Значення "阿狗阿猫" у китайська словнику

ВИМОВА 阿狗阿猫 У КИТАЙСЬКА

阿	狗	阿	猫
ā	gǒu	ā	māo

ЩО 阿狗阿猫 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 阿狗阿猫 у китайська словнику

Кішка собаки. Старі люди зазвичай використовували прізвисько. Натхненний якоюсь легковажною, недостойною людиною чи письмом.

阿狗阿猫 旧时人们常用的小名。引申为任何轻贱的，不值得重视的人或著作。

ПЕРЕКЛАД 阿狗阿猫

Дізнайтесь, як перекласти 阿狗阿猫 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 阿狗阿猫 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «阿狗阿猫» в китайська.

• китайська: 阿狗阿猫
• Перекладач з китайська на іспанська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на англійська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на гінді: Agou एक माओ
• Перекладач з китайська на арабська: Agou A ماو
• Перекладач з китайська на російська: Агу Мао
• Перекладач з китайська на португальська: Agou Uma Mao
• Перекладач з китайська на бенгальська: Agou একজন মাও
• Перекладач з китайська на французька: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на малайська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на німецька: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на японська: Agou A真央
• Перекладач з китайська на корейська: Agou마오
• Перекладач з китайська на яванська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на тамільська: Agou ஒரு மாவோ
• Перекладач з китайська на маратхі: Agou एक माओ
• Перекладач з китайська на турецька: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на італійська: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на польська: AgouMao
• Перекладач з китайська на українська: Агу Мао
• Перекладач з китайська на румунська: Agou Un Mao
• Перекладач з китайська на грецька: Agou Μια Μάο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Agou A Mao
• Перекладач з китайська на шведська: Agou En Mao
• Перекладач з китайська на норвезька: Agou En Mao

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «阿狗阿猫»

Дізнайтеся про вживання 阿狗阿猫 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 阿狗阿猫 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

愛情大肚量~愛．耍花招之二: 禾馬文化珍愛晶鑽系列023

你隨便叫路上的阿狗阿貓生小孩叫我爺爺?我不接受!」看著這對父子劍拔弩張,丁曦寧不知道應該哭還是應該離開。「龍爸爸、龍先生. .」「你怎麼知道來這兒的人就不是阿狗阿貓?」嗅?這樣不信任康媽媽婚友社?丁曦寧挑高眉頭,想要反擊。了講話還這樣 ...

葉小嵐, 2013

卓越管理者素质修炼

大凡生活中善于观察的人都知道,猫和狗是仇家,见面必掐。其实,阿狗阿猫们之所以为敌,是因为语言沟通上出了点问题。比较明显的是:摇尾摆臀是狗族向伙伴示好的表示,而这一套“身体语言”在猫儿们那里却是挑衅的意思;反这,猫儿门在情绪放松表示友好 ...

郑一群, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

選對人,做對事:

其實,阿狗阿貓們之所以為敵,是因為語言溝通上出了點問題。比較明顯的是:搖尾擺臀是狗族向夥伴示好的表示,而這一套「身體語言」在貓兒們那裏卻是挑釁的意思;反之,貓兒們在情緒放鬆表示友好時,喉嚨裏就會發出「呼嚕呼嚕」的聲音,而這種聲音在狗聽 ...

商謀子, 2006

汉语语义学 - 第 360 页

此外上海话的"小人" (小孩儿)、"娘舅" (舅舅)、"棒冰" (冰棍儿)、"吃生活" (挨打〉、"长生果" (花生)以及"阿狗阿猫(毛) " "或"阿猫(毛)阿狗" (不论什么人)也是这样。"娘舅"的基本义就是"舅舅" ,但它在字面上还指出了与母亲的关系。"棒冰"的基本义与"冰棍儿" ...

贾彦德, 1992

大全若缺: 全息观纵览与沉思 - 第 287 页

所以,它们每一个都跟对方彻底一致:阿猫就是阿狗,阿狗就是阿猫;都跟自身彻底不一致:阿猫不是阿猫,阿狗不是阿狗。然而这也并非结论,这话同样是丈二和尚摸不着头脑,值得琢磨的。哈哈,到底有没有结论?到底谁在变戏法?我们辩证逻辑学家?我们形式 ...

刘克苏, 2002

奇來有智: 100則歷史機智故事

... 不好再賴,只好乖乖還牛了事。張允濟和周新都是利用嫌犯的瞬間反應'逼使他們露出馬腳'直到今天'警方辦案也運用類似手法,在凶嫌受審疲勞恍惚時突然大喝一聲:「你殺了阿貓就好,為什麼連阿狗都殺?」「阿狗不是我殺的!」|誰殺了阿貓,已經很明顯了。

羅吉甫, 2002

中国民间方言词典 - 第 3 页

I 王瑞芬《金双鹿》:一歇阿猫来,一歇阿狗来,挑龙灯似的,谁弄得灵清。阿猫阿狗 2 0^10009611 〔粤语,广州〕也作"阿狗阿猫"。相当于"张三李四"、任何人、谁.陈国凯《荒唐世事》 12 :他地位太高,不知道我是阿猫阿狗。阿母 0^0 〔闽南,台湾〕妈妈、母亲。

段开琏, 1994

從思考到思考之上（最終定本） - 第 20 页

聯想一( 1 )雖然耶穌不是李氏'但在上面的引文內若以耶穌「代換」李氏'引文的結構仍可保持不變 o (2)陳阿狗(或李阿貓或黃阿牛或林阿豬--- " )搞講座'在宣傳品上聲稱請了耶穌來辯論,以吸引聽眾入殼。( 3 )但貴情是:所謂請了耶穌來辯論,純屬捏造。

李天命, 2009

香港粵語慣用語研究 - 第 139 页

例如:香港粵語廣州粵語坐定粒六穩操勝券生定粒六(魏)亞貓亞狗泛指任何人阿狗阿貓(饒)(麥)隻手遮天倚權掩人耳目一手遮天從普通話鬼佬涼茶老番涼茶、番鬼佬涼茶、鬼佬涼茶(麥)祭五臟廟戲言吃東西拜五臟神(白)揸頸就命減頸就命(白)、揸頸就命( ...

曾子凡, 2008

逆風擺渡: - 第 13 页

取名「番薯」、「阿貓」、「阿狗」、「阿花」、「阿妹」:極為普遍,中國內陸父母更有為女嬰取名如「大剛」,男嬰取名如「秀玉」之類者,女嬰長大貌美如仙,男嬰長大體壯魁梧,名字倒成為他(她)們極大的負擔與難堪呢!演藝人員有「藝名」,文藝作家有「筆名」,更多的人 ...

商鼎數位出版, ‎千華數位文化, ‎龍影, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «阿狗阿猫»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 阿狗阿猫 вживається в контексті наступних новин.

世界民主国家被中国囧到

民主是个筐，阿狗阿猫都往里装。 民主是盘菜，盘上一根葱就是一盘菜。 民主是个球，谁都急着往自己的怀里搂。 民主是一杆枪，枪毙所有说话跟我不一样的拆白党。 «多维新闻网, Серпень 15»

根除秘书特权现象要深化政治改革

二是一些秘书与首长的关系偏离工作路径，对首长的公私事务全部包揽，甚至为首长的“阿狗阿猫”打掩护，甘愿做首长的“心腹”，成了随从附庸。 三是一些秘书与首长的 ... «南方周末, Квітень 14»

真话让世界陷于尴尬

譬如李零谈奥威尔的《一九八四》，这部如今阿狗阿猫都能拿来为自己热爱自由反对极权作秀贴牌的名著，李零一路将此书条分缕析，连带“专制”、“革命”、“极权”之类我们 ... «南都周刊, Квітень 14»

欧足联宣布剥夺冶金欧冠资格沙尔克已更换对手

一楼赶快去治病吧，否则，你喜欢的阿狗阿猫队再输给别的球队你也会喷别的球队的。经诊断你是个心理十分变态的人，到底身体有没有病还需到当地医院检查，请勿忌 ... «网易, Серпень 13»

上海闲话的变异

《阿必大回娘家》）是本地话，非上海话。 ... 的，“阿舅、阿爸、阿娘、阿爷”，非血缘关系的，“阿姐、阿哥、阿姨、阿公”，越喊越大，越喊越甜，连猫和狗都被叫做“阿狗阿猫”！ «文新传媒, Листопад 12»

诸葛亮娶“恐龙妹” 之心理分析

很有可能就在这件事情上，乡亲们都认为阿亮哥没有眼光，因此当诸葛亮自诩为管仲 ... 随随便便嫁给阿狗阿猫，一定要选一条龙，他必须选一个才气和品行都对得起他 ... «大洋网, Листопад 12»

阿狗阿猫也兴火化树葬？

上个月，市民陈先生家的猫“走”了，他想把爱猫尸体火化，再找个地方葬起来，有殡仪馆人性化地帮他忙，把猫尸体火化了，还给他留下了骨灰。家人把猫的骨灰埋在认种 ... «大洋网, Квітень 12»

读黄永玉威尼斯玻璃岛的艺术(组图)

黄永玉先生与意大利的玻璃工艺师合作，将他画作中的事物做成玻璃艺术品，这真是一个了不起的创意，没有比这更相得益彰的事情了。之后，黄先生把那一群阿狗阿猫 ... «中国新闻网, Серпень 11»

甄妮宣布明年告别舞台讽刺阿狗阿猫都可当歌星

甄妮宣布明年告别舞台讽刺阿狗阿猫都可当歌星 ... 甄妮面对记者，再度“酸”时下没有歌唱实力的年轻歌手：“现在只要机器好，阿狗阿猫都可当歌星。”(俐俐/文) ... «新浪网, Травень 08»