Значення "зряджатися" у українська словнику

ВИМОВА ЗРЯДЖАТИСЯ

зряджатися  [zryadzhatysya]

ЩО ЗРЯДЖАТИСЯ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зряджатися у українська словнику

зряджатися, а́юся, а́єшся, недок., ЗРЯДИ́ТИСЯ, зряджу́ся, зря́дишся, док., діал.

1. Вбиратися, чепуритися.

2. Споряджатися, збиратися (в дорогу і т. ін.). Навесні згадала я, як-то люди плачуть, як почав мій Данило в дорогу зряджатись (Вовчок, І, 1955, 63); Він того ж дня упорядкував найголовніші справи, доручив свій маєток певній людині ..і за тиждень зрядився у Ніццу (Л. Янов., І, 1959, 378); В широкий світ тепер зрядилася Оленка. В економію на заробітки (Горд., II, 1959, 32).

ПЕРЕКЛАД ЗРЯДЖАТИСЯ

Дізнайтесь, як перекласти зряджатися на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.

Переклад слова зряджатися з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зряджатися» в українська.

• Перекладач з українська на китайська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на іспанська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на англійська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на гінді: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на арабська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на російська: зряджатися
• Перекладач з українська на португальська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на бенгальська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на французька: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на малайська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на німецька: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на японська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на корейська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на яванська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на в’єтнамська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на тамільська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на маратхі: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на турецька: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на італійська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на польська: zryadzhatysya
• українська: зряджатися
• Перекладач з українська на румунська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на грецька: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на африкаанс: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на шведська: zryadzhatysya
• Перекладач з українська на норвезька: zryadzhatysya

3 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗРЯДЖАТИСЯ»

Дізнайтеся про вживання зряджатися з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зряджатися та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.

Tvory v dvokh tomakh - Сторінка 273

Як став зряджатися Карло Лейман в дорогу, то я пере- сид1ла в Ямь Гукали мене хазяши, лютували, я не озива- лася, притаїлася, серце мало не вискочить. Час минав, як в1чність. Видивлялася зорь Виршуеться людська доля.

Kostʹ Hordii͡enko, 1979

Slovnyk ukraïnsʹkykh synonimiv: ponad 1500 synonimichnykh ...

ЗБИРАТИСЯ, ЗІБРАТИСЯ, готуватися, заколотитися, замірятися, затіяти, заходжуватися, злагоджуватися, зряджатися, зряхуватися, ("Поки зряхаєшся, й сонце зайде."), лагодитися, ладитися, ладнатися, ладнуватися, лаштуватися, ...

Oleksa Vusyk, ‎A. M. Popovsʹkyĭ, 2000

Tvory: v dvokh tomakh - Сторінка 273

Як став зряджатися Карло Лейман в дорогу, то я пересиділа в ямі. Гукали мене хазяїни, лютували, я не озивалася, притаїлася, серце мало не вискочить. Час минав, як вічність. Видивлялася зорі. Вирішується людська доля. На ранок ...

Kostʹ Hordii︠e︡nko, 1969