Значення "笔误作牛" у китайська словнику

ВИМОВА 笔误作牛 У КИТАЙСЬКА

笔	误	作	牛
bǐ	wù	zuò	niú

ЩО 笔误作牛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 笔误作牛 у китайська словнику

Помилки як худоба "Книги Джина. Біографія Ван Сянджі: "Юань Вень покуштував Z Ван Сянджі" ("Книжковий вболівальник", пропущений через тишу "Ву Йі" живопису); "Дуже приємно". Після цього "ручка помиляється для великої рогатої худоби", метафорична трансформація - Huai Chengqiao або затримка.

笔误作牛 《晋书．王献之传》:"桓温尝使z王献之{书扇o笔误落o因画作乌驳寂）o甚妙。"后因以"笔误作牛"喻随机应变o化拙成巧或持功补过。

ПЕРЕКЛАД 笔误作牛

Дізнайтесь, як перекласти 笔误作牛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 笔误作牛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «笔误作牛» в китайська.

• китайська: 笔误作牛
• Перекладач з китайська на іспанська: Typos para el ganado
• Перекладач з китайська на англійська: Typo for cattle
• Перекладач з китайська на гінді: मवेशियों के लिए टाइपो
• Перекладач з китайська на арабська: الخطأ المطبعي لتربية الماشية
• Перекладач з китайська на російська: Опечатка для крупного рогатого скота
• Перекладач з китайська на португальська: Typo para o gado
• Перекладач з китайська на бенгальська: গবাদি পশুর জন্য কলম স্লিপ
• Перекладач з китайська на французька: Typo pour le bétail
• Перекладач з китайська на малайська: Slip daripada pen untuk lembu
• Перекладач з китайська на німецька: Typo für Rinder
• Перекладач з китайська на японська: 牛のためのタイプミス
• Перекладач з китайська на корейська: 가축 용 오타
• Перекладач з китайська на яванська: Slip saka pen kanggo sapi
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Typo cho gia súc
• Перекладач з китайська на тамільська: கால்நடைகளுக்கு பேனா இன் ஸ்லிப்
• Перекладач з китайська на маратхі: जनावरांना पेन स्लिप
• Перекладач з китайська на турецька: hayvanlar için kalem kayma
• Перекладач з китайська на італійська: Typo per il bestiame
• Перекладач з китайська на польська: Literówka dla bydła
• Перекладач з китайська на українська: Опечатка для великої рогатої худоби
• Перекладач з китайська на румунська: Typo pentru bovine
• Перекладач з китайська на грецька: Τυπογραφικό λάθος για τα βοοειδή
• Перекладач з китайська на африкаанс: Typo vir beeste
• Перекладач з китайська на шведська: Typo för nötkreatur
• Перекладач з китайська на норвезька: Typo for storfe

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «笔误作牛»

Дізнайтеся про вживання 笔误作牛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 笔误作牛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中国历代妇女作品选 - 第 476 页

0 夜夜句月拾进记》戴:古帝填项有剑,常于匣中,作龙虎之吟。龙泉,古宝剑名。 ... 原载《中国女报》第二期,约作于一九 0 七年(光绪三十三年)。作者认为女子要想求得 ... 何以异于牛后乎? " f 念孙《读书杂志》日此"牛后"应作"牛从" , "后"为"从"之笔误,黄民编《 ...

苏者聪, 1987

中國資本主義萌芽問題討論集: 續編 - 第 242 页

又如鄧先生爲了要證明封建勢力封民窖業主的欺凌,擧出了順治十年五月寶平山窖的合同爲例,認爲合同中的牛錄白因爲勢力比焦姓的大,硬要搭夥經營' , ,並"佔去全部收益三 ... 但可惜鄧先生沒有把牛錄白"的身份和地位加以確定,並且誤把^牛錄白"認作一個姓牛的人^鄧文頁一三有"牛姓佔去四股" —語;作牛姓, '者凡兩見。可見並非筆誤^。

谷風出版社. 編輯部, 1960

錢鍾書先生論《詩經》《楚辭》 - 第 157 页

當其舍時,純作取想,爲持物予人,左予而右索,予一而索十。」(99-100 頁)這種 ... 他在「三○ ·朵葛」篇末云:「毛《傳》非即合乎詩旨,似將情侶之思慕曲解爲朝士之疑懼,而於世道人事犁然有當,亦如筆誤因以成蠅,墨污亦堪作特寧(牛)也。」文中廣引了舊官僚「一 ...

林祥征, 2013

Yunnan shi liao cong kan: - 第 554 页

笔误,改· [ 4 ]文内次第有误· [ 5 ]应付底本。付"作"副" ·误。[ 6 ]自进兵以来底本脱"兵。字·补· [ 7 ]七日"七"上挺脱"十"字· [ 8 ]代底本作"伐" ,据文意改· [ 9 ]币帛底本作。并帛" ,形误,改· [ 10 ]蛮酋底本作。蛮百" ·笔误·改· [ 11 ]三四百人底本作"三四佰人" ·今改· [ 12 ] ...

方國瑜, ‎徐文德, ‎木芹, 1998

龍江三紀 - 第 197 页

32 牛满河·四库本作"尼清,亦有作牛曼、努满考,即布列亚河,今苏联境内。 33 枯木奴河,满本、昭 ... 35 五耳噶尔河,四库本作"乌尔峙尔。。 s6 西林母地尔河,四库本作"锡里穆第尔"。 37 西鸦蛮河·昭本作" ... 40 改,四库本作"故" ,似笔误。们仍,小方壶本作"俱。

周诚望, ‎董惠敏, ‎赵江平, 1985

中國歷代詞調名辭典（新編本）: - 第 146 页

(錄自汲古閣《宋六十名家詞》本)仰屋歎[近人]吳藕汀自度曲,見《畫牛閣詞集》。 ... (錄自清康熙內府本)按:此調四庫本《花草粹編》卷五作【伊川令】花(應作范,筆誤)中胤妻詞,詞句與《欽定詞 知何本;又云是唐教坊曲名,但查今本《教坊記》卻無此調名,未知何故。

吳藕汀, ‎吳小汀, 2015

宗周禮樂文明考論 - 第 357 页

260 ^以假于主人(第 33 簡)今本"假"作"展"。鄭注, "古文嘏作'格,。"《士冠》醮辭節"孝友時格" ,鄭注: "今文格爲'嘏'。"《釋文》: "爲嘏,乂作假。"简本用今文。今本兩作,足證鄭氏並無改易經字之事,否則何不並改之。參見 150 . ... 本"再"作"拜"。陳校云; " &手筆誤。

沈文倬, 1999

文史 - 第 34 卷 - 第 87 页

《有司》第 26 簡主人受尸酢節"主人坐取爵興" ,今本"興"上有"以"字。簡本有省"以字。此或原本有省有不省,而今本爲 3 向所潤色也。 261 祝再于席上(第 34 簡)今本"再"作"拜"。陳校云: "害手筆誤。"此主人舭祝,柷賤,又無卒爵拜,故受時再拜。此當簡本脱"拜"字 ...

新建設編輯部, ‎中華書局編輯部, 1992

名画说疑 - 第 50 页

杜处士问小孩为何而笑,牧童指着图画说: “牛相斗时,力气集中在角上,尾巴是夹在两股中间,可笑画牛的人不懂斗牛的道理,让牛尾翘起来摇晃。”显然,戴嵩画斗牛时,缺乏细致观察而造成笔误。但是,瑕不掩瑜,这幅画仍是久享盛誉的名作。戴嵩是画牛名家韩 ...

陈启伟, 2003

墨子(下) - 第 685 页

0 羊:王引之注云:「羊不可與馬並駕,羊當爲牛。」 0 誰毆:毆誰。疑問代詞作動詞的賓語前置。敲,「驅」的異體字。 ... 的重寫而筆誤。翁難乙:夏王的卜官,專門負責向神占卜之事。白若之龜:《周禮》:「北龜者曰若,」據此,「白」通「北」。白若,是龜的名字。曲方:方形。

Di Mo, Caizhu Zhou, Ruiduan Qi, 2000