Значення "挨挨抢抢" у китайська словнику

ВИМОВА 挨挨抢抢 У КИТАЙСЬКА

挨	挨	抢	抢
āi	āi	qiǎng	qiǎng

ЩО 挨挨抢抢 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 挨挨抢抢 у китайська словнику

挨 挨 пограбований 1. Scoll стирати. 2. Кажуть, що натовп рухається вперед.

挨挨抢抢 1.犹挨挨擦擦。 2.谓在人群拥挤中前进。

ПЕРЕКЛАД 挨挨抢抢

Дізнайтесь, як перекласти 挨挨抢抢 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 挨挨抢抢 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «挨挨抢抢» в китайська.

• китайська: 挨挨抢抢
• Перекладач з китайська на іспанська: Sufrir sufrir grab grab
• Перекладач з китайська на англійська: Suffer suffer grab grab
• Перекладач з китайська на гінді: पकड़ो पकड़ो पीड़ित पीड़ित
• Перекладач з китайська на арабська: تعاني تعاني انتزاع انتزاع
• Перекладач з китайська на російська: Страдают страдают захватить захват
• Перекладач з китайська на португальська: Sofrer sofrer grab grab
• Перекладач з китайська на бенгальська: ভিড়ের ভিড়ের পরিশোধ করতে পে
• Перекладач з китайська на французька: Suffer souffrir grab grab
• Перекладач з китайська на малайська: Membayar membayar tergesa-gesa tergesa-gesa
• Перекладач з китайська на німецька: Leiden, leiden, grab grab
• Перекладач з китайська на японська: グラブグラブに苦しむ苦しみます
• Перекладач з китайська на корейська: 잡아 잡아 고통을 고통
• Перекладач з китайська на яванська: Mbayar kanggo mbayar rush rush
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Bị đau khổ lấy grab
• Перекладач з китайська на тамільська: அவசரத்தில் அவசரத்தில் செலுத்த செலுத்த
• Перекладач з китайська на маратхі: गर्दी गर्दी भरावे द्या
• Перекладач з китайська на турецька: acele acele ödemek Öde
• Перекладач з китайська на італійська: Suffer soffrire afferrare afferrare
• Перекладач з китайська на польська: Cierpieć cierpieć grab grab
• Перекладач з китайська на українська: Страждають страждають захопити захоплення
• Перекладач з китайська на румунська: Suferă suferă apuca apuca
• Перекладач з китайська на грецька: Υποφέρουν υποφέρουν πιάσε
• Перекладач з китайська на африкаанс: Ly ly gryp gryp
• Перекладач з китайська на шведська: Lider lider greppa grab
• Перекладач з китайська на норвезька: Lider lider grab grab

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «挨挨抢抢»

Дізнайтеся про вживання 挨挨抢抢 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 挨挨抢抢 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

挨挨搶《黄花峪》一【醉抉鼯】: "假若是你的媳婦者波,我走將來^ ,搶,你恨不的一跳三千丈。 3 ^ 1 挨挨搶,猶挨挨蹭蹭,擁擠貌。或作挨挨搶搶,明,朱權《慶朔堂》劇二折: "走將來挨挨搶搶,全不似好人的式樣。"《水滸全傳》第七十二回: "宋江第五箇,向人叢裏挨挨 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

水浒词典 - 第 3 页

《怀香记》十六出: "若得与小姐成事呵,心欢庆。"【挨挨抢抢】&5 ; ^推推挤挤;拥挤着。[例]宋江等五个,向人丛里挨挨抢抢,直到城里。 72 , 1220 [文]《黄花峪》一折: " (云)兀那 1 ^ ,我和你有个比喻。(蔡净云)喻将何我走将来挨挨枪。〈云)你若^见. ^ ,万事都休;你若 ...

胡竹安, 1989

宋金元明清曲辞通释 - 第 6 页

口念的是无天师祖《大#&》。,挨靠,意为依靠。一作"挨倚"。挨挨抢挨挨抢抢挨挨济济挨挨擦擦元,元名氏《黄花唂》一[醉扶归] : "假若是你的媳妇者波,我走将来, # , ,你恨不的一跳三千丈。"明^朱有歉《庆^ ^》'二[脱布衫] : "走将来^ ^卞& ,全不似好人的式样。

王学奇, ‎王静竹, 2002

水滸傳: 在英雄與土匪的模糊界線邊緣活出無悔的人生

宋江等五個,向人叢裡挨挨搶搶,直到城裡,先喚燕青附耳低言:「與我如此如此,只在夜來茶坊裡相等。」燕青徑往李師師家叩門。李媽媽、李行首都出來接見燕青,便說道:「煩達員外休怪,官家不時間來此私行,我家怎敢輕慢!」燕青道:「主人再三上復媽媽,啟動了 ...

施耐庵, 2015

金瓶梅人物榜（之三）— 傲婢春梅 - 第 32 页

... o 经济挨挨抢抢,又到跟前,扒有地下磕头 o 老人叹了口气道: “贤侄,这不是常策 o 咽喉深似海,日月快如梭,无底坑如何填得起?你进来,我与你说,有一个去处,又清闲,又安得你身,只怕你不去 o ”经济跪下哭道: “若得老伯见怜,不拘哪里,但安下身,小的情愿就 ...

陈东有, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

金瓶梅: 崇禎本

大正月里,又抱著肩兒在街上走,不好來見老者,走在他門首房山牆底下,嚮日陽站立。老者冷眼看見他,不叫他。他挨挨搶搶,又到根前扒在地下磕頭。老者見他還依舊如此,說道:「賢侄,這不是常策。咽喉深似海,日月快如梭,無底坑如何填得起?你進來,我與你說, ...

蘭陵笑笑生, 2015

Jin Ping Mei (CQ size, Traditional Chinese Edition) - 第 485 页

他挨挨搶搶,又到跟前扒在地下磕頭。老者見他還依舊如此,說道:「賢侄,這不是常策。咽喉深似海,日月快如梭,無底坑如何填得起?你進來,我與你說,有一個去處,又清閑,又安得你身,衹怕你不去。」敬濟跪下哭道:「若得老伯見憐,不拘那裏,但安下身,小的情願就 ...

Lanling Xiaoxiao Sheng, 2010

宋元语言词典 - 第 732 页

见"挨搪"。挨满挨靠挨挨抢挨出拥入形容人群来往拥挤,《清平山堂话本-花灯轿莲女成佛记》: "山门大开,看灯者不分男女,〜, "、见"压肩叠背" ,挨肩擦背挨挨抢抢在拥挤的人群中艰传》七十二回: "宋江等五个,向人丛里〜,直到城里, "见"挨拶" ,挨挨拶椤 I 胗 3 ...

Qian'an Long, 1985

注音符號的文化演現 - 第 61 页

... 挨挨擠擠,搶搶攘攘,出延秋西路......無論聲韻變化,雙聲、疊韻或疊字,在用得適當的時候,都能使聲韻的色彩更加呈現出來。這也只有像我們漢文這樣單音節文字中才有可能辦到。我國漢族語言文字中的平仄、四聲,他們本身就包含著音樂上的旋律因素, ...

何秋堇, 2012

國光國語大辭典 - 第 81 页

0 挨進去。 0 摩擦。 9 見野牛就木挨癧。 0 等待。園挨一時是一時。 0 擊、推。圃挨挨搶搶。【挨日】! ! ; ^拖延日子。【挨戶】,广々一戶一戶的依序過去。【挨打】,勿"受打 0 【挨次】 V 依照次序。【挨光】" ^ ^謂倫情。【挨近】 II ! IV I?【挨拶】卩 5 - 0 謂人多擁揀。

國光圖書出版社. 編輯部, 1981