Значення "暗室亏心" у китайська словнику

ВИМОВА 暗室亏心 У КИТАЙСЬКА

暗	室	亏	心
àn	shì	kuī	xīn

ЩО 暗室亏心 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 暗室亏心 у китайська словнику

Темна кімната винна зробити щось невидиме в темряві.

暗室亏心 在暗中做见不得人的亏心事。

ПЕРЕКЛАД 暗室亏心

Дізнайтесь, як перекласти 暗室亏心 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 暗室亏心 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «暗室亏心» в китайська.

• китайська: 暗室亏心
• Перекладач з китайська на іспанська: Darkroom conciencia culpable
• Перекладач з китайська на англійська: Darkroom guilty conscience
• Перекладач з китайська на гінді: Darkroom दोषी विवेक
• Перекладач з китайська на арабська: غرفة مظلمة ضمير
• Перекладач з китайська на російська: Темная комната совесть
• Перекладач з китайська на португальська: Darkroom consciência culpada
• Перекладач з китайська на бенгальська: কক্ষ দোষী বিবেক
• Перекладач з китайська на французька: Darkroom conscience coupable
• Перекладач з китайська на малайська: Darkroom perasaan rasa bersalah
• Перекладач з китайська на німецька: Darkroom schlechtes Gewissen
• Перекладач з китайська на японська: 暗室罪悪感
• Перекладач з китайська на корейська: 암실 양심의 가책
• Перекладач з китайська на яванська: Darkroom kalbu guilty
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Darkroom lương tâm tội lỗi
• Перекладач з китайська на тамільська: இருட்டறை குற்றவாளி மனசாட்சி
• Перекладач з китайська на маратхі: अंधार्या खोलीपासून दोषी विवेक
• Перекладач з китайська на турецька: Karanlık Oda suçlu vicdan
• Перекладач з китайська на італійська: Darkroom coscienza sporca
• Перекладач з китайська на польська: Darkroom wyrzuty sumienia
• Перекладач з китайська на українська: темна кімната совість
• Перекладач з китайська на румунська: camera obscură conștiință vinovată
• Перекладач з китайська на грецька: Σκοτεινός θάλαμος ένοχη συνείδηση
• Перекладач з китайська на африкаанс: donkerkamer skuldige gewete
• Перекладач з китайська на шведська: Darkroom dåligt samvete
• Перекладач з китайська на норвезька: mørkerom dårlig samvittighet

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «暗室亏心»

Дізнайтеся про вживання 暗室亏心 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 暗室亏心 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

元曲熟语辞典 - 第 318 页

【人间私语,天闻若雷;喑室亏心,神目如电】人们在私下里所说的话,老天都听得象打雷一样清楚,人在暗中做的亏心事,神灵都看得象闪电一样清楚。宋,陈元靓《事林广记,警世格言》: "人间私语,天闻若雷;暗室斯心,神目如电。"曾瑞《留鞋记》二折[伽蓝云] : "人间 ...

刘益国, 2001

新华谚语词典 - 第 3 页

【暗室亏心,神目如电】旧时认为,神的眼睛像电光一样,即使有人在暗室里做亏心事,神也能看得清清楚楚。用来劝^在任何情况下都不做坏事。《初刻拍案惊奇》卷三二: "唐卿假意上岸,等船家归了,方才下船,竟无人知龙此事。谁想暗室亏心,神目如电!

商务印书馆. 辞书研究中心, 2005

中國俗语大辞典: - 第 4 页

Duanzheng Wen, 1989

谚语词典 - 第 77 页

王和卿, 1990

天堂遊記:

三、他人升官、發財、進步,你是否心存怨恨而眼紅,想將他拉下來。眼紅血絲的殺氣,懷着消滅他人的心,那麼會使本有靈氣生機斷滅,阻碍了相輔相生法則,這也是離開了東華有生生不息靈氣。四、你是否暗室虧心,沒人見的地方叫做暗室,如常在這種地方做下 ...

仙佛聖真, 2015

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

人间私语2,天闻如雷;暗室亏心,神目3如电。注释 1计较:计划,较量。这里指操心费力去经营。2私语:私下说的话。3神目:神灵的眼睛。译文一切事由不得人去计较,一辈子都是上天安排好的。家中没有读书的子弟,怎么能出做官的人呢。人间的悄悄话以为没 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

果然是:暗室亏心,神目如电。过了几日,备下猪羊,抬往城隍庙中赛神酬谢。金满因思屈了秀童,受此苦楚,况此童除饮酒之外,并无失德,更兼立心忠厚,死而无怨,更没有甚么好处酬答得他。乃改秀童名金秀,用己之姓,视如亲子;将美婢金杏许他为婚,待身体调治 ...

冯梦龙, 2015

中国人自画像:

人间私语,天闻若雷;暗室亏心,神目如电。酒后吐真言。路遥知马力,日久见人心。从门缝里瞻焦人,拥巴人看扁了。好马配好鞍。远亲不如近邻。千金之躯,不坐危堂。求人不如求己。口蜜腹剑。点塔七层,不如暗处一灯。自古雄才多磨难。为人不做亏心事,半夜 ...

陈季同, 2014

東度記:

若是愚昧之人,意在兇惡,念在姦淫,那夢寐之中呈露出來,人自不知,我等監察巡遊神司,決然明見。你可知道,暗室虧心,神目如電,哪裡是神目來看你虧心,是你惡因禍本先露出來了。」鬼判聽了說道:「不差,不差。看來這個僧人倒也力量不小。廟主要救那張朵, ...

朔雪寒, 2014

異世界之紈絝子弟:

然後漢尼拔又接著說了:「至於鐘輝少爺的吞天犬,是純粹的黑暗屬性,嗯,用偏信蘑菇,偏信則暗,就這個,數量要多些,很適合吞天犬,另外再準備些虧心藤,暗室虧心,這藤韌性好,難採集,要曬乾的成品,數量就不需太多。」「哦,就這些嗎?漢尼拔,你可不用客氣啊。

蘿蔔蔥, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «暗室亏心»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 暗室亏心 вживається в контексті наступних новин.

求神不如求己

... 半点事，不积半点善，而妄想着神恩普照，发财享福，当然是空想而已；至于神前膜拜，而暗室亏心，干着不法不情勾当，想要神明护祐，蒙混过关，则无异于缘木求鱼。 «深圳特区报, Вересень 15»

简妤：路不拾遗，物归原主之捷径

没有对“三尺头上有神灵”、“暗室亏心，神目如电”的敬畏，缺少对“善恶有报”的理解，“路不拾遗”就是天方夜谭；心中无畏、则会随心所欲、为所欲为、无法无天，哪个有胆“ ... «大纪元, Вересень 15»

暗室亏心神目如电

传说古代有一年，黄历七月间，石柱县（在今四川东南部）有一个烧香拜神的掌坛师，路过酆都到城隍庙去朝拜。他敬过香烛又起身瞻仰，这时听庙里的主持和尚说：“今年 ... «大纪元, Травень 15»

事缓从恒，事急从权；事缓则圆，事急则乱：知见四字四句中国古代格言 …

人间私语，天闻若雷；暗室亏心，神目如电。 35.欺人是祸，饶人是福。天眼昭昭，报应甚速。 36.一日为师，终身如父。忘恩负义，禽兽之徒。 （以上《增广[昔时]贤文》）. 37. «和讯网, Квітень 15»

石铭：沦为流氓无赖与黑社会于一体的中共

殊不知“暗室亏心，神目如电”，何况你明目张胆的杀人害人？新疆农八师石河子市中级法院的苏倩的贪污之事，阎王都给她一一念了出来，连年月日都知道，何况你迫害 ... «大纪元, Вересень 14»

石铭：从恶报频频中看死随中共的可耻可悲结局

俗话说“暗室亏心，神目如电”，报应如影随形，随时都会降落到那些作恶者的头上。奉劝那些迫害凶手们不要心存侥幸，妄想逃避天惩。杀人偿命，欠债还钱，天经地义； ... «大纪元, Вересень 14»

王全安请注意，群众眼睛是雪亮的

古语有云，暗室亏心，神目如电。从今年的这些案例看起来，如电的神目与“群众”们雪亮的眼睛比起来，简直太小儿科了，就像荡起双桨、划着小船跟一整个航母战斗群 ... «搜狐, Вересень 14»

石铭：人作恶天必惩

暗室亏心，神目如电”，乃实在确语，凡做昧心事欲瞒人者，真是“掩耳盗铃”，因为天理在制约一切，报应只在早晚。现举古人一例：宋代时，朱熹在浙江台州地方为推官。 «大纪元, Серпень 14»

李亮：一个“德”字涵盖如此大的天机！

过去有一句话“三尺头上有神灵”“暗室亏心，神目如电”，就是说老天的眼到处都是，满天的眼看着地上。这就可以看出古人认为什么是“德”，就是不管有没有人看着你，有 ... «大纪元, Липень 14»

周晓辉：周永康大连“好哥们”被查将吐露多少秘密？

别羡慕他们，他们其实是最无知最愚蠢的，这样的人结局一定都非常悲惨，他们必须为他们自己所做的一切买单。 暗室亏心，神目如电。 【举报】 | 【推荐】 | 【跟评】. 即时. «大纪元, Липень 14»