Завантажити застосунок
educalingo
兵临城下

Значення "兵临城下" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 兵临城下 У КИТАЙСЬКА

bīnglínchéngxià



ЩО 兵临城下 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Ворог зараз

"Ворог на воротах", 2001 фільм, режисер Жан-Жак Арнольд. Назва "ворога" - це книга 1973 року Вільяма Крейга "Encl to the Gates: The Battle For Stalingrad", щоб відобразити опис Радянської війни Stalinger Під час битви легендарний снайпер Радянського Союзу, капітан Василь Зайцев, і дуельна історія німецького снайпера Кеніга. Зараз світ історії, як правило, вважає, що ця дуель була радянською пропагандистською потребою легендарної історії, а не фактичного існування. Німцям не існує Кеніг цієї людини. ...

Визначення 兵临城下 у китайська словнику

Солдати прийшли до міста, і ворог підійшов під свої власні стіни. Метафорична ситуація дуже критична.

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 兵临城下

军临城下

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 兵临城下

兵兰 · 兵老将骄 · 兵棱 · 兵利 · 兵隶 · 兵力 · 兵连祸接 · 兵连祸结 · 兵连祸深 · 兵粮 · 兵旅 · 兵律 · 兵乱 · 兵略 · 兵轮 · 兵马 · 兵马不动 · 兵马籍 · 兵马司 · 兵马未动

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 兵临城下

傲上矜下 · 包打天下 · 半上半下 · 半上落下 · 半部论语治天下 · 卑下 · 安下 · 把下 · 按下 · 按捺不下 · 按纳不下 · 暗下 · 暴下 · 白下 · 碍上碍下 · 逼下 · 鄙下 · 阿下 · 霸下 · 鼻子底下

Синоніми та антоніми 兵临城下 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «兵临城下» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 兵临城下

Дізнайтесь, як перекласти 兵临城下 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 兵临城下 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «兵临城下» в китайська.
zh

китайська

兵临城下
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Enemigo a las puertas
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Enemy at the Gates
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

गेट्स पर दुश्मन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

العدو على الأبواب
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Враг у ворот
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Enemy at the Gates
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

শত্রুরা ফটকে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Stalingrad
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Musuh di Pintu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Enemy at the Gates
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

スターリングラード
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

에너미 앳 더 게이트
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Mungsuh ing Gates
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Kẻ thù trước cổng
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

எனிமி அட் தி கேட்ஸ்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

गेट्स येथे शत्रू
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Kapıdaki Düşman
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

il nemico alle porte
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

wróg u bram
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

ворог біля воріт
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

inamicul e aproape
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

εχθρός προ των Πυλών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

vyand by die Gates
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Enemy at the Gates
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

fiende ved porten
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 兵临城下

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «兵临城下»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 兵临城下
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «兵临城下».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 兵临城下

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «兵临城下»

Дізнайтеся про вживання 兵临城下 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 兵临城下 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
我家青少年是外星人: 青少年外星人兵臨城下,老爸老媽嚴陣以待
Traditional Chinese edition of Help! My Teenager is an Alien: The Everyday Situation Guide for Parents. In Chinese. Distributed by Tsai Fong Books, Inc.
Sarah Newton, 2010
2
Lovely Concubine of The Tyrant
第357章重逢第358章相逢2 第359章相逢3 忽悠第361章回归第362章番外之狄青的女儿第363章兵临城下第364章兵临城下2 第365章兵临城下3 第366章兵临城下4 第367章兵临城下5 第368章兵临城下6 第369章兵临城下7 第370章兵临城下8 第371 ...
Mofang Moli, 2012
3
兵临城下的內幕
本书通过叙述“两航”大起义,中英长江大战等史实披露了解放战争时期五桩重大事件的内幕。
年维佳, 1992
4
中国电影批评史: - 第 365 页
也就是说, 1967 年底对《兵临城下》的批判,已经被赋予了更加浓厚的帮派政治色彩,《兵临城下》也因此遭受灭顶之灾。《中国赫鲁晓夫利用文艺反党的铁证^评反动话剧和影片〈兵临城下〉》一文,就是其中的代表。 1 文章一开始,便直接宣称:党内最大的一小 ...
李道新, 2002
5
长篇历史小说庄周
白起攻关之前,已经让将士养精蓄锐,韩惠王还以为不会那么快就兵临城下,正在宫里和众臣商议对策,近侍忽然入报说,有秦使求见。韩惠王料到凶多吉少,吓得两手乱抖,问大将军暴鸢说:“事已至此,如何是好?”暴鸢说:“求和,总比城破国亡强。”韩惠王说:“这么 ...
袁仁琮, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
6
從集權到民主: 看懂俄羅斯之一 - 第 93 页
當前的戰場形勢是,聯邦軍隊進入車臣共和國,已經兵臨城下,離車臣首都格羅茲內只有八公里。聯邦軍隊的偵察小分隊已經在格羅茲內近郊活動。與此同時,聯邦軍隊還控制了格羅茲內的制高點―焦爾峰,肉眼已可看見格羅茲內的機場。正在形成對格羅茲 ...
白嗣宏, 2012
7
七劍十三俠:
又將各城門添設擂木炮石,以備堅守。這日有探子報道:“探得逆藩宸濠派令鄴天慶率領大兵五兀,猛將十員,前來攻取,現在已離南帳七十余裏,今晚便要兵臨城下了。”郭慶昌聞報,當即將參將趙德威、守備孫理文請來商議保守之策。郭厭昌道:“頃據探馬來報, ...
唐芸洲, ‎朔雪寒, 2014
8
反唐演義: 亂世中浮現的英雄人物
今一聞馬周保太子李旦兵臨城下,心中大喜,即同賈清、柳德商議道:「二位賢弟,今馬周兵臨城下,聞他保正宮王后之子李旦,復興唐基,你意如何?」二人齊道:「我想當初太宗親冒矢石,得有天下,不料今日被淫賊武氏傾覆,實爲可恨。況我等皆世受唐家爵祿,豈可 ...
如蓮居士, ‎胡三元, 2015
9
薛剛反唐:
今一聞馬周保太子李旦兵臨城下,心中大喜,即同賈清、柳德商議道:「二位賢弟,今馬周兵臨城下,聞他保正宮王后之子李旦,復興唐基,你意如何?」二人齊道:「我想當初太宗親冒矢石,得有天下,不料今日被淫賊武氏傾覆,實為可恨。況我等皆世受唐家爵祿,豈可 ...
如蓮居士, ‎朔雪寒, 2014
10
雙鳳奇緣:
番王又問婁裡受道:「孤悔不早聽卿言,以至損兵折將,今兵臨城下,怎生退敵?」婁裡受奏道:「只有再寫降書降表,差官出城,面求天子,情願年年進貢,歲歲來朝,再不敢侵犯疆界,或者漢天子寬宏大度,允和退兵,也未可知。」番王此刻沒奈何,依了婁裡受所奏,寫了降 ...
朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «兵临城下»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 兵临城下 вживається в контексті наступних новин.
1
多头大军兵临城下
今天带着习李的股市稳定梦,A股挣扎上涨,沪指高开震荡,随后券商开始发力拉指数,一整天,都变成了看券商脸色行事,涨则带动中小盘小涨,跌则带动中小盘小跌。 «新浪网, Вересень 15»
2
冲高减仓至六成,利空出尽后兵临城下,信心正在逐步恢复中!
大家早上好,昨天在大家都恐慌黑色星期一时,提出了逢低继续加大仓位的操作策略,而市场特别是创业板也相当给力,以大涨4.83%报收,而看好昨天市场的理由比较 ... «新浪网, Вересень 15»
3
Vantage FX:联储会议兵临城下美市通胀衰退"并发"!
当前市场关注焦点一致转向今晚的FOMC会议决议升息与否以及货币政策规划变更,今天的早报就简单回顾昨天的动态。 值得一提的是,在美联储会议前公布的每一个 ... «新浪网, Вересень 15»
4
“灿鸿”兵临城下浙江启动台风Ⅰ级应急响应转移超22万人
原标题:“灿鸿”兵临城下浙江启动台风Ⅰ级应急响应转移超22万人. 浙江台州支队坎门边防派出所官兵对观潮人员进行劝离。朱旭阁摄. 浙江台州支队坎门边防派出所 ... «人民网, Липень 15»
5
澳媒:电商大鳄兵临城下澳洲代购群体人心浮动
中新网7月9日电据澳大利亚《大洋日报》报道,最近,澳洲代购的微信朋友圈里可谓“漏屋偏遭连夜雨,破船又遇打头风”。先是澳洲前总理陆克文女儿陆杰喜入驻“天猫 ... «中国新闻网, Липень 15»
6
反弹大军已经兵临城下
反弹大军已经兵临城下了,大刘近期几个交易日一直在强调,4000点是大盘最后的防线,这个位置跟去年的2000点很相似,都是一个政策的底部,消息面上昨晚证监会 ... «新浪网, Червень 15»
7
5000点兵临城下曝主力扫货名单
上证指数逼近5000点大关,以大小非减持为主的大宗交易也跟随股指一路攀升。 数据显示,2014年全年,A股大宗交易累计成交量为367.7576亿股,累计成交金额 ... «搜狐, Травень 15»
8
5000点兵临城下!锁定冲关先锋股
5000点兵临城下!锁定冲关先锋股. 来源:丰华财经 作者:内容中心 2015-05-26 16:13:59 编辑: FH003. 收藏. 分享. 我们今日为投资者挖掘一只转型互联网+,3年未 ... «巨丰金融网, Травень 15»
9
四川邻水兵临城下全城戒严传坦克上街(组图)
... 【新唐人2015年05月20日讯】(自由亚洲电台报导)四川邻水县民众连续两天的保路运动引发的警民冲突,遭当局镇压。当局周一(18日)首次提及事件中受伤有68人, ... «NTDTV, Травень 15»
10
二战的转折:1941年德军兵临城下的莫斯科(1/13)
在苏联的军事历史中,莫斯科战役被认为是红军首次大获全胜的进攻战役,虽然付出了巨大的伤亡代价,但却达到了真正标志性的目标,即解除了德军对己方首都 ... «凤凰网, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 兵临城下 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bing-lin-cheng-xia>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK