Значення "边厢" у китайська словнику

ВИМОВА 边厢 У КИТАЙСЬКА

边	厢
biān	xiāng

ЩО 边厢 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 边厢 у китайська словнику

Поруч біля машини, поруч: молода жінка, що сидить у бічній кімнаті | Галерея з обох боків.

边厢 一旁；旁边：边厢坐着一个年幼妇人｜两边厢是廊庑。

ПЕРЕКЛАД 边厢

Дізнайтесь, як перекласти 边厢 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 边厢 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «边厢» в китайська.

• китайська: 边厢
• Перекладач з китайська на іспанська: lado del coche
• Перекладач з китайська на англійська: Side of the car
• Перекладач з китайська на гінді: कार की तरफ
• Перекладач з китайська на арабська: جانب السيارة
• Перекладач з китайська на російська: Сторона автомобиля
• Перекладач з китайська на португальська: lado do carro
• Перекладач з китайська на бенгальська: গাড়ির পাশে
• Перекладач з китайська на французька: côté de la voiture
• Перекладач з китайська на малайська: Sisi kereta
• Перекладач з китайська на німецька: Fahrzeugseite
• Перекладач з китайська на японська: 車のサイド
• Перекладач з китайська на корейська: 자동차 의 측면
• Перекладач з китайська на яванська: Sisih mobil
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: bên của xe
• Перекладач з китайська на тамільська: கார் சைட்
• Перекладач з китайська на маратхі: कारच्या बाजूला
• Перекладач з китайська на турецька: Arabanın Yan
• Перекладач з китайська на італійська: lato della macchina
• Перекладач з китайська на польська: strona samochodu
• Перекладач з китайська на українська: сторона автомобіля
• Перекладач з китайська на румунська: parte a masinii
• Перекладач з китайська на грецька: πλευρά του αυτοκινήτου
• Перекладач з китайська на африкаанс: kant van die motor
• Перекладач з китайська на шведська: sidan av bilen
• Перекладач з китайська на норвезька: side av bilen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «边厢»

Дізнайтеся про вживання 边厢 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 边厢 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

秦腔 - 第 1 卷 - 第 157 页

馮娘子:你从那边廂来。王娟娟:你从那边廂来。?21 :你找来呀。^王娟娟:那边廂来的你是馮家婆婆。^馮娘子:那边廂来的你是王家姐姐。王娟娟:哎、去吧。牛角倒好、可是银槊。馮娘子:該叫什么。王娟娟:我叫你一声馮家婆婆、你耍叫我一声王家媳妇。

Shaanxi Sheng (China). 文化局, 1980

秦始皇帝陵园考古报告 (1999) - 第 55 页

图二四 1 ^ 9801 丁 403 平、剖面图立柱立柱下端立于地狱上,每两根立柱之间夹有边厢木,现仅发现两处立柱木炭残迹,位于丁 1 边壁二层台内侧底部和丁 4 ( 32 北隔墙的南侧;这两段立柱炭迹残高分别为 0.4 米和 1 米,木纹流畅细腻,断面似为方形,推测 ...

秦始皇兵马俑博物馆, 2000

长江中游先秦考古学文化

一椁一棺墓较多,由于棺椁规模的不同,又有边厢多少之别。最小的木椁墓仅有一个边厢,也有两个边厢,三个边厢的,如 1954 年发掘的长沙左家公山 15 号墓为两个边厢,这是一座带墓道的长方形土坑竖穴墓,由于木椁四周用很厚的白膏泥密封,故木棺椁 ...

万全文, 2006

鑽石花

二次大戰時「沙漠之狐」隆美爾從非洲掠奪得來的戰利品，共達三億美元，聽者莫不垂涎。衛斯理因一時好奇，被捲入這批寶藏爭奪戰之中，險些賠上性命。 ...

衛斯理（倪匡）, 2006

职场现形记

那边厢,六须大将吼声如雷,定要拼个高下;这边厢,天仁沉着应战,誓死赌个输赢。两个直杀得昏天黑地,尘土飞扬,把个耗子大军的将士们都看得呆住了。耗子大军先还摇旗呐喊,鼓声震天,到后来忘记了鼓噪,齐齐为战场上两员虎将喝起彩来。六须大将渐渐 ...

爱卿, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

性別、政治與京劇表演文化 - 第 49 页

三麻子:《徐策跑城》'百代唱片公司( 1913 年) (頭段)〔高撥子導板〕耳邊廂又聽得家院來稟'〔高撥子蝶板〕老徐策'站城棲'我的耳又聾'我的眼又花'耳聾眼花'眼花耳聾'觀不見城下兒郎哪一個'爾就跪在城邊?爾家住哪省哪府並哪縣?爾是哪座村莊有家門?

王安祈, 2011

劉公案: 劉墉傳奇

頭上黃髮如金線,根根披散耳邊廂。櫻桃小口有牛腰子大,姻脂搽在嘴邊廂,好像血瓢一般樣。一說話,先露出,板尺黃牙有尺半長。身穿粗布藍夾襖,綠布挽袖上面鑲。紅布褲子不算舊,又往下瞧,相襯那,小小金蓮尺半長。楊柳細腰夠兩摟,瞧光景,只怕早晚要占 ...

佚名, ‎朔雪寒, 2014

香港嘅廣東文化: - 第 252 页

朱耀偉香港大學現代語言學院香港研究課程「最後一代」「最後一代」是近年香港社會的熱門議題,從「最後一代香港文化人」到「最後一代香港人」,這邊廂香港文化人逼不得已要出走,那邊廂政客高呼不甘做最後一代香港人的要站起來,葉葉知秋。1 前任特首 ...

文潔華, 2014

本土不敗──全球化下的香港出路: - 第 213 页

那邊廂,內地的綠色和平宣傳「空氣污染,煤有問題」;這邊廂,香港的綠色和平卻支持從內地輸入燃料組合不明不白的南網電。說不明不白,是因為向南網買電電從何來?不是任你點,不是你想要雲南貴州的水電便有水電供應;電流的輸送是隨不同點的電壓改變 ...

徐家健、梁天卓、曾國平, 2014

港股策略王: Issue28 無懼風雨 絕地反擊攻略 - 第 15 页

這邊廂要應付來自內地暴力救市的「高壓脊」,那邊廂又遇著來自希臘賴債的「低壓槽」,在一高一低的反常「天氣」夾擊下,港股自 2008 年後再受衝擊,恆指星期三(7 月 8 日)更歷史性單日急瀉逾 2100 點,以百分比計算的話,波幅則是 08 年後最勁,與以往震盪 ...

港股策略王, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «边厢»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 边厢 вживається в контексті наступних новин.

为什么地再贵都有人拿？

秋天果然是收获的季节。尽管那边厢深圳已经喊出了房价碾压大北京的豪言，但在土地市场，几乎没有谁能抢走北京的强劲风头。于是，收获的季节就成了地王的季节， ... «新浪网, Вересень 15»

地少钱多，人可不傻——为什么地再贵都有人拿？

秋天果然是收获的季节。尽管那边厢深圳已经喊出了房价碾压大北京的豪言，但在土地市场，几乎没有谁能抢走北京的强劲风头。于是，收获的季节就成了地王的季节， ... «新浪网, Вересень 15»

读城｜这边厢，广州一男子误将狐狸带回家；那边厢，有人花百万劝退 …

昨天小长假结束，陪伴我们的仍然是好天气，这应该也比较有利于大家的心态从假期中调整过来。明后两天，广州又会出现一波降雨，某些时段里雨势还可能比较大。 «金羊网, Вересень 15»

中概股回归探路：分众传媒借壳取舍术

SZ）与分众传媒[微博]分手后的眼泪还没来得及擦干，这边厢，后者便迅速牵手七喜控股(15.05, 1.37, 10.01%)（002027.SZ）。 本报记者何晓晴广州报道. “只见新人笑， ... «新浪网, Вересень 15»

酒店业转型出炉卖盘套现或再战江湖

这边厢，有星级酒店毅然转型公寓或写字楼，或是整体卖盘出让，从“租房”变为“卖房”增加收入。那边厢，有新酒店开业，也有老牌酒店升级改造。面对既激烈又新型的 ... «中国酒店业门户网站, Вересень 15»

那边厢孩子哭了……

那边厢孩子哭了…… 复制链接; 打印. 大 中 小. 2015年09月01日03:30 | 我来说两句( 人参与) | 保存到博客. 信息时报. 本版撰文信息时报记者张琛平 本版摄影信息时报 ... «搜狐, Серпень 15»

这边厢，家长学生哭笑不得……

记者周伟龙孙婷婷见习记者崔小远） 今天是各大学校开学的日子，但家长李小姐却高兴不起来，因为她在暨大附小读五年级的孩子上课地点突然被临时更改了，校方将 ... «搜狐, Серпень 15»

这边厢家长烦了……

今天是中小学开学日。开学前一周，各大书店、购书中心迎来中小学教辅书购买热潮。记者调查发现，面对品种繁多的教辅书，不少家长很犯愁，不知道该怎么为孩子 ... «21CN, Серпень 15»

城管顶烈日蹲守天桥小贩打游击昼伏夜出

城管顶烈日蹲守天桥小贩打游击昼伏夜出. 这边厢执法人员迎着烈日逐桥蹲守,那边厢小贩“打起游击”昼伏夜出,这场城管与小贩,谁又会是“赢家”呢? 2015-08-28 08:50 ... «大洋网, Серпень 15»

日化股两极分化明显:扩张频频或剥离退出

日化股两极分化非常严重。这边厢，日化第一股上海家化颇有越战越勇之势，继半年报净利润逆市增长11.73%后再推新品；那边厢，索芙特多方式“自救”收效甚微后， ... «东方财富网, Серпень 15»