Завантажити застосунок
educalingo
冰绡

Значення "冰绡" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 冰绡 У КИТАЙСЬКА

bīngxiāo



ЩО 冰绡 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 冰绡 у китайська словнику

Прирік Тонкий і білий шовк.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 冰绡

交绡 · 凤绡 · 单绡 · 宫绡 · 微绡 · 泪绡 · 海绡 · 淀脚绡 · 生绡 · 窗绡 · 红绡 · 绞绡 · 翠绡 · 苇绡 · 蝶绡 · 轻绡 · 长绡 · 霜绡 · 飞绡 · 龙绡

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 冰绡

冰叟 · 冰壑玉壶 · 冰蕤 · 冰蘖 · 冰奁 · 冰泮 · 冰淇淋 · 冰澌 · 冰嬉 · 冰纨 · 冰榭 · 冰槊 · 冰檗 · 冰瓯 · 冰晖 · 冰眸 · 冰锷 · 冰镩 · 冰衿 · 冰蟾

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 冰绡

吴绡 · 朱绡 · 砑红绡 · 绛绡 · · 缯绡 · 蛟绡 · 雾绡 · 霞绡 · 鲛绡 · 鸳绡 · 鸾绡

Синоніми та антоніми 冰绡 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «冰绡» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 冰绡

Дізнайтесь, як перекласти 冰绡 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 冰绡 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «冰绡» в китайська.
zh

китайська

冰绡
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Xiao Bing
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Ice raw silk
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बर्फ कच्चे रेशम
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الحرير الخام الجليد
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Лед шелк-сырец
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

seda crua Ice
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

আইস কাঁচা রেশম
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

soie grège glace
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

sutera mentah ais
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Ice Rohseide
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

アイス生糸
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

아이스 생사
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

sutra mentah Ice
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

tơ thô Ice
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

ஐஸ் மூல பட்டு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

बर्फ कच्चे रेशीम
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Buz ham ipek
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

seta grezza del ghiaccio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Ice surowego jedwabiu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

лід шовксирець
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

mătase brută gheață
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

πάγου ακατέργαστο μετάξι
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Ice ruwe kant
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Ice råsilke
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Ice råsilke
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 冰绡

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «冰绡»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 冰绡
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «冰绡».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 冰绡

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «冰绡»

Дізнайтеся про вживання 冰绡 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 冰绡 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
挽冰绡:
练眸 Esphere Media (美国艾思传媒). 郫扰房蜈勘人锗癣,都说叠毒勤人刘撂,鄢邵弛使羲邵船癣划禹之人。 挽冰绡练眸卷一神医凉薄第一章千色迭斋夜色中,清月独照,有人推门而出,咯吱一声脆响,在万籁俱寂的深夜中格外刺耳。月光懒懒映上出门的蓝色 ...
练眸, ‎Esphere Media (美国艾思传媒), 2013
2
中国衣冠服饰大辞典 - 第 490 页
唐施肩吾(定情乐〉诗: "感郎双条脱,新破八幅绡。"泛指轻薄的单衣。薛涛(试新服裁制初感〉诗: "紫阳宫里赐红绡,仙雾朦胧隔海遥。"宋宋白《宫词〉: "春宵宫女著春绡,铃索无风自动摇。" ^红销红色的绡。见"绡"。冰绡一种薄而洁白的丝织品。唐王勃(七夕賦〉: ...
周汛, ‎高春明, 1996
3
唐宋词十七講 - 第 162 页
他写的表面上看起来很美: "裁剪冰绡,轻叠数重"。说花朵的美丽,好象是用冰片一样薄的绡那种丝织品制作的,剪裁好了,把它轻轻的折叠起来,弄了好几层,轻叠数重'。白色的冰绡淡淡的用浅红色的燕脂把它涂染了,这说的是真花象假花一样美丽。我们向来 ...
叶嘉莹, 1989
4
宋代绘画研究/宋代研究丛书 - 第 441 页
... 纹理隐见,写实中更觉似有清香袭来。画虽小品,却在体物精微的基础上,妙于造形,用笔精细,傅色鲜妍,尽传荷之质地神理,令人观之难忘,流连而不忍去。宋宁宗时期的宫廷花鸟画家主要有马麟,有《层叠冰绡图》传世。《层叠冰绡图》为设色缡本立轴,纵 101 .
邓乔彬, 2006
5
金元明清词鉴賞辞典 - 第 715 页
从"玉枕"、"冰绡"句看,这首词应写于崇祯八年(化〕? )夏初。柳如是虽于是年春季与作者同居,然而离去之心,亦于此际萌生。因她与卧子同居之后,得悉其家庭的复杂关系以及经济的情况,知道不可雔长此共居。在这年三月末,便渐次表露了离去之意,而在这年 ...
钟振振, 1989
6
中国古典四大名剧 - 第 319 页
(末取汗巾看介)看这一条冰绡汗巾,有九分是他的。(小旦扮李贞丽摔茶壶,领捍君摔花瓶上。小旦)香草偏随蝴蝶扇,美人又下风凰台。(净惊指介)都看天下界了。(五合掌介)阿弥陀佛。(众起介。末拉生介)世兄认认,这是贞丽,这是香君。(生见小旦介)小生河南 ...
洪昇, ‎王实甫, ‎孔尚任, 2002
7
选堂诗词论稿 - 第 238 页
裁剪冰绡"借用宋徽宗赵佶《燕山亭,北行见杏花》"裁剪冰绡,轻叠数重,冷淡胭脂匀注"的成句。赵词将杏花喻为冰绡(白绢)裁剪而成,饶词则寓以新意:以冰绡来裁剪纸花。"留写伤春句"之"留"字应训为"停止" (《玉篇,田部》: "留,止也" : )。"留写"即停写,因纸花不 ...
赵松元, ‎刘梦芙, ‎陈伟, 2009
8
宋詞三百首全解 - 第 1 页
宴山亭徽宗皇帝北行见杏花裁剪冰绡® ,轻叠数重,淡着燕脂匀注®。新样靓妆® ,艳溢香融,差杀蕊珠 ... 者:同“这"。这一句又有作“者双燕何曾国字断句的= CD 会:领会,棰得。®天遍地远:一作“蝴蝶梦惊”。《词律》十五醉各刻载徽宗'裁剪冰绡'一首,于'蝴蝶梦 ...
蔡义章, 2007
9
吴文英词新释辑评: - 第 2 卷 - 第 846 页
... 原来白梅晚开是为了与梨花同温幽梦的,白梅本不该与梨花同时,好像这晚梅与梨花之间存在某种不解之缘,这句暗点出晚字、白字,所谓思致杳冥,空灵之处,词的上片渲染梅花的冰清玉洁及其带绐人间的浓郁春意, “香力添熏罗被,瘦肌犹怯冰绡”一韵, ...
赵慧文, ‎徐育民, ‎吴文英, 2007
10
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 315 页
8 "鲛绡碎剪"二句:赵佶[宴山亭]咏梅词: "裁剪冰绡,轻 4 数重,淡著胭脂匀注。"苏轼《梅》诗: "鲛绡剪碎玉簪轻。"不寄相思:化用驿寄梅花事.谓梅落人远,衷曲难寄。 1702 又红梅剪丹云。怕江皋路冷气千叠护清芬。弹泪绡羊 2 ,凝妆枕重,惊认消瘦冰魂气为谁 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «冰绡»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 冰绡 вживається в контексті наступних новин.
1
原标题: 宋徽宗的凄惨下场:被金兵焚尸嫔妃公主沦为“慰安妇”
裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉,几番春暮。 凭寄离恨重重,这双燕,何曾会 ... «东方网, Квітень 15»
2
宋徽宗的公元1127年
裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少、无情风雨。愁苦。问院落凄凉,几番春暮。 凭寄离恨重重,这双燕,何曾会 ... «中青在线, Квітень 15»
3
唐山迁西东莲花院乡梨花季开始啦
梨花的花语是纯情,梨花冰身玉肤,凝脂欲滴,妩媚多姿,应该是柔的化身;梨花,抖落寒峭,撇下绿叶,先开为快,独占枝头,她是刚柔并济的化身。“碎玉冰绡满枝头, ... «河北新闻网, Квітень 15»
4
朱家溍透露:宋徽宗名画差点被归为赝品(图)
他从箱子中发现了宋徽宗的《听琴图》,宋代马麟的《层叠冰绡图》,经考证都是真迹。就这样,《听琴图》重见天日。 盗宝太监用口水抹掉乾隆题字. 故宫博物院藏了一件唐 ... «新浪网, Серпень 14»
5
乾隆诗作超4万首速度快数量大如发“朋友圈”
裁剪冰绡,轻叠数重,淡著胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香融,羞杀蕊珠宫女。易得凋零,更多少无情风雨。愁苦。问院落凄凉,几番春暮。凭寄离恨重重,这双燕,何曾会人 ... «中国新闻网, Серпень 14»
6
庐山·三叠泉
立于泉下盘石向上仰观,但见抛珠溅玉的三叠泉宛如白鹭千只,上下争飞;又如百幅冰绡,抖腾长空;万斛明珠,九天飞撒。经阳光折射,五光十色,瑰丽夺目,恰似银河 ... «青年时讯, Липень 14»
7
学者:宋初女子不保守但潘金莲不可能穿袒胸装
奢靡成性的宋徽宗自己也不赞成女子服饰过度的艳丽开放,譬如他在绝笔词中以杏花拟人,羡其清淡舒雅,道:“裁剪冰绡,轻叠数重,冷淡胭脂匀注。新样靓妆,艳溢香 ... «凤凰网, Січень 14»
8
水仙花现在种下去春节就开花
一夜系舟洛水,半梦半醒间,忽见一女子冰绡霞披,御风踏浪而来,“明眸善睐,凌波微步,罗袜生尘,若飞若扬”,正是那生前不能成伴、死后但愿双飞的意中人甄宓。 «网易, Листопад 13»
9
中国青年艺术家提名奖首度出炉
近期尤伦斯当代艺术中心(UCCA)开幕的“ON—OFF:中国年轻艺术家的观念与实践”、对画空间举行的“层叠冰绡——八位青年艺术家联展”都在关注从事当代艺术创作的 ... «新浪网, Січень 13»
10
层叠冰绡艺术展将在对画空间开幕
新浪收藏讯2013年1月5日,由赵力[微博]策展的“层叠冰绡”展览将在对画空间开幕。 “层叠冰绡”,是南宋画家马麟传世画作的名字,那两枝孤傲的绿萼梅在冬日中的 ... «新浪网, Січень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 冰绡 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bing-xiao-2>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK