Значення "半子之谊" у китайська словнику

ВИМОВА 半子之谊 У КИТАЙСЬКА

半	子	之	谊
bàn	zǐ	zhī	yì

ЩО 半子之谊 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 半子之谊 у китайська словнику

Половина дружби половина сина: зять. Прихильність половини сина.

半子之谊 半子：女婿。半个儿子的情分。

ПЕРЕКЛАД 半子之谊

Дізнайтесь, як перекласти 半子之谊 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 半子之谊 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «半子之谊» в китайська.

• китайська: 半子之谊
• Перекладач з китайська на іспанська: La amistad de Banzai
• Перекладач з китайська на англійська: Banzai ´s friendship
• Перекладач з китайська на гінді: Banzai की दोस्ती
• Перекладач з китайська на арабська: الصداقة انج ل
• Перекладач з китайська на російська: Дружба Банзай в
• Перекладач з китайська на португальська: A amizade de Banzai
• Перекладач з китайська на бенгальська: Banzai বন্ধুরা
• Перекладач з китайська на французька: L´amitié de Banzai
• Перекладач з китайська на малайська: Banzai Rakan
• Перекладач з китайська на німецька: Banzai Freundschaft
• Перекладач з китайська на японська: バンザイの友情
• Перекладач з китайська на корейська: 만세 의 우정
• Перекладач з китайська на яванська: Friends Banzai kang
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Tình bạn của Banzai
• Перекладач з китайська на тамільська: பான்ஸாய் ஃப்ரெண்ட்ஸ்
• Перекладач з китайська на маратхі: बनझाइ मित्र
• Перекладач з китайська на турецька: Banzai Arkadaşları
• Перекладач з китайська на італійська: Amicizia di Banzai
• Перекладач з китайська на польська: Przyjaźń Banzai w
• Перекладач з китайська на українська: Дружба Банзай в
• Перекладач з китайська на румунська: Prietenie Banzai lui
• Перекладач з китайська на грецька: Φιλία του Banzai
• Перекладач з китайська на африкаанс: Banzai se vriendskap
• Перекладач з китайська на шведська: Banzai vänskap
• Перекладач з китайська на норвезька: Banzai vennskap

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «半子之谊»

Дізнайтеся про вживання 半子之谊 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 半子之谊 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

水滸後傳:

還有兩把戒刀,一個葫蘆,一包牛羓子,家丁拿了,牽那女子下來,那女子兩腿夾著,走也走不動的,原來就是共濤之女。薩頭陀成了親,原想駕雲而去, ... 李俊道:「國為馬氏之國,血脈既絕,花逢春贅為駙馬,有半子之誼,理合承祀宗祧。」花逢春哭謝道:「不肖自先父早 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

儒林外史 - 第 41 页

... 本族亲房立了一个儿子过来,然后大殓治丧。蘧公孙哀毁骨立,极尽半子之谊。 ... 到了二更半后,忽听房上瓦一片声的响,一个人从屋檐上掉下来,满身血污,手里提了一个革囊,两公子烛下一看,便是张铁臂。两公子大惊道:“张兄,你怎么半夜里走进我的内室, ...

吴敬梓, 1997

儒林外史: 一生必讀古典文學名著

邏公孫哀毀骨立,極盡半子之誼。又忙了幾日,婁通政有家店到.兩公子同在內書房商議寫信到京。此乃二士四、五 _ 月色未上 _ 兩公子秉了大枝燭,對坐商議。到了二更半后.忽聽房上瓦一片聲的響,一個人從屋詹上掉下來,滿身血污,手里提了一個革囊, ...

吳敬梓, 2015

雷峰塔奇傳:

兒子夢蛟,萬望姑娘念親親之情,半子之誼,代妾撫養,俾得長成,官人宗枝有賴,萬勿以非類見疑。」公甫夫婦聽見白氏這篇言語,不勝驚怪,業已道破,便亦坦然。許氏亦淒然道:「妗娘,妾身夫婦肉眼不識仙容,孩兒,妾自加倍照顧,不須掛懷。但願佛爺慈悲憐念,缽下 ...

玉花堂主人, ‎朔雪寒, 2014

蜀山劍俠傳上: 還珠樓主武俠小說全集

... 寶相夫人那麼這脫劫的事,看落在但是自己受^救她們母親地日恩無從去報^首想疆體然因過得福 _ 難得她兩人俱,得成正果;即使不然,知是幾生修到,心中得有三仙、二得負重膽怯。婚姻之誼,女婿當服半子之勞,縱使爲必呢,便也放下心來。又想:「二女如救 ...

還珠樓主, 2015

袁世凱家族: - 第 181 页

... 軍樂隊奏樂,又特意為小段慶賀了一番,並將全部花銷記在了公款消費名下。之後不久,老袁想到小段離家太遠,妻兒不在身邊有諸多不便,於是差人接來他的妻兒,同來的還有段祺瑞的妻弟吳光新。袁世凱以「半子」之誼待段祺瑞,段也始終將袁視做「恩人」。

張永久, 2010

中华亲属辞典 - 第 12 页

【半子】! ] 81121 对女婿的'称请,又称"半边子"。《文苑英华,符载祭外舅房州李使君文》: "意敌周亲,礼成半子。"《新唐书'回鹏传》: 11 诏咸安公主下嫁... ...是时可汗上书恭甚,言: '昔为兄弟,今婿,半子也。' "明,吴敬梓《儒林外史》: "蘧公孙哀毁骸,报尽半子之谊。

许匡一, ‎王聿恩, 1991

幻中真:

易親家若有子嗣,雖在襁褓之中,誰人敢動分毫。如今易親家母受此家難,我心何安。」因對扶雲說道:「你丈母孤身無靠,要你夫妻去相依。免得受人欺侮,也是一美。況我有你兄弟在家,殊不寂寞。你受岳母深恩,亦可盡半子之誼。你不須記念家中,只打點去便了。

朔雪寒, 2014

五虎征西:

如此薄情人,有何親誼關照!」聖母說:「狼主哎!你有所不知,這駙馬生長天朝,忠孝傳家,身受皇恩,理當事君親為重,所以定然要去的,狼主你卻錯怪了他。遼國與新羅尚有鄰邦之誼,借兵相助的,狼主與駙馬有半子親情,反忍坐視不救之理!就是大宋天子國家有難, ...

朔雪寒, ‎不詳, 2014

五虎平西: 宋仁宗時代的五虎將傳奇

如此薄情人,有何親誼關照!」聖母說:「狼主哎!你有所不知,這駙馬生長天朝,忠孝傳家,身受皇恩,理當事君親爲重,所以定然要去的,狼主你卻錯怪了他。遼國與新羅尚有鄰邦之誼,借兵相助的,狼主與駙馬有半子親情,反忍坐視不救之理!就是大宋天子國家有難, ...

不題撰人, 2015