Значення "拗句" у китайська словнику

ВИМОВА 拗句 У КИТАЙСЬКА

拗	句
ǎo	jù

ЩО 拗句 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 拗句 у китайська словнику

拗 句 1. Речення, яке не містить регулярного метричного ритму в метричному поемому, називається хайку. Коли з'являється хайко, загалом необхідно застосувати підхід до виправлення, тобто змінити розташування інших слів у відповідній позиції цього речення або пропозиції. Наприклад, якщо третій символ використовується у плоскому тоні та використовується лайливий звук, четвертий символ повинен бути змінений на плоский. Іншим прикладом є "трава в дощі, вода червоного персикового горіння", п'яте пропозиція пропозиції повинне бути рівним і використовувати 仄, поставити наступне речення п'ятого слова на 平. Після того, як хайку було врятовано, це навіть законно. В іншому випадку, буде винен недовіри та інші проблеми. Щоб зробити римську поезію старої "сто тридцяти п'яти неважливо, двісті сорок шість ясно" з рота, це лише загальне твердження. Тому що в третьому характері вірша п'ятихарактерної рими та п'ятого персонажа римської вірші семих характеру деякі з них незмінно змінюються. 2. Див. "Припинити пропозицію".

拗句 1.格律诗中不合常规平仄格律的句子叫拗句。出现拗句，一般应采取补救的办法，即在本句或对句的适当位置上改变其他字的平仄安排。如"红颜弃轩冕"，第三字按格律应该平声而用了仄声，就把第四字应仄而改用平。又如"雨中草色v堪染，水上桃花红欲燃"，上句第五字该平而用了仄，就把下句第五字该仄改为平。拗句经过拗救，就算合律。否则，会出现犯孤平p失黏等毛病。做格律诗旧有"一三五不论，二四六分明"的口诀，这只是一般的说法。因为在五言格律诗中的第三字和七言格律诗中的第五字的平仄，有的是不能轻易更动的。 2.见"拗句格"。

ПЕРЕКЛАД 拗句

Дізнайтесь, як перекласти 拗句 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 拗句 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «拗句» в китайська.

• китайська: 拗句
• Перекладач з китайська на іспанська: condena la curva
• Перекладач з китайська на англійська: Bend sentence
• Перекладач з китайська на гінді: बेंड की सजा
• Перекладач з китайська на арабська: الجملة بيند
• Перекладач з китайська на російська: Согните предложение
• Перекладач з китайська на португальська: Dobre sentença
• Перекладач з китайська на бенгальська: বেন্ড বাক্য
• Перекладач з китайська на французька: Bend phrase
• Перекладач з китайська на малайська: hukuman Bend
• Перекладач з китайська на німецька: bend- Satz
• Перекладач з китайська на японська: ベンド文
• Перекладач з китайська на корейська: 벤드 문장
• Перекладач з китайська на яванська: Ora nyenengake
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: uốn câu
• Перекладач з китайська на тамільська: பெண்ட் தண்டனை
• Перекладач з китайська на маратхі: बेंड शिक्षा
• Перекладач з китайська на турецька: viraj cümle
• Перекладач з китайська на італійська: Bend sentenza
• Перекладач з китайська на польська: Zakręt zdanie
• Перекладач з китайська на українська: зігніть пропозицію
• Перекладач з китайська на румунська: Bend teză
• Перекладач з китайська на грецька: Λυγίστε φράση
• Перекладач з китайська на африкаанс: buig vonnis
• Перекладач з китайська на шведська: böj meningen
• Перекладач з китайська на норвезька: Bend setning

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «拗句»

Дізнайтеся про вживання 拗句 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 拗句 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

宋代陶學研究: 一個文學接受史個案的分析 - 第 177 页

拗對 2.拗粘,統稱為「律詩變格」。合句式與體式,即為「拗體變格」,就是「吳體」。唐人拗句約有兩種:一是律體未定以前之拗,即所謂古調; ... 其二,單句拗第幾字,則偶句亦拗第幾字,抑揚抗墜,讀之如一片宮商,如許渾之『湘潭雲盡暮山出,巴蜀雪消春水來』是也。

羅秀美, 2007

诗词格律新形式符号 - 第 47 页

第八节拗句救拗原则什么是拗句?从广义上讲,凡是不符合^卜^、? ,、? 2 ,或者^ ? ,、^、? ^、? 22 这八个标准句型的,都可以称作拗句。但是由于标准句型各自平仄的配置不同,有些句型中的平仄可以不论,这样的句子在严格意义上就不能算拗句,只有在那些 ...

施文德, 2003

古代词学理论的建构 - 第 119 页

拗句唐宋人词多拗句。拗句是与顺句相对而言的,而顺句应该是由最早的词调所形成的符合四声平仄规则的句式。顺句中四声平仄规则的被打破或改变就形成拗句。拗句有时是为了适应歌曲演唱的需要,田同之说: "词中有顺句,复有拗句。人莫不疑拗而改 ...

刘贵华, 2006

粵讀 - 第 193 页

有些句子故意違反近體的格律'稱是『拗句』='有些特殊平仄組合的句子'並沒有違反近體詩格律'只是看起來多了...些平聲或仄聲口這些當然不是拗句'但也可以一新耳目。以下舉一些常見的例子: (一)『平平平仄仄』變為『平平仄平仄』這是拗句'末第三字和末 ...

何文匯, 2008

词学概说 - 第 175 页

避免出现拗字拗句,这是完全应该的,唐人写的许多变体诗,就是重内容而轻形式的产物。可是如果不是从内容的实际需要出发,只是盲目地仿照前人的格式,前人用拗字拗句也生搬硬套,这就没有必要了。在宋人的词中,拗句是常见的。词中出现拗句,除了由于 ...

吴丈蜀, 2009

杜诗语言艺术研究 - 第 68 页

于年湖, 2007

诗词格律与章法 - 第 93 页

八字以上的句子往往是由两句复合而成的,其中所包含的两句,一般都符合前面所说的各种平仄格式,这里不再分析^ I ,,'下面谈词的拗句。词的拗句和律诗的拗句不完全相同。律诗拗句的形成, ―是文情所限,不能以另外的合乎平仄要求的词来代替;一是 ...

林海权, 1986

王力语言学词典 - 第 4 页

救出句"日"字。这是第^ )、〈3)两类结合。再如陆游《夜泊水村〉后四句:一身报国有万死,双 8 向人卑标青。记取江湖^船处,卧闻新雁落寒汀。第五句"有万" ... 04*108、 112、 115、 117、 119、 874; 15-338、 532^拗句指律诗平仄不合格律的句子。律诗有一定 ...

冯春田, ‎王力, 1995

唐人七言近體詩格律的研究 - 第 65 页

席涵静 第四章:拗句與「二二五不論,二四六分明」之口訣七七 I 句」成例,一一說明如下,並分別舉七言絕句,七言律詩爲例。可尋,可以歸^爲若干法則;「犯律」則無軌跡可尋,亦無法則可以歸納。現在將幾種「拗不論平仄卽爲拗體也」(註二〕。所以「拗句」與「犯律」 ...

席涵静, 1976

粵音平仄入門－粵語正音示例（合訂本） - 第 74 页

有些句子故意違反近體詩格律'後世稱為『勤句』。有些特殊平仄組合的句子'並沒有違反近體詩格律'只是看起來多了—些平聲或仄聲。這些當然不是拗句,但也可以一新耳目 o 清人討論近體詩格律的風氣甚盛'他們往往以詩譜板式為準'七言第五字變易平仄 ...

何文匯, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «拗句»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 拗句 вживається в контексті наступних новин.

北宋著名文学家、书法家黄庭坚：诗书双绝坚贞不

做了一首以“野无遗贤”命题的诗歌，主考官李洵读到黄庭坚答题中的两句“渭水空藏月， .... 他注重修辞造句，常常故意打破诗歌的平仄格律，颠倒句法，使用拗律、拗句， ... «开封网, Серпень 15»

2015年北京高考语文真题答案及解析(5)

开头四句，“琅然，清圆，谁弹，响空山。”只有一个仄声字(“响”)，其余都是平声。接着二句亦然。这样的安排，与此曲所属宫调有关。同时，上下两结句作七言拗句，也是 ... «新浪网, Червень 15»

專題- 【文化籽】給Tree Gun的語文書

古代江西詩派中黃庭堅以把別人的詩句引申和改寫而得名，但到了後期，他的後人過份拗句、拗律，就容易變成剽竊。我們應該想，把成語『引申』真的有效果嗎？別人真 ... «香港蘋果日報, Березень 15»

揭秘周啸天旧体诗：意识不正笔力不够

中国人古来作诗与读诗都讲究“两句三年得，一吟双泪流”，一部诗集里没有一个 ... 但他更多的诗词，不遵格律、不合格律，拗字、拗句、失粘、失对、出韵的地方太多了。 «中国新闻网, Серпень 14»

骏马踏春来贺正送福到书法家篆刻家挥毫治印贺新春

春联讲究字音的平仄，但“美丽厦门”四个音全为重音，容易造成拗句，如何弥补它的平仄失衡，又要体现厦门独有的本土文化特色，陈健可谓是绞尽脑汁。“最终，我敲定 ... «厦门网, Січень 14»

一代词宗詹安泰(图)

惟四声无或出入，似亦过于死执，况古名作正多，必以家数为准，门户似亦太狭；既不能施诸歌唱，协诸管弦，则除拗调拗句加以严守外，即仅依平仄填倚，亦不失其美也 ... «搜狐, Липень 12»

中国·杭州湘湖贺知章学术论坛各方观点精彩纷呈

一些互成对、当句对都有变化，这当中，可能有某种创造性的因素。近体诗律的倾向非常明显，但平仄又多有变化，时有失粘，多孤平和拗句，有三平对三仄之句。 «萧山网, Листопад 11»

08年10月自考中国古代文学史(二)名词解释汇总

3 山谷体——是指北宋诗人黄庭坚的诗，黄庭坚字山谷他的诗的特征是：生奇瘦硬，其艺术特色是：1以学杜诗为宗旨，重视句法发展了拗句﹑拗律的体制2强调“无一字无 ... «新浪网, Червень 08»

从李商隐《风雨》谈律诗的对仗

中出句的韵律是“平平平仄仄”，而对句的韵律是“仄仄仄平平”，在平仄上很对仗。 .... 五不论二四六分明”；2）避免孤平（两仄夹一平）；3）避免拗句（出句和对句都是孤平）。 «大河网, Липень 07»