Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "薄俗" у китайська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА 薄俗 У КИТАЙСЬКА

báo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО 薄俗 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «薄俗» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення 薄俗 у китайська словнику

Вульгарні тонкі звичаї, шкідливі звички. 薄俗 轻薄的习俗,坏风气。

Натисніть, щоб побачити визначення of «薄俗» в китайська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 薄俗


傲俗
ao su
卑俗
bei su
卑论侪俗
bei lun chai su
安于故俗
an yu gu su
安居乐俗
an ju le su
弊俗
bi su
拔俗
ba su
敝俗
bi su
本俗
ben su
比俗
bi su
罢俗
ba su
败俗
bai su
贬俗
bian su
边俗
bian su
避世离俗
bi shi li su
避世绝俗
bi shi jue su
避俗
bi su
鄙俗
bi su
阿世媚俗
a shi mei su
阿时趋俗
a shi qu su

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 薄俗

设设
湿湿
松松
透镜
物细故
心肠

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 薄俗

不僧不
不入
不同流
不寻
变古易
变容改
变风改
变风易
超世拔
超凡脱
超尘出
超尘拔
超然绝
采风问

Синоніми та антоніми 薄俗 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «薄俗» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД 薄俗

Дізнайтесь, як перекласти 薄俗 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.
Переклад слова 薄俗 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «薄俗» в китайська.

китайська

薄俗
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на іспанська

Thin populares
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на англійська

Thin Popular
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на гінді

पतला लोकप्रिय
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

رقيقة الشعبية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на російська

Тонкий популярные
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на португальська

fino Popular
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на бенгальська

পাতলা অভদ্র
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на французька

Thin populaire
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на малайська

kesat nipis
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на німецька

Thin Beliebte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на японська

シン人気
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на корейська

얇은 인기
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на яванська

vulgar lancip
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

mỏng được ưa thích
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на тамільська

மெல்லிய கொச்சையான
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на маратхі

पातळ अश्लील
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на турецька

İnce bayağı
70 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на італійська

sottile Popolare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на польська

cienki wybierane
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на українська

тонкий Популярні
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з китайська на румунська

subțire Popular
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

λεπτό Δημοφιλή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

dun Popular
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

tunn Populära
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Thin Populær
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 薄俗

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «薄俗»

0
100%
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «薄俗» у різних країнах.

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 薄俗

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «薄俗»

Дізнайтеся про вживання 薄俗 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 薄俗 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
D9025 淨土三部經音義集 (4卷)
薄俗(義寂云。薄俗者。謂習俗澆薄也。吉藏云。意愚智尠云薄俗。)不急(東宮切韻曰。釈[尤尢+氏]云。急疾速也。促盡也。今按礼記國無六季之畜曰急(本)案無畜曰急。不無一義。定知。不急言。無資貯貨畜之謂也。)給濟(東宮切韻曰。曹憲云。給相足也。
日本釋信瑞撰, 2014
2
Ting shi fo xue cong shu - 第 3 卷 - 第 24 页
義寂曰、「薄俗者、謂習俗渎薄也。」吉蔵曰、「薄俗 11 \ 153 : ^ : ^ 1 \ ^ 2 | ^ ^ 1 ? ? 1 \ ; 1 ^者、. &愚少智、故云薄俗。一會疏曰、「薄、卑薄義。俗有緩急 035 辨了一大事爲急先務。譬如人入大城中、必先覓安下處、而後却出幹事。抵甚昏黑、則有投宿之地。
Fubao Ding, ‎Yunchen Cai, 1970
3
浄土叢書: 著述部 (v. 9-15) - 第 61 页
義寂曰、「薄俗者、謂習俗辣薄也。」吉蔵曰、「薄俗極樂之赛命也。教行信證信卷曰、「信心者。刖是長生不死之神方。」嚇樂、長籌舆安 I 也 0 行善法也。六波羅蜜中之精進波羅蜜也。道德者、正法名爲道。得道而不失、謂爲德。長生】 111111& ^111^人故云 ...
毛惕園, 1972
4
杜诗新补注 - 第 543 页
[ 1 ] "长林"句:仇注: "晓将晴,故雾卷。"按:此谓雾气一收,则展现长林之齐。[ 2 ] "薄俗"句:赵云: "薄俗防人面,使人面兽心之义,盖言薄俗之可防也。"仇注引《卢思道集》: "居家则人面兽心,不孝不义。"按:此乃卢思道《劳生论》中语。其前后文为: "人之百年,脆促巳甚.
信应举, 2002
5
儒林外史资料汇编 - 第 276 页
薄俗浇漓,先自亲串始,有味乎其言之!口口带定彭乡绅、方盐商,是此篇扳要处。观余敷、余殷两弟兄之口谈,知其为一字不通之文,堪舆之学,不必言矣。其妙处在于活色生香,呼之欲出,呆形呆气,如在目前也。第四十六回三山门贤人饯别五河县势利熏心博士 ...
吴敬梓, 1998
6
李商隐诗歌警句点评 - 第 99 页
五^ ^新知遭薄俗旧好隔良缘"新知遭薄俗,旧好隔良缘。"出自《风雨》:凄凉宝剑篇,羁泊欲穷年。黄叶仍风雨,青楼自管弦。新知遭薄俗,旧好隔良缘。心断新丰酒,销愁斗几千。诗人自娶王茂元之女为妻,便陷人牛李党争的漩涡,被扣上"放利偷合"、"诡薄无行"、" ...
宋金鼎, 2001
7
高啓詩選: - 第 174 页
3 薄俗相輕吾敢怨,魯人猶自笑東家。 4 【注釋】 1 "秋塘"二句:對着秋日的池塘,柴門輕掩,綠竹穿着沙地長出來。由於自己是個客人,鄰家的酒也不容易除到。貼〖 80 姑) :淸酒。《詩,商頌,烈祖〉: "旣載淸酤"。"爲客"句,即末句"薄俗相輕"之意,經過長期動亂,人們 ...
启高, ‎劉逸生, ‎陳沚齋, 1983
8
李商隐诗集疏注 - 第 56 页
張采田説:『指鄭亞、李回』;尤雜,鄭、李於商隱恩遇甚厚,李回是他座主,更説不上『新知』。:什中是見不一見的;六句則指令狐绚的睽隔。馮浩謂五句指『婚於王氏... ...薄俗者世風澆薄,乃有朋黨之分,而? ^自享榮樂,把寒士置諸度外之意。『仍』字、『自』字極遒煉。
李商隠, 1998
9
禅月集校注
(六二三) [校勘]薄俗盡於“於”,甲本、乙本作“于”。苦心唯到醉中閑“閑”,甲本作“閒”。[注釋] 禪師擊鼓求亡益是非,木中生火更何爲[1]?吾師別是醍醐味,不是知心人不知。(六二四) [注釋] [1]謝守:謝靈運曾爲永嘉太守,故稱。此處比況馮使君。[2]棠陰:棠樹樹蔭。
陆勇峰, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
词家之冠——周邦彦传/浙江名人研究大系/浙江文化名人传记丛书:
周邦彦经过此处,也写了一首诗,题为《过羊角哀左伯桃墓》:古道久沦丧,末世尤反复:永怀左与羊,重义逾血属:倾粮活一士,誓不俱死辱:角哀哭前途,伯桃槁空谷:子长何所疑,旧史刊不录:虽云匪中制,要可兴薄俗,何事荆将军,操戈相窘逐,谷风歌焚轮,黄鸟譬伐木 ...
沈松勤, ‎黄之栋, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «薄俗»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 薄俗 вживається в контексті наступних новин.
1
李瓶儿四嫁(图)
嘉靖《汀州府志》云,“再醮,固薄俗之常”,“妙龄无子,再醮之举,势不免矣”。意思是改嫁再婚,是通常风俗,寡妇若没孩子,又当妙龄,不改嫁干嘛。 从官方角度,改嫁属 ... «汉丰网, Серпень 15»
2
史上官场吃喝风:与送礼一样成为通用的规则
穷奢竭费,谓之忠义;省烦从简,呼为薄俗,转相仿效流而不反。”此外,宋朝还曾有“凡点检或商议公事、出郊劝农等,皆准公筵”的规定,即官员下乡工作时可以公款吃喝 ... «星球网, Серпень 15»
3
辽国宰相张俭一件皮袍穿三十年[图]
由元朝脱脱主持编修的《辽史》,对张俭的评价颇高:“张俭名符帝梦,遂结主知。服弊袍不易,志敦薄俗。功着两朝,世称贤相,非过也。”其中提到了把皮袍穿了多年都不 ... «人民网, Травень 15»
4
荐贤而不市恩
王旦荐贤,不忘育贤。暂缓张师德之升职,意在“使师德知,聊以戒贪进、激薄俗”。既为扬清激浊维护正气,给“无阶而入”者的一个公道,也是对这位年轻人的爱护与教育。 «解放牛网, Травень 15»
5
《范梈与他的海康集》10月出版
元代大儒吴澄《故承务郎湖南岭北道肃政廉访司经历范亨父墓志铭》说:“亨父诚特立独行人也,而素之高义,亦薄俗所稀。范之诗文,有《燕然稿》、《东方稿》、《海康稿》、《 ... «光明网, Вересень 14»
6
辽国皇帝撕毁协议亲征宋朝计划被一碗泡饭断送
史料里说张俭“服弊袍不易,志敦薄俗”。一个封了王、又被皇帝加尚父衔的当朝宰相,能长期穿破旧的袍子,死磕陋俗,当然是不易的。他与辽兴宗的关系,有点像孔明与 ... «凤凰网, Березень 14»
7
鲜卑皇族人才辈出
生平谅已然,薄俗矧来今。千山为公台,万籁为公琴。夔旷不并世,月露为知音。人间蹄涔耳,已矣非公心。” 元德秀因为担任鲁山县令遗泽后世,被世代尊崇。被鲁山养育 ... «新浪网, Липень 12»
8
晚清民众眼中的洋人:像禽兽一样母子兄妹可交配
名都人文区,乃与鬼为伍,其来因互市,薄俗为所尽。衣不尚布帛,翻重织毛羽,味复厌粮稻,毒烟烧出土。既飞鬼衣食,仍使鬼阿堵,钱文镂头面,银薄宝如楮。 白者寒瘦 ... «凤凰网, Червень 12»
9
老年公寓名称征集10种方案大家给意见
... 愿天日恒炎曦。”宋,陆游《秋雨初晴有感》诗:“炎曦赫赫尚餘威,冷雨萧萧故解围。” 清翁志琦《反班婕妤<怨歌行>》:“薄俗区故新,君子秉贞节,炎曦会有时,谁云恩义 ... «杭州网, Жовтень 11»
10
四一:民国初年官方倡导的尊孔读经
纲纪隳丧,流弊无穷”,只有“讲明孝弟忠信礼义廉耻,以提倡天下”,才可“挽回薄俗等情”,将“中华立国”归结到传统儒家伦理之上,以为“政体虽更,民彝无改”,只有儒家 ... «腾讯网, Січень 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 薄俗 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bao-su-2>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
zh
китайська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись