Значення "擘张" у китайська словнику

ВИМОВА 擘张 У КИТАЙСЬКА

擘	张
bò	zhāng

ЩО 擘张 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 擘张 у китайська словнику

擘 用 Відкрийте свій лук рукою.

擘张 用手拉开弓弩。

ПЕРЕКЛАД 擘张

Дізнайтесь, як перекласти 擘张 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 擘张 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «擘张» в китайська.

• китайська: 擘张
• Перекладач з китайська на іспанська: ruptura Zhang
• Перекладач з китайська на англійська: Zhang break
• Перекладач з китайська на гінді: झांग ब्रेक
• Перекладач з китайська на арабська: كسر تشانغ
• Перекладач з китайська на російська: Чжан перерыв
• Перекладач з китайська на португальська: Zhang pausa
• Перекладач з китайська на бенгальська: ঝাঙ বিরতি
• Перекладач з китайська на французька: Zhang pause
• Перекладач з китайська на малайська: rehat Zhang
• Перекладач з китайська на німецька: Zhang Pause
• Перекладач з китайська на японська: 張ブレーク
• Перекладач з китайська на корейська: 장 휴식
• Перекладач з китайська на яванська: Zhang break
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Zhang nghỉ
• Перекладач з китайська на тамільська: ஜாங் இடைவெளி
• Перекладач з китайська на маратхі: झांग ब्रेक
• Перекладач з китайська на турецька: Zhang molası
• Перекладач з китайська на італійська: Zhang pausa
• Перекладач з китайська на польська: Zhang przerwy
• Перекладач з китайська на українська: Чжан перерву
• Перекладач з китайська на румунська: Zhang pauză
• Перекладач з китайська на грецька: Zhang διάλειμμα
• Перекладач з китайська на африкаанс: Zhang break
• Перекладач з китайська на шведська: Zhang paus
• Перекладач з китайська на норвезька: Zhang pause

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «擘张»

Дізнайтеся про вживання 擘张 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 擘张 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中囯古代器物大词典: 兵器, 邢具 - 第 25 页

【驅具劎】 66 X? |0 1;60 用班犀成套裝飾的寶劍。《後漢書^馮魴傳〉: "帝嘗幸其府,留飲十許日,賜驳犀具劎、佩刀、紫艾綬、玉玦各一,拜子世爲黄門侍郎,世弟二人皆郎中。"李賢注: "以班犀飾劎也。' ,【擘張】 136 2^10^9 擘張弩的省稱。《漢書,申屠嘉傳〉: "以材 ...

陆锡兴, 2004

皓首学术随笔: 吴小如卷 - 第 9 页

施士匄直训, '如人之拜,小低屈也' ,失之。又按据施士匄云: '毛注,拜犹伐,非也。'则施所见《毛传》有'拜犹伐也'四字,今本脱去。"今按:拜,即擘。《说文》: "擘,沩也。"《广雅,释言》: "擘,剖也。"《玉篇》: "擘,裂也。"《汉书,申屠嘉传》注云: "今之弩以手张者,曰擘张。

吴小如, 2006

当代学者自选文库: 吴小如卷 - 第 9 页

《玉篇》: "擘,裂也。"《汉书'申屠嘉传》注云: "今之弩以手张者,曰擘张。"《说文》段注: "今俗语谓裂之曰擘开。"后世以"擘"为"巨擘"字,遂别造"掰"字,亦即"扒"字也。北京方言,擘、掰皆读为 031 ,正当作"拜"字也。擘或读 0 ,亦折裂枝条之谓(清桂馥《札朴'乡言正字》 ...

吴小如, 1999

注音新辭林 - 第 2 页

依憑鈔(二〕恧 3 也如班 I !契 15 一)佔&通据【擘】 2 博厄切。又 21 展切「人」。(一) ^之 I 如 11 -開(二)大指 I 如 1 = 11 . ( 3 〕擘&以手跟弩 0 也 0 【擘張】| 1 案引手毀^ .也以手張日擘 I !以足 321 ^【擘鼓】 2 ?稱分別篛畫 I 【 I 簏 1 2 II 以^ ^裂! ? I 故凡亦曰孿黏【 ...

中華書局, 1921

楚辭考校

翁世華 「中」字實同駢拇枝指、贅疣也。〔另參張亨輯校〉爾雅釋草校勘記「夕擘洲之宿莽」條下阮元中」字。蓋涉王註『水中可居』而衍。「又檻洲之,」與上句「朝搴吡之木蘭」爲對文。多一乾本)及藝文類聚八十一引此「洲」上皆有「中」字。洪氏考異、朱註亦並謂「 ...

翁世華, 1987

读书丛札 - 第 8 页

则施所见《毛传》有'拜犹伐也'四字,今本脱去。, ,今按:拜,即擘。《说文》: "擘,沩也。"《广雅,释言》: "擘,剖也。, ,《玉篇》: "擘,裂也。, ,《汉书,申屠嘉传》注云: "今之弩以手张者,曰擘张。^《说文》段注: "今俗语谓裂之曰擘开。, ,后世以"擘"为"巨擘"字,遂别造"掰"字, ...

吳小如, 1987

讀書叢札

一九七三年長沙馬王堆漢墓新出土古佚書,有謂,如言『又 011&」〖俗書作劈扠〗,蓋擘字从辟得聲,由 711 轉而爲?〗也。『勿拜』者,勿折裂其枝字,亦即『扒』字也。北京方言,擘、掰皆凟爲 1 ^ ,正當作『拜」字也。擘或讀?〗,亦折裂枝條之曰擘張。』《說文》段注:『 ...

Xiaoru Wu, 1982

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

則此張辟即擘張之誤倒,而擘字又省作辟爾。朱^以張。』此文上言『增弋機而在上,嶎羅張而在下』,下即承以『設張辟以娱君兮』,則其確指小人設爲説弩臂爲得。然其言短飿不明。考《漢^ ,申屠嘉傳》注『今之弩,以手張者曰擘張,以足張者曰蹶然謂張爲弧張,仍隔 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

則此張辟即擘張之誤倒,而擘字又省作辟爾。朱熹以張。』此文上言『增弋機而在上,嶎羅張而在下』,下即承以『設張辟以娱君兮』,則其確指小人設爲説弩臂爲得。然其言短飿不明。考《漢書,申屠嘉傳》注『今之弩,以手張者曰擘張,以足張者曰蹶然謂張爲弧張, ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 108 页

則此張辟即擘張之誤倒,而擘字又省作辟爾。朱^以張。」此文上言『增弋機而在上,蔚羅張而在下』,下即承以『設張辟以娱君兮』,則其確指小人設爲説弩臂爲得。然其^短飿不明。^《漢 4 ^ ,申屠嘉傳》注『今之弩,以^ ^者: ! !擘張,以足張者曰蹶然謂張爲弧張,仍隔 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «擘张»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 擘张 вживається в контексті наступних новин.

关山冷月：大唐陌刀之绝代传奇

如前所述，对骑兵的远程打击要靠弓弩手，唐朝弩兵数量、强弩配备虽然都不如后来的两宋，但实力不可小视，唐军步兵强弩擘张弩最大射程为400米。 唐军对付骑兵 ... «腾讯网, Вересень 15»

新世纪神话---秦弩射程两倍于AK47

历史上，弩按照发射方式的不同分为了擘张弩、蹶张弩和腰引弩三种。其中擘张弩尺寸最小，发射箭矢的力量最小，只需要士兵使用双手就可以拉开，射程也就最近。 «凤凰网, Березень 15»