Значення "扳扯" у китайська словнику

ВИМОВА 扳扯 У КИТАЙСЬКА

扳	扯
bān	chě

ЩО 扳扯 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 扳扯 у китайська словнику

Витягнути тягар

扳扯 牵扯。

ПЕРЕКЛАД 扳扯

Дізнайтесь, як перекласти 扳扯 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 扳扯 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «扳扯» в китайська.

• китайська: 扳扯
• Перекладач з китайська на іспанська: tire de tirar
• Перекладач з китайська на англійська: Pull pull
• Перекладач з китайська на гінді: खींचो
• Перекладач з китайська на арабська: سحب سحب
• Перекладач з китайська на російська: потяните тянуть
• Перекладач з китайська на португальська: puxe puxar
• Перекладач з китайська на бенгальська: টানুন টান
• Перекладач з китайська на французька: Poignée Poignée
• Перекладач з китайська на малайська: tarik menarik
• Перекладач з китайська на німецька: ziehen Sie ziehen
• Перекладач з китайська на японська: 引っ張る引っ張ります
• Перекладач з китайська на корейська: 끌어 당겨
• Перекладач з китайська на яванська: narik narik
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: kéo kéo
• Перекладач з китайська на тамільська: இழுக்க இழுக்க
• Перекладач з китайська на маратхі: खेचणे खेचा
• Перекладач з китайська на турецька: çekin çekin
• Перекладач з китайська на італійська: tirare tirare
• Перекладач з китайська на польська: pociągnij wyciągnąć
• Перекладач з китайська на українська: потягніть тягнути
• Перекладач з китайська на румунська: trage trage
• Перекладач з китайська на грецька: Τραβήξτε τραβήξτε
• Перекладач з китайська на африкаанс: trek trek
• Перекладач з китайська на шведська: dra dra
• Перекладач з китайська на норвезька: Trekk trekke

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «扳扯»

Дізнайтеся про вживання 扳扯 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 扳扯 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 44 页

子部 1 乎部 4 1 用力拉扯:〈扳板機、扳轉〉 2 扭轉劣勢:〈扳 1 量詞,把全體按先後^一分成幾部分,每一部分叫「一批」:〈一批貨、一批旅客〉 2 寫在文件或書籍上的評語:〈眉批〉 3 上级對下級的 ... 把握、把脈、把戲\門把、拖把、手部四畫把扼找批扳扯同 I 握。

小學生辭書編寫組, 2004

精編小學生審訂音字典 - 第 135 页

扳 ˉㄅ ㄢ 4 畫手部用力拉扯:扳板機、扳轉扭轉劣勢:扳回一分。扯 ˇ ㄔ ㄜ 4 畫手部撕開:扯破拉:拉扯、扯衣服說:胡扯、扯謊阻礙別人做事:扯後腿隨便聊天:東拉西扯把聲音放大:扯開嗓門兒。投 ˊ ㄊ ㄡ 4 畫手部 ... 部擦拭:抆淚、抆拭。部 4 畫找批扳扯投抓 ...

五南辭書編輯小組, 2013

小學生的國語辭典(精)(小贏家) - 第 97 页

11 他扯扯 511 ;相似字:拉、撕、牽。雜貨。聲音放大: 11 -老 ... 扯後腿。^± 0 拉,撕:囫扯衣服。 9 說: 11 !畫泰四手部招寻具。用來旋緊或旋鬆螺絲帽的工劣勢: 11 扳回一分。 5^ 0 拉: 11 板板機。曲挽回,扭轉畫扳四手 ... 學生的事假。四五八 + 部〕四畫找批扳扯.

小學生辭書編寫組, 2004

精編國語辭典 - 第 303 页

常 4 扯義音動拉,撕;例 ˇㄔ ㄜ 他把紙扯得粉碎。道,說;例扯謊。抵銷;例扯平。牽制;例扯後腿。沒有主題,漫無邊際的閒談;例胡扯。張掛;例扯緊帆,把穩舵。將聲音頻率、音量提高;例扯開嗓門。 ... 說明 手 11 抒情 ˉㄕ ㄨ ˊ ㄑ ㄧㄥ 抒 303 【手部】 4 扳扯投抓 ...

五南辭書編輯小組, 2012

畫圖緣: 中國古典浪漫輕小說

正在縣門外打聽,不期差人出來看見,竟一把扯住,將簽與他看,道:「賴相公來得湊巧,免得我又到尊府去奉擾,太爺請你。」賴秀才著驚道:「我又不告人,人又不 ... 王受也罵道:「你既叫我扳扯柳家,為何又使人來說上下買通了,叫我供出你來?為何又連累我受刑?

步月主人, 2015

畫圖緣:

... 柳家家人,滿心歡喜,以為害得他好。正在縣門外打聽,不期差人出來看見,竟一把扯住,將簽與他看,道:「賴相公來得湊巧,免得我又到尊府去奉擾,太爺請你。 ... 王受也罵道:「你既叫我扳扯柳家,為何又使人來說上下買通了,叫我供出你來?為何又連累我受刑?

朔雪寒, 2014

金石緣:

現有憲牌,是你女兒親口招扳的,說你女婿有數萬銀子,藏在你家,怎麼詐呆不認,反說我們走差。」員外一想,道:「是了。我聞得金狀元得罪了虞丞相,自然被他弄壞,無瑕扳扯我的了。我想無瑕雖不是我女兒,我這樣待他,也不該如此忘恩負義。」便對差人道:「我家 ...

朔雪寒, 2014

古今律條公案:

羅承仔受刑至極,執理辯曰:「自古為窩家者,皆有賊人扳扯,皆有贓證,皆當捉獲。今首小人,一身未經捉獲,一家又無贓證,又無賊人扳扯。衛典平地起風波,陷害小人,情理顯然。」衛典曰:「羅承仔為人既不事耕,又不為商賈,終日夜開場賭賻,代作保頭,聚集多人, ...

朔雪寒, 2014

小學生國語辭典(精) - 第 49 页

戰爭期間,有敵人心甘情願自動的投向我動重要的訓練之一。丟球。翻投球練習是籃球運滿一一十歲的人有投票權。一種方法。 9 ^華民國憲法規定,年書面資料,表達個人意見的選舉的一種方式。用舉手或四四八 〔手部〕四畫扳扯投.

Yue-ying Su, De-xiu Qiu, 2005

廉明奇判公案:

熊侯判扳扯錢糧東鄉縣鄧,「狀告為乞均苦樂事:身與左亨經收兌米,開局已經半載,人戶十無二納,上司提解甚嚴。蒙責·賠,敢不遵命。思亨既共經收,合均苦樂。乞提明賠,庶不傾家誤國。上告。」左亨訴曰:「狀訴為蠹國殃民事:鄧與身經收兌米,出入皆伊過手, ...

朔雪寒, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «扳扯»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 扳扯 вживається в контексті наступних новин.

孩子近视十个征兆

但实际上这样做由于眼外肌压迫于眼球，反而使近视眼的发展速度加快。 6、扳眼：少数孩子在看不清远处目标时，常用手在外眼角，用力将眼角皮肤向外扳扯，达到同歪 ... «familydoctor.com.cn, Червень 15»

早期近视的十种征兆

少数孩子在看不清远处目标时，常用手在外眼角，用力将眼角皮肤向外扳扯，达到同歪头眯眼一样的效果。 征兆八：斜眼. 部分近视孩子合并发生外斜视一只眼看前方 ... «搜狐, Квітень 15»

孩子近视了怎么办？

扳眼：少数孩子在看不清远处目标时，常用手在外眼角，用力将眼角皮肤向外扳扯，达到同歪头眯眼一样的效果。 抱怨：由于视力不稳定，一些孩子会抱怨教室光线太暗， ... «搜狐, Листопад 14»

名采- 鄧世昌書贈梁炎卿聯

一般團花描金的蠟箋的聯對，多用於喜慶頌揚，而內容多是過份的諛詞，在上下款的稱謂上又每扳扯肉麻。 但本聯不涉凡俗，所述的是文臣武將，所敍的是紀盛宣威。 «香港蘋果日報, Жовтень 14»

嘉庆遇刺案：刺客究竟受谁指使？

朕又何忍令凶犯扳扯，况实无疑忌之人乎。总之，天下之大，何所不有，譬如猘犬噬人，原无主使，鸱枭食母，岂有同谋。若一味刑求，反肆狂吠，所言之人，如何存活。 «新浪网, Лютий 14»

握笔姿势不正确成儿童近视主要原因

少数孩子在看不清远处目标时，常用手在外眼角，用力将眼角皮肤向外扳扯，达到同歪头眯眼一样的效果。 征兆八——斜眼。部分近视孩子合并发生外斜视，一只眼看 ... «familydoctor.com.cn, Квітень 13»

《〈后宫甄嬛传〉的背后•15•皇帝怕过年羹尧么》

因此蔡珽在任期间，年羹尧利用手中的权利，寻找一切机会“罗织必欲扳扯”，试图把蔡珽从四川巡抚任上排挤下去，恢复独专局面。 就在这个时候，1722年冬，康熙皇帝 ... «搜狐, Квітень 12»