Значення "被绣之牺" у китайська словнику

ВИМОВА 被绣之牺 У КИТАЙСЬКА

被	绣	之	牺
bèi	xiù	zhī	xī

ЩО 被绣之牺 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 被绣之牺 у китайська словнику

Вишивальна жертва "Чжуанцзі. "Rookie Royale": "Або найнятий у Чжуанцзі" Чуан Цзи повинен змусити його сказати: "смак корів Сі Фуфу?" Одяг вишитий, їжа дядько, і вони ведуть у храм, хоча вони хочуть бути самотніми, "" Чен Xuanying рідкісний: "Жертвоприношення для підтримки Фен-Ян", принесені в жертву і культивованих Фен Ю, в день жертви, щоб шукати самотньої тітки також не може бути. Gu Лю продукти харчування людей, багато випадків смерті, Цзя Ю Чжіши, Fang Zusheng. Чжуанцзі Цінгао, Сміх, слава і багатство ". Після того, як він був використаний як метафора для пожертвування вишивкою, людина, яка отримала славу і багатство, не може народитися.

被绣之牺 《庄子．列御寇》:"或聘于庄子。庄子应其使曰:'子见夫牺牛乎?衣以文绣，食以刍叔，及其牵而入于大庙，虽欲为孤犊，其可得乎!'"成玄英疏:"牺养丰赡，临祭日求为孤犊不可得也。况禄食之人，例多夭折，嘉遁之士，方足全生。庄子清高，笑彼名利。"后以"被绣之牺"比喻求得功名利禄而不能全其生的人。

ПЕРЕКЛАД 被绣之牺

Дізнайтесь, як перекласти 被绣之牺 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 被绣之牺 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «被绣之牺» в китайська.

• китайська: 被绣之牺
• Перекладач з китайська на іспанська: Sacrificio está bordado
• Перекладач з китайська на англійська: Sacrifice is embroidered
• Перекладач з китайська на гінді: बलिदान कशीदाकारी है
• Перекладач з китайська на арабська: ومطرزة التضحية
• Перекладач з китайська на російська: Жертва вышитые
• Перекладач з китайська на португальська: Sacrifício é bordado
• Перекладач з китайська на бенгальська: দোরোখা বলিদানের
• Перекладач з китайська на французька: Sacrifice est brodé
• Перекладач з китайська на малайська: pengorbanan bersulam ini
• Перекладач з китайська на німецька: Sacrifice ist gestickt
• Перекладач з китайська на японська: 犠牲が刺繍されています
• Перекладач з китайська на корейська: 희생 은 자수
• Перекладач з китайська на яванська: kurban Bordir kang
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sacrifice được thêu
• Перекладач з китайська на тамільська: சித்திர வேலைப்பாடு உயிர்த்தியாகம்
• Перекладач з китайська на маратхі: सुंदर बलीदानामुळे
• Перекладач з китайська на турецька: Işlemeli kurbanı
• Перекладач з китайська на італійська: Sacrificio è ricamato
• Перекладач з китайська на польська: Ofiara haftowane
• Перекладач з китайська на українська: Жертва вишиті
• Перекладач з китайська на румунська: Sacrificiul este brodat
• Перекладач з китайська на грецька: Θυσία είναι κεντημένο
• Перекладач з китайська на африкаанс: Offer geborduur
• Перекладач з китайська на шведська: Offer broderas
• Перекладач з китайська на норвезька: Sacrifice er brodert

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «被绣之牺»

Дізнайтеся про вживання 被绣之牺 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 被绣之牺 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

全清散曲 - 第 2 卷 - 第 57 页

秘策曾簿,羽書曾草,桴鼓曾提。打展了懶散形骸,保護了衰老頭皮。花誥封妻。了不清的是擊畫鼓牙門傳事,盼不到的是凝清香燕寢吟詩。歸去來兮, ,舒〔幺篇〕笑先生宦海羈縻,做了個上竹之鲇,被繡之犧。幾曾得綵服娛親,籯金貽子,是棧豆同譏。^。宰赤緊的也 ...

凌景埏, ‎謝伯陽, 1985

中华传世文选: 骈文类纂 - 第 112 页

支离其德者,苦而必安;用以适世者,乐而多危。故鸷禽以奋击拘絷,言鸟以智慧见笼,琼瑶以符采剖判,三金以琦玩冶铄,兰^以芬馨翦刈,文梓以含音受伐。是以翠糾睹化益而登玄云,灵凤值孟戏而反丹穴,子永叹天伦之伟,漆园悲被绣之牺。抱朴子曰:万麋倾角, ...

任继愈, 1998

傳世藏書: 淮南子, 论衡, 抱朴子, 刘子, 金楼子, 颜氏家训, 周敦颐集等15种

是以翠虬睹化益而登玄云,灵凤值孟戏而反丹穴,子永叹天伦之伟,漆园悲被绣之牺。抱朴子曰:万麋倾角.猛虎为之含牙;千禽鳞萃,鸷鸟为之握爪。是以四国流言,公旦不能遏;滂者盈路,子产而" "无以塞。抱朴子曰:威、施之艳,粉黛无以加;二至之气,吹嘘不能增。

朱维铮, ‎李国钧, 1995

康有為全集 - 第 6 卷 - 第 528 页

或劝其仕,曰:吾譬则牛,宁服轭以耕于野,不忍被绣入庙而为牺。《礼,杂记》:孔子曰:少连、大连善居丧,三日不怠,三月不解。期悲哀,三年忧,东夷之子也。朱张则传记皆佚。王弼注谓:朱张,字仲弓,荀卿以比孔子。然朱张在孔子前,仲弓在孔子后,恐非仲弓,不足信 ...

康有为, ‎姜义华, ‎张荣华, 2007

說岳全傳:

文犧被繡鸞刀通,野鴿無籠天地寬。到了次日天明,吏役等方纔知道本官走了,慌忙到相府去報知。秦檜大怒,要將衙吏治罪,眾人再三哀求,方纔饒了。就限在這一幹人身上,著落他們緝拿周三畏。又行移文書,到各府州縣勒限緝獲。秦檜見周三畏不肯依附他, ...

仁和錢彩錦文氏, ‎朔雪寒, 2014

传世经典白话小说精编：神灵奇踪

刘洪仁 Esphere Media(美国艾思传媒). 庄子休鼓盆成大道话说周末时,有一高贤,姓庄,名周,字子休,宋国蒙邑人也。曾仕周为漆园吏。师事一个大圣人,是道教之祖,姓李,名耳,字伯阳。伯阳生而白发,人都呼为老子。庄生常昼寝,梦为蝴蝶,栩栩然于园林花草之 ...

刘洪仁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

今古奇觀: 古典短篇小說的代表性作品

後游於瑤池,偷採蟠桃花蕊,被王母娘娘位下守花的青鸞啄死。其神不散,托生於世,做了莊周。因他根器不凡,道心堅固,師事老子,學清淨無為之教。今日被老子點破了前生,如夢初醒。自覺兩腋風生,有栩栩然蝴蝶之意。把世情榮枯得喪看做行雲流水,一絲不掛 ...

抱甕老人, 2015

古代詩詞典故辞典 - 第 106 页

太庙牺牛典源出处《庄子,列御寇》: "或聘于庄子。庄子应其使曰: '子见夫牺牛乎?衣以文绣,食以刍叔,及其牵而人于太庙,虽欲为孤犊,其可得乎! ' -《史记,老子韩非列传》: "楚威王闻庄周贤,使使厚币迎之,许以为相。庄周笑谓楚使者曰: '千金,重利;卿相,尊位也。

陆尊梧, 1992

中国民间的神 - 第 248 页

周宗廉, 周宗新, 李华玲. 庄子,名周,字子休,周朝末年宋国蒙城人, (一说在现在的安徽蒙城县东门外,一说是现河南商丘县城东北;而安徽蒙城与河南民权县均有"庄周故里勺曾任过漆园吏的小官。(现安徽蒙城涡河北有"漆园故址" )因俸禄微薄,不敷养家,曾向 ...

周宗廉, ‎周宗新, ‎李华玲, 1992

三言（中国古典文学名著）:

冯梦龙. 解。诗日二手把青秧插野田低头便见水中天。六根清净方为有退步原来皇向前。话说周末时有一高贤,姓庄,名周字子休,宋国蒙邑人也,鲁仕周为漆园吏。师事一个大圣人,皇道教之祖姓李,名耳字伯阳。伯阳生而日发,人都呼为老子。庄生常昼寝,梦为 ...

冯梦龙, 2013