Завантажити застосунок
educalingo
逼嫁

Значення "逼嫁" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 逼嫁 У КИТАЙСЬКА

jià



ЩО 逼嫁 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 逼嫁 у китайська словнику

Примушування жінок одружуватися.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 逼嫁

从嫁 · 出嫁 · 初嫁 · 发嫁 · 哭嫁 · 女大当嫁 · 女大须嫁 · 女长当嫁 · 女长须嫁 · 婚嫁 · · 抱嫁 · 改嫁 · 昏嫁 · 更嫁 · 李二嫂改嫁 · 毕婚嫁 · 男婚女嫁 · 赔嫁 · 陪嫁

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 逼嫁

逼害 · 逼汗草 · 逼汉 · 逼和 · 逼红 · 逼婚 · 逼火 · 逼急 · 逼疾 · 逼夹 · 逼尖 · 逼奸 · 逼降 · 逼接 · 逼截 · 逼紧 · 逼进 · 逼近 · 逼酒 · 逼疽疽

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 逼嫁

下嫁 · 为人作嫁 · 作嫁 · 再嫁 · 姻嫁 · 招嫁 · 聘嫁 · 西嫁 · 许嫁 · 赠嫁 · 转嫁 · 远嫁 · 送嫁 · 逃嫁 · 遣嫁 · 配嫁

Синоніми та антоніми 逼嫁 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «逼嫁» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 逼嫁

Дізнайтесь, як перекласти 逼嫁 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 逼嫁 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «逼嫁» в китайська.
zh

китайська

逼嫁
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Obligado a casarse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Forced to marry
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

शादी के लिए मजबूर
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

أجبرت على الزواج
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Вынужденный жениться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

forçada a se casar
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

বিবাহ করতে বাধ্য
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

forcé de se marier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Dipaksa untuk berkahwin
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

gezwungen, um zu heiraten
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

結婚することを強制
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

결혼을 강제
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Dipeksa ningkah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

ép buộc kết hôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

திருமணம் செய்து கொள்ள கட்டாய
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

लग्न करणे भाग
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

evlenmek zorunda
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

costretto a sposare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

zmuszona do małżeństwa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

вимушений одружитися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

forțat să se căsătorească
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

αναγκάστηκε να παντρευτεί
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

gedwing om te trou
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

tvingas att gifta sig
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

tvunget til å gifte seg
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 逼嫁

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «逼嫁»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 逼嫁
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «逼嫁».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 逼嫁

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «逼嫁»

Дізнайтеся про вживання 逼嫁 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 逼嫁 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
躋春台:
柴米什物一概我有,只管應承!」天星曰:「這才是話!不然我做成的媒,希乎被他騙脫了!」守謙笑曰:「莫問紅葉公,他有多少嫁奩,要去若干行郎?莫得衣服豬酒,未曾與他增光。」天星曰:「如此逼嫁,還講豬酒?有了香燭片菜,都是尊敬老狗!」又說:「他雖莫嫁奩,你多去 ...
朔雪寒, 2014
2
躋雲樓:
柴米什物一概我有,只管應承!」天星曰:「這才是話!不然我做成的媒,希乎被他騙脫了!」守謙笑曰:「莫問紅葉公,他有多少嫁奩,要去若干行郎?莫得衣服豬酒,未曾與他增光。」天星曰:「如此逼嫁,還講豬酒?有了香燭片菜,都是尊敬老狗!」又說:「他雖莫嫁奩,你多去 ...
朔雪寒, 2014
3
古典文學論集 - 第 7 页
敍述夫妻在路途盟約,逼嫁即同死之情事。「誓不相隔卿」及「誓天不相負」添出兩「誓」字,語氣不謂不堅強。「君當作盤石、妾當作蒲華;蒲葦纫如絲,盤石無轉移。」四句以盤石、蒲葦喻同相生死,寫得精細之至。自「入門上家堂」至「不得便相許」爲第六段。
洪富連, 1990
4
鐵花仙史: 才子佳人系列
先是王儒珍一見,怒罵道:「你這不中抬舉的老乞婆,聽了那個蠢才的狗屁,便把女兒逼嫁夏元虛?誰不知水無聲已誓嫁陳相公的?」鴇母泣道:「都是這位三榜的老爺哄誘。昨日又去叫一個道士,來做勸善大師,門不開戶不開,把我女兒不知拐到哪裡去了。」畢純來 ...
雲封山人, 2015
5
笑裡藏刀:孝莊太后下嫁多爾袞 - 第 246 页
鄭文金 笑子里惠罰〕〕 246 范文程沉吟不語。「篇什麼要殺人,我早說過了,不管見血不見血,我都不殺人。你去想個法子來,只要九王爺不逼嫁就行了!」莊太后苦笑不允,她又重申:「只有這樣,才能臻於『殺人不見血』的最高境界呀!」范文程笑道。「你""二」莊太后 ...
鄭文金, 2004
6
清代民间婚书研究 - 第 337 页
阜阳县李汉虎策划嫁卖婿堂弟妹、四十岁的李李氏一案,聘买李氏的许雨林,铁匠手艺,直到四十九岁还末娶过妻室。此外,在这个人群中,还有些是 ... 一般地说,如果因逼嫁抢蘸而导致婶妇死亡,主犯均以威逼致人致死律判处死刑。例如安徽舒城县钱凤鸣纠众 ...
郭松义, ‎定宜庄, 2005
7
明传奇排场三要素发展历程之研究 - 第 317 页
《黃孝子尋親記》 13 〈舂逼〉《黃孝子尋親記》 15 〈逐女〉《劉希必金釵記》 59 《斷髮記》 32 〈裴矩逼嫁〉《寶劍記》 31 《玉玦記》 18 〈截髮〉《韋皋玉環記》 25 〈奸唆改嫁〉《一合相》《焚香記》《焚香記》《龍膏記》《異夢記》《偷桃記》《飛丸記》《楚江情》《萬事足》《二胥 ...
許子漢, 1999
8
文榆复活-汉语阅读理解 Level 1 , 有声朗读本: 汉英双语
汉英双语 梁庭嘉, 干宝. Step2 : Reading ChineseEnglish Bilingual 汉英对照文榆复活秦始皇(259 BC~ 210 BC)的时代,有一个叫做王道平的长安人,小时候与同村的小女孩文榆很要好,两个人私定终身,长大要结为夫妻,没想到几年后,王道平被征召去 ...
梁庭嘉, ‎干宝, 2015
9
刑案汇览三编: 刑案汇览 - 第 323 页
是以蓄意强抢业已情见乎辞,若非邻人郭士喜等趋至,安知不被该犯等抢走。谓止空言吓逼,殊难凭信。且傅氏果系偶被逼辱,尽可投族理论,何致遽尔轻生?可见该犯平素恃尊欺逼,断不止此一次。该氏哭告傅格娘有苦守多年,被这样逼嫁,不如速死之语。
祝庆祺, 2004
10
宋元南戏考论續编
如在围绕着受王家的荆钗还是受孙家的金钗所展开的矛盾冲突时,先是玉莲继母姚氏的逼嫁,钱流行遭到姚氏的吵闹后,不敢坚持,矛盾一时趋于紧张。接着姚氏为惩罚玉莲,要拣一个"十恶大败日"将玉莲嫁到王家去,而钱流行将计就计,使玉莲如愿嫁到了 ...
俞为民, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «逼嫁»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 逼嫁 вживається в контексті наступних новин.
1
11歲女孩不想嫁慘被親媽虐打逼挨餓
11歲時差點被逼嫁人,當地兒童權益組織Humanium表示:「當女孩出生時,通常都是壞消息。」卡林達很幸運,獲得國家童工項目及聯合國兒童基金會的合作計劃,資助 ... «蘋果日報, Вересень 15»
2
印度11岁女被逼婚不从遭母暴打禁食
一名少女近日出书讲述年仅11岁便被母亲逼嫁的悲惨故事。她最终幸运地逃离魔掌,获得受教育机会,现时成为一名女权倡导者,近日更出书讲述经历,其可怜遭遇 ... «光华日报, Вересень 15»
3
美遭IS绑架女人质已死曾被领袖强暴逼嫁
穆勒的父母在媒体报导穆勒生前曾被巴格达迪强暴后,在14日出面证实,穆勒曾偷偷寄信给他们说,她被巴格达迪逼嫁。 穆勒的母亲向媒体说,周五(14日)这天刚好是 ... «大纪元, Серпень 15»
4
美遭IS綁架女人質已死曾被領袖強暴逼嫁
穆勒的父母在媒體報導穆勒生前曾被巴格達迪強暴後,在14日出面證實,穆勒曾偷偷寄信給他們說,她被巴格達迪逼嫁。 穆勒的母親向媒體說,週五(14日)這天剛好是 ... «大紀元, Серпень 15»
5
《华胥引》陷三角恋林源被逼嫁人郑嘉颖抢亲
腾讯娱乐讯汇集了林源、郑嘉颖、高昊、蒋欣、乔振宇等实力派偶像演员倾情加盟的古装玄幻大剧《华胥引》正在热播。随着华胥幻境一次次的开启,林源、郑嘉颖、高昊三 ... «腾讯网, Липень 15»
6
俄罗斯17岁少女被逼嫁车臣47岁已婚警长
据英国《每日邮报》5月18日报道,17岁的科达·吉奥拉比耶娃(Kheda Goilabiyeva)日前被迫下嫁47岁的车臣警察总长古奇戈夫(Nazhud Guchigov)。婚礼当天,吉奥拉 ... «新华网重庆频道, Травень 15»
7
17歲新娘愁容滿面被逼嫁警察局長當二奶
俄羅斯車臣共和國17歲少女戈拉比耶娃(Kheda Goilabiyeva),上周六哭著成為新嫁娘,因為她在權勢極大的地方警察首長古奇科夫(Nazhud Guchigov)脅迫下,被迫 ... «蘋果日報, Травень 15»
8
IS电邮美国女人质尸体照生前或被逼嫁指挥官
人民网2月12日讯据路透社报道,美国26岁女人道工作者米勒(Kayla Mueller),在叙利亚遭IS激进分子掳走18个月后,家人上周末收到IS的电邮,内附米勒尸体照片, ... «人民网, Лютий 15»
9
遇害美國女人質被逼嫁IS指揮官
... 有美國反恐官員透露,米勒生前可能被逼嫁給一名伊斯蘭國指揮官。 一名反恐官員向美國廣播公司新聞網(ABC News)稱:「IS沒有將她(米勒)視為人質或談判籌碼。 «雅虎香港, Лютий 15»
10
佛经故事:公主被逼嫁给穷鬼前世结缘今生富贵
佛经故事:公主被逼嫁给穷鬼前世结缘今生富贵 ... 波斯匿王非常生气,于是就把善光公主下嫁一个穷人,并且告诉善光公主:“你现在可以试试自己的业力,看你能否 ... «凤凰网, Листопад 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 逼嫁 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bi-jia-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK