Значення "绷爬吊拷" у китайська словнику

ВИМОВА 绷爬吊拷 У КИТАЙСЬКА

绷	爬	吊	拷
bēng	pá	diào	kǎo

ЩО 绷爬吊拷 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 绷爬吊拷 у китайська словнику

Розтягування перешкод〗 〖Інтерпретація змушувала знімати одяг, прив'язувати, повісити і катувати. З «розтягуванням».

绷爬吊拷 〖解释〗强行脱去衣服，捆绑并吊起来拷打。同“绷扒吊拷”。

ПЕРЕКЛАД 绷爬吊拷

Дізнайтесь, як перекласти 绷爬吊拷 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 绷爬吊拷 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «绷爬吊拷» в китайська.

• китайська: 绷爬吊拷
• Перекладач з китайська на іспанська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на англійська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на гінді: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на арабська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на російська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на португальська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на бенгальська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на французька: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на малайська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на німецька: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на японська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на корейська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на яванська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на тамільська: ஏறும் ஏற்றி நீட்டித்தது
• Перекладач з китайська на маратхі: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на турецька: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на італійська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на польська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на українська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на румунська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на грецька: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на африкаанс: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на шведська: Bengpadiaokao
• Перекладач з китайська на норвезька: Bengpadiaokao

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «绷爬吊拷»

Дізнайтеся про вживання 绷爬吊拷 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 绷爬吊拷 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

宋金元明清曲辞通释 - 第 64 页

按:绷扒吊拷,本是旧时四种行刑名目。元,徐元瑞《吏学指南,加刑》: "饼,谓以绳绑缚也;扒,谓控首也,吊,谓绳束也;拷,谓掠问也。"一般则泛指用刑。在小说中,字又作缃爬,如《警世通言,万秀娘仇报山亭儿》: "押下司理院绷爬吊拷。"由于方俗不同,读音各异,又由于 ...

王学奇, ‎王静竹, 2002

元曲釋詞: 顧學頡, 王學奇 - 第 1 卷

或又作綳爬,如《警世通言,萬秀娘仇報山亭兒》: "押下司理院绷爬吊拷。"绷扒,常與"吊拷"〔吊起來拷打)二字連文而成爲"绷扒吊拷"或"吊拷绷扒"。棚拽棚拽姘独樂府群珠》卷三劉庭信小令【折桂令,憶别】: "好時光誰曾受 跋涉。" ^ -盛世新聲》小 用, ^ ^活逐日綑 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

中国古代小说俗语大词典 - 第 38 页

《西游记》二四:却说那三人穿林人里,只见那呆子绷在树上,声声叫喊,痛苦难禁... ... "咄!你娘呢?你老婆呢?好个-的女婿呀! "眷绷爬吊拷《警世通言》三七:将一条索子缚了雷志,并大字焦吉、茶博士陶铁僧,解在晨阳府来,押下司理院。~ ,一一勘正,三人各自招伏 ...

翟建波, 2002

Gu dai xiao shuo jian shang ci dian - 第 1 卷 - 第 1065 页

酋忠认得尹宗了,欲待行,被他拦住路,正恁地进退不得,后面做公底赶上,将一条索子,缚了苗忠,并大字焦吉,茶博士陶铁僧,解在襄阳府来,押下司理院。绷爬吊拷,一一勘正,三人各自招伏了。同日将大字焦吉、十条龙苗忠、茶博士陶铁僧押赴市曹,照条处斩。

Xingyu Jiang, 2004

禅真逸史 - 第 404 页

叱军士放去。汤思忠得了性命,抱头鼠窜,收拾家小,连夜回乡去了。但见:忙忙似丧家之狗,急急如漏网之鱼。平日间装模作样,诈百姓财物,俨是活阎王;今日里鼠窜狼奔,保一家首领, I 宛然真小鬼。说不起绷爬吊拷,自问了绞斩徒流。离亭那有饯行人,沿路绝无 ...

清溪道人, ‎佘德余, 1987

宋元小说话本集 - 第 2 卷 - 第 542 页

苗忠认得尹宗了,欲待行,被他拦住路,正恁地进退不得,后面做公底赶上,将一条绳子,缚了苗忠,并大字焦吉,茶博士陶铁僧,解在襄阳府来,押下司理院,绷爬吊拷,一一勘正,三人各自招伏了。同日将大字焦吉、十条龙苗忠、茶博士陶铁僧,押赴市曹,照条处斩。

欧阳健, ‎萧相恺, 1987

古代小说鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 1065 页

苗忠认得尹宗了,欲待行,被他拦住路,正恁地进退不得,后面傲公底赶上,将一条索子,缚了苗忠,并大字焦吉,茶博士陶铁僧,解在襄阳府来,押下司理院。绷爬吊拷,一一勘正,三人各自招伏了。同日将大字焦吉、十条龙苗忠、茶博士陶铁僧押赴市曹,照条处斩。

蔣星煜, ‎上海辞书出版社. 文学鉴赏辞典编纂中心, 2004

元曲选校注 - 第 3 卷，第 2 部分 - 第 2828 页

( 14 )绷扒吊拷绷扒,用绳索捆绑。吊拷,吊起来拷打。绷扒,亦作绑扒、挪扒、棚扒、门扒、拼把、拼扒、棚琶、绷爬,均音近异写而同义。( 15 )归着结果,着落。( 16 )平白地无缘无故的,凭空的。( 17 )拼同。拼" ;豁出去。( 18 )七贞九烈贞,指贞节,旧指妇女从一而终, ...

王学奇, 1994

三言二拍精编丛书（套装共4册）:

知县相公正值坐堂,问了口词,忙差人唤金满到来,问道:“你自不小心,失了库内银两,如何通同阴捕,妄杀平人,非刑吊拷?”金满禀道:“ ... 却说捕盗知得秀童的家属叫喊准了,十分着忙,商议道:“我等如此绷吊,还不肯吐露真情,明日县堂上可知他不招的。若不招时, ...

冯梦龙, 2015

警世通言: 古典短篇小說代表作

秀童其實不曾做賊,被陰捕如法吊拷。秀童疼痛難忍,咬牙切齒,只是不招。原來大明律一款,捕盜不許私刑吊拷。若審出真盜,解官有功。倘若不肯招認, ... 青尤共自虎同行,吉凶事全炊未保。卻說捕盜知得秀童的家屬叫喊准了,十分著忙,商議道:「我等如此繃吊, ...

馮夢龍, 2015