Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "зупинити" у українська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ЗУПИНИТИ

зупинити  [zupynyty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ЗУПИНИТИ ОЗНАЧАЄ У УКРАЇНСЬКА?

Визначення зупинити у українська словнику

зупинити див. зупиня́ти.


СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ЗУПИНИТИ


СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУПИНИТИ

зумогти
зумпф
зумрати
зумствувати
зуніятити
зуноватися
зупа
зупин
зупинений
зупинення
зупинитися
зупинка
зупиняти
зупинятися
зуповний
зуривочний
зуритити
зурка
зурна
зурнач

СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ЗУПИНИТИ

златинити
зопинити
зсинити
зчинити
киринити
латинити
линити
надполовинити
насинити
наслинити
начинити
опинити
осинити
перепинити
переполовинити
пересинити
перечинити
пинити
підклинити
підсинити

Синоніми та антоніми зупинити в українська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «зупинити» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ЗУПИНИТИ

Дізнайтесь, як перекласти зупинити на 25 мов за допомогою нашого українська багатомовного перекладача.
Переклад слова зупинити з українська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «зупинити» в українська.

Перекладач з українська на китайська

停止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на іспанська

detener
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на англійська

stop
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на гінді

रोक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з українська на арабська

توقف
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на російська

остановить
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на португальська

parar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на бенгальська

বন্ধ করা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на французька

arrêter
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на малайська

berhenti
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на німецька

stoppen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на японська

停止
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на корейська

중지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на яванська

mungkasi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з українська на в’єтнамська

dừng lại
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на тамільська

நிறுத்த
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на маратхі

थांबविण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на турецька

dur
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на італійська

smettere
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на польська

zatrzymać
50 мільйонів носіїв мови

українська

зупинити
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з українська на румунська

stop
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з українська на грецька

να σταματήσει
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з українська на африкаанс

stop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з українська на шведська

stanna
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з українська на норвезька

stoppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання зупинити

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ЗУПИНИТИ»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «зупинити» у різних країнах.

Приклади вживання в українська літературі, цитати та новини про зупинити

ПРИКЛАДИ

10 УКРАЇНСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ЗУПИНИТИ»

Дізнайтеся про вживання зупинити з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом зупинити та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в українська літературі.
1
Коротка історія часу. Від великого вибуху до чорних дір:
Якщо густина менша за певне критичне значення, визначене швидкістю розширення, то гравітаційне притягання буде занадто слабке, щоб зупинити розширення. Якщо ж густина більша за критичне значення, гравітація в якийсь ...
Стівен Гокінг, 2015
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1424
ненадовго; гостювати; to — at home залишатися вдома; to — with friends гостювати у друзів; 6. перервати, примусити замовкнути, зупинити; to — smb short різко перервати когось; - him! примусьте його замовкнути!; 7. зупинятися, ...
Гороть Є. І., 2006
3
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Тарілка прилипла до столу. still, [stml] а нерухомий, тихий — waters (air) тиха вода (-е повітря), a — nightтиха ніч, to stand — зупинитися; to keep — не шуміти; Sit —! Сидіть тихо!/Не рухайтесь! still, [stml]ady 1. досі, все ще Не is ...
Перебийніс В. І., 2007
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про механізм із виснаженим акумулятором, зужитим паливом, незаведений годинник тощо) tundown зупинення див. зупиняння зупинити(ся) див. зупиняти(ся) зупинка 1. stop; stand; halt 2. (затримка) check див. тж зупин - (росту) ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Гетьманський скарб
Зупинилися у переліску, звідкілясь взялася сокира, її ввігнали в пеньок, отця Єлисея повалили на коліна й забили в пеньок бороду. Сокира лежала на землі біля пенька. Я подумав, що викруту нам немає, натовп прирік нас на смерть ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Essential World 4500 English-Ukrainian Famous Quotes:
Айн Ренд Питання нехто збирається дозволити мені; це, хто збирається зупинити мене. 860 Ayn Rand The question isn't who's going to let me; it's who is going to stop me. Айн Ренд Питання нехто збирається дозволити мені; це, хто ...
Nam Nguyen, 2015
7
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
Єрусалимська верхівка зрозуміла, що зупинити новий релігійно-світоглядний рух неможливо: вилучити Євангелія було надзвичайно важко, бо кількість рукописних копій збільшувалася. Та й критика з уст первосвящеників і ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
починок» О, [пиня] «уперта людина» Кур, безупйнний, впин (у вираз1 нема впйну), [запинйти] «зупинити, припи- нити», запинатися «зупинятися в мов- ленш; перериватися, припинятися (про голос, розмову та ш.)», запнутися ...
O. S. Melʹnychuk, 1982
9
Komunistychna partii︠a︡ Ukraïny: informat︠s︡ii︠a︡ stanom ...
які дозволять у першу чергу: зупинити цілеспрямований катастрофічний розвал української економіки на основі укладення економічного союзу з усіма республіками злочинно зруйнованого СРСР, відновлення управління ...
Svitlana Kononchuk, ‎Ukraïnsʹkyĭ nezalez︠h︡nyĭ t︠s︡entr politychnykh doslidz︠h︡enʹ (Kiev, Ukraine), 1998
10
Vido-vistychne pravoslavʹi͡a Rusi-Ukraïny: zbirka
Щоб керувати думками, треба уміти зупинити внутрішній діалог. Ми можемо зупинити свою мову, тому що ми керуємо нею. Якщо ми зможемо зупинити свій внутрішній діалог, ми зможемо керувати своїми думками, своїм мозком.
Andreĭ Ivanovich Kondratʹev, 2003

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ЗУПИНИТИ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін зупинити вживається в контексті наступних новин.
1
02:40 З трибуни ООН Канада закликала зупинити Росію
Незаконна анексія Росією Криму та агресія проти України ставить під сумнів усю систему міжнародних гарантій. Про це заступник міністра закордонних ... «Новини Укрінформ, Жовтень 15»
2
США закликали Китай зупинити кібершпигунство
Офіційний представник адміністрації США, радник президента Обами з питань національної безпеки Сюзан Райс заявила в понеділок, що Пекін мусить ... «Укрінформ, Вересень 15»
3
ЄС може зупинити прийом біженців з Балкан та з України …
Європейський союз обговорює можливість змін до правил надання притулку, за яких мешканці держав, де є мирні території, не матимуть право на ... «Українська правда, Вересень 15»
4
Курт Волкер: Захід мало зробив, щоб зупинити Путіна
Однак не існує бажання цього робити: ані у Західній Європі, ані у США, ані в Центральній Європі. Щоб зупинити Путіна ми зробили мінімум. «Голос Америки, Вересень 15»
5
У міськраді вигадали хитрий план, як зупинити незаконне …
Лучани добилися того, аби градоначальник дослухався до них і прийняв рішення зупинити незаконне будівництво по проспекту Молоді, 10. «Волинські Новини, Вересень 15»
6
Українець загинув в Італії під час спроби зупинити грабіжника
Батько залишив дитину, повернувся до приміщення і спробував зупинити одного з нападників, який погрожував продавцю ножем. Другий грабіжник ... «Новини від ТСН, Серпень 15»
7
Італія хоче посмертно нагородити українця-героя, який …
... нагородити українця-героя, який намагався зупинити грабіжників, - МЗС ... біля входу, повернувся в магазин, щоб спробувати зупинити пограбування. «iPress, Серпень 15»
8
В Італії застрелили українця, який намагався зупинити
В Італії застрелили українця, який намагався зупинити грабіжників магазину ... біля входу, повернувся в магазин, щоб спробувати зупинити пограбування. «Еxpres.ua, Серпень 15»
9
Кобзон запропонував зупинити дипстосунки зі США
Дипломатичні стосунки зі США треба тимчасово призупинити, заявив в ефірі "Російської служби новин", депутат Держдуми РФ Йосип Кобзон. «BBC Ukrainian, Серпень 15»
10
Фонд держмайна хоче зупинити процедуру ліквідації "Азмола"
Фонд державного майна України буде боротися за те, щоб зупинити процедуру ліквідації ПАТ "Азовські мастила і масла" ("Азмол", Бердянськ ... «Економічна правда, Серпень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Зупинити [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-uk/zupynyty>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
uk
українська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись