Значення "髀里肉生" у китайська словнику

ВИМОВА 髀里肉生 У КИТАЙСЬКА

髀	里	肉	生
bì	lǐ	ròu	shēng

ЩО 髀里肉生 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 髀里肉生 у китайська словнику

肉 肉 肉 м'ясо 髀 髀: стегно. Через те, що я довго не їздив коні, м'ясо на моїх стегнах знову зросло. Описаний як проживання комфортним і комфортним життям протягом тривалого часу нічого не відбувається.

髀里肉生 髀：大腿。因为长久不骑马，大腿上的肉又长起来了。形容长久过着安逸舒适的生活，无所作为。

ПЕРЕКЛАД 髀里肉生

Дізнайтесь, як перекласти 髀里肉生 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 髀里肉生 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «髀里肉生» в китайська.

• китайська: 髀里肉生
• Перекладач з китайська на іспанська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на англійська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на гінді: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на арабська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на російська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на португальська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на бенгальська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на французька: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на малайська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на німецька: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на японська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на корейська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на яванська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на тамільська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на маратхі: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на турецька: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на італійська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на польська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на українська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на румунська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на грецька: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на африкаанс: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на шведська: Bilirousheng
• Перекладач з китайська на норвезька: Bilirousheng

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «髀里肉生»

Дізнайтеся про вживання 髀里肉生 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 髀里肉生 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

常用典故词典 - 第 560 页

曰: "〔刘〕备住荆州数年,尝於〔刘〕表坐起至厕,见髀〔股部,大腿)里肉生,慨然流涕.还坐,表怪问备,备曰: '吾常身不离鞍,髀肉皆消.今不复骑,髀里肉生.日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳. ' ,【释义》刘备说自己久离鞍马,大腿上的肉又长了起来.后遂用"髀肉 ...

于石, ‎王光汉, ‎徐成志, 1985

张问陶诗选注 - 第 21 页

良时一掷巳蹉跎,〈 1 〉髀里肉生闲不得,〈 3 〉情含楚雨风流苦,知己近来无宋玉,几卷残书记转讹。床头金尽命如何。怨写湘篁涕泪多。九歌深意半消磨。( ! )蹉跎,谓良时易失,岁月虚掷。王褒《九怀^株服》: "骥服盐车兮中坂蹉跎。"阮籍《咏怀诗》: "娱乐未终极, ...

张问陶, 1985

話術面面觀：80則歷史人物的語言技巧大解讀

... 而他的兒子劉禪又是如何呢?從公元一] O ]年至一] O 八年,劉備寄居荊州'依附劉表,其問的生活,可說是]生中難得的安定與平靜 o 但在安定之餘,自覺 ... 劉表詢問緣由,劉備的回答是:「五口洪吊身不離鞍,脾肉皆消"今不復騎,髀裡肉生。日月若馳,老將至矣, ...

陳正榮, 2011

齐白石题画诗选注 - 第 21 页

參"不生髀肉"句髀,音婢。股部;大腿。《三国志,蜀志,先主传》裴松之注引《九洲春秋》: "备住荆州数年,尝于表起坐至厕,见髀里肉生,慨然流涕,还坐,表怪问备。备曰: "吾常身不离鞍,髀肉皆消;今不复骑,髀里肉生,日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳。

齐白石, 1987

小的们:

幸亏相公听妾身的劝,没有将子敬、伏龙先生的推荐信掏出来,在耒阳县演一出戏让傻张三看了,这不比他们说'士元非百里之才'好过十倍、百倍。” “娘子之恩,没齿难忘。” “我们两个之间 ... 孤昔日在刘景升处,曾悲叹髀里肉生。现创业未半,不过从孙仲谋手里 ...

欧阳强, 2015

中国历代诗歌通典 - 第 3 卷 - 第 3647 页

隼& ! ) :一种类似鹰的猛禽,属于鸟纲隼科的通称。在我国有小隼、游隼。诗中是指猎鹰。( ? )英雄髀〈 60 肉生:英雄叹腿肉增生。典出《三国志,蜀先主传》: " (刘备)尝于表〈刘表)坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕。还坐,表怪问备,备曰: '吾常身不离鞍,髀肉皆消。

郑竹靑, ‎周双利, 1999

古典小說名著析評

楊昌年 三十四回中的髀肉復生,記述英雄之歎:「備往常身不離鞍,髀肉皆散:今久不騎,髀裡肉生,〇髀肉復生的人生疲乏物自晦,好刀啊好刀!」只見謝遜提起屠龍刀,伸指一彈,刀上發出非金非木的沈悒之聲,點頭讚道:「無聲無色,神識貨的謝遜手裡,點出了物性 ...

楊昌年, 2005

中国古代文学作品选: 清及近代部分 - 第 5 卷 - 第 388 页

生于下埃及农民家庭,曾在开罗军事学校受训,后在军队中进行爱国活动。 ... 〔 6 〕抚髀:《三国志,蜀书,先主纪》注弓 I 《九州春秋》: "备住荆州数年,尝于表坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕,还坐,表怪问备,备曰, '吾常身不离鞍,骨肉皆消,今不复骑,髀里肉生,日月若 ...

辛志贤, 1987

全宋词精华: 注释・解说・集评 - 第 5 卷 - 第 73 页

备曰: '吾常身不离鞍,髀肉皆消;今不复骑,髀里肉生。日月若驰,老将至矣,而功业不建,是以悲耳。" 6 干戈烂漫:形容刀光剑彩,兵连祸结。烂漫,色彩鲜丽。 7 相将:行将,即将。 8 燕赵:均为古国名,战国七雄之二。这里是泛指北方地区。〔解说〕这是一首军人的 ...

俞朝刚, ‎周航, 1995

汉语成语考释词典 - 第 51 页

II 肉复生^ !-011 ?0 5[!6119 长久不骑马,大腿上的肉又长起来了。形容长久过安逸生活,无所作为。《三国志,先主传》三二 876 裴松之注引《九州春秋》:备住荆州数年,尝于表坐起至厕,见髀里肉生,慨然流涕。还坐,表怪问备,备曰: "吾常身不离鞍,髀肉皆消。

刘洁修, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «髀里肉生»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 髀里肉生 вживається в контексті наступних новин.

刘备喜欢结交豪侠能得众人死力

今不复骑，髀里肉生。日月如流，老将至矣，而功业不建，是以悲耳。” 在荆州，刘备忙于结交豪杰，访求人才。他访问襄阳名士司马徽，向他打听当地的贤能之士，司马徽 ... «中国新闻网, Березень 11»

鸡髀打人牙骹软

《三国志注》有一段记载，刘备在荆州呆了数年，生活安逸。一天，刘备忽然慨然流泪，说：我以前是“身不离鞍，髀肉皆消。今不复骑，髀里肉生。”成语“髀肉复生”来自于此。 «腾讯网, Серпень 10»

寻找历史上的赤壁之战

至于是“战役”级的，还是“会战”级的，二者的分界在西方军事家眼里，还是规模上的 .... 年没有颠沛的感觉了，“髀里肉生”，大腿长肉，这是缺少运动的表现，皇叔发福了！ «新浪网, Липень 08»