська: debe poner
• Перекладач з українська на англійська: must put
• Перекладач з українська на гінді: डाल चाहिए
• Перекладач з українська на арабська: يجب وضع
• Перекладач з українська на російська: одеться
• Перекладач з українська на португальська: deve colocar
• Перекладач з українська на бенгальська: করা আবশ্যক
• Перекладач з українська на французька: doit mettre
• Перекладач з українська на малайська: Untuk memakai
• Перекладач з українська на німецька: muss gesetzt
• Перекладач з українська на японська: 置かなければなりません
• Перекладач з українська на корейська: 넣어야합니다
• Перекладач з українська на яванська: kudu sijine
• Перекладач з українська на в’єтнамська: phải đặt
• Перекладач з українська на тамільська: வைத்து வேண்டும்
• Перекладач з українська на маратхі: चालू ठेवण्यासाठी
• Перекладач з українська на турецька: Koymak
• Перекладач з українська на італійська: deve mettere
• Перекладач з українська на польська: należy umieścić
• українська: зодягтися
• Перекладач з українська на румунська: trebuie să pună
• Перекладач з українська на грецька: πρέπει να θέσει
• Перекладач з українська на африкаанс: moet sit
• Перекладач з українська на шведська: måste sätta
• Перекладач з українська на норвезька: må sette

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗОДЯГТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання зодягтися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зодягтися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 587

Потім зодяг шапку і, гримнувши дверима, вийшов з кабінету. Цим своїм вчинком він трохи не погубив усієї справи (Тют., Вир. 1964, 148). Доводити (довести) справу до кінця (до краю) — закінчувати здійснення, виконання ...

Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978

А - Н: - Сторінка 55

Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, зодіти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, прихахули- тн діал.; приодягти [приодягнути]; прибрати.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

(гарно та охайно; покійника, готуючи до похорону). — Док.: одягти [одягнути], вдягнути [удягнути], вдягти [удягти], убрати [вбрати], одіти, з оді ти, зодягти [зодягнути], облачйти; нарядити, обрядити; вирядити, розрядити; вичепурити, ...

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Фортеця на Борисфені

:отникам і старшинам велів зодягтися якнайкраще, [нарядився, і князь Длотовський довго здивовано озиЅо сподівався побачити перед собою ошарпанців. :, та вони собі ціну знають, _ кисло подумав посол. _ самовпевнені та горді!

Валентин Чемерис, 2011

Диво: - Сторінка 372

... поки князь надягне порти, та водночас намагався він і погамувати гнів, бо ж посланець, певно, був од Великого князя і приніс вісті про повернення до Києва. «, Путьша ні вітався, ні дав князеві зодягтися або хоч трохи оговтатися.

Павло Загребельний, 2015

Mor: knyha butti︠a︡ Ukraïny - Сторінка 386

«І БАГАТО Л(|ШН^ Гу^уТЬ ОСТАННІМИ, А останні - пишний». Біблія, Матвія, 20, ЗО. У 1947 РОЦІ .А. був ще повоєнний голод. Повернувся я з армії - удома бідність. Немає чого їсти, в що зодягтися. Кажу дружині: подамся в Жмеринку ...

Olesʹ Voli︠a︡, 2002

Хрестоматія з української літератури - Сторінка 286

Завдяки добру тому орда спромоглася замість шкір зодягтися в злототканії шати, в позолочену збрую Коней спорядити та сагайдаки оздоблені зодягти. Проте й після цього ви не полишили підступно проти нас помишляти, бо і ...

Iryna Ivanivna Z︠H︡ebka, 1997

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 177

Зодягати, гаю, еп, сов. в. зодягти, гну, неш, гл. Одѣвать, одѣть. МВ. П. 42. Та свой скринечки натовняю, та своiх діточок зодягаю. Мет. 370. Г не зоді його з мого достатку. К. Іов. 67. Зодягатися, гаюся, ешся, сов. в. зодягтися, гнуся, ...

Borys Hrinchenko, 1907

Litopys hadi︠a︡t︠s︡ʹkoho polkovnyka Hryhorii︠a︡ Hrabi︠a︡nky

Завдяки добру тому, орда спромоглася, замість шкір, зодягтися в злототканії шати, в позолочену збрую коней спорядити та сагайдаки оздоблені зодягти. Проте й після цього ви не полишили підступно проти нас помишляти, бо і ...

Hryhoriĭ Ivanovych Hrabi︠a︡nka, ‎Roman Hryhoriĭovych Ivanchenko, ‎I︠U︡riĭ Lut︠s︡enko, 1992

Ж-Н - Сторінка 177

гаю, еп1,_ сов. в. зодягти, тну, неш, м. Олйвать, одтзть. МВ. П. 42. Та своё' скринечки нановняю, та своёас дйточок зодяшю. Мет. 370. 1 не зодй його з мою достатку. Н. 10в. 67. Зоднгатися, таюся, сшся, сов. в. зодягтися, ...

Борис Хринченко, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗОДЯГТИСЯ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зодягтися вживається в контексті наступних новин.

Леся Білик: «Інколи мені здається, що патріотизм – це …

... зрадженому серці сили й хоробрість любити знову – людей, світ? І чи варто? Чи не краще зодягтися у залізні грати, які б надійно захищали від болю? «Сумно, Серпень 12»