Завантажити застосунок
educalingo
不对头

Значення "不对头" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 不对头 У КИТАЙСЬКА

duìtóu



ЩО 不对头 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 不对头 у китайська словнику

Не правильно 1. Ні матчів, ні матчів. 2. Існує проблема, не нормальна. 3. Не добре.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 不对头

不大对头 · 作对头 · 冤家对头 · 对头 · 死对头

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 不对头

不段 · 不断 · 不断气 · 不断如带 · 不断头 · 不对 · 不对茬儿 · 不对碴儿 · 不对当 · 不对劲 · 不顿 · 不多争 · 不夺农时 · 不夺时 · 不恶 · 不恶而严 · 不而 · 不尔 · 不二 · 不二法

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 不对头

岸头 · 巴巴头 · 扒头 · 把头 · 拔头 · 搬楦头 · 搬舌头 · 摆头 · 摆尾摇头 · 暗点头 · 案头 · 熬出头 · 熬日头 · 班头 · 白乳头 · 白头 · 百丈竿头 · 百尺竿头 · 败子回头 · 霸头

Синоніми та антоніми 不对头 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «不对头» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 不对头

Дізнайтесь, як перекласти 不对头 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 不对头 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «不对头» в китайська.
zh

китайська

不对头
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Wrong
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Wrong
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

गलत
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

خاطئ
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

неправильно
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

errado
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ভুল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

mal
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

salah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

falsch
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

間違いました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

그릇된
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

wrong
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

sai
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

தவறான
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

चुकीची
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

yanlış
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

sbagliato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

źle
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

неправильно
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

greșit
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

λάθος
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

verkeerde
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

fel
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

feil
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 不对头

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «不对头»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 不对头
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «不对头».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 不对头

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «不对头»

Дізнайтеся про вживання 不对头 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 不对头 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
黑背鱼之谜:
... 笑面虎停住了脚步 0 “老大,我觉得乌鸦有点不对头 o ” “不对头也得上去,阿冒还在上面 o ” “是啊,不过----口我觉得事情有点不对头 0 ”笑面虎从口袋里拔出了枪 o 的确不对头 o 整幢楼为什么这么安静?刚刚还熙熙攘攘,有人在说话,有人在走动,还可以听 ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009
2
汤姆叔叔的小屋(经典世界名著):
这全不对头,不该遭受这些,这全不对头!老爷就不该把你卖了还债。你早已还清他当年买你付出的金钱,超过两倍还多,他早该放你自由。也许现在他这样做也是别无选择,可是我觉得不对头。我怎么都想不明白,你对他一直忠心耿耿,在你心中,他比你自己 ...
斯托夫人, 2013
3
思远道: 陈嘉映学朮随笔自选集 - 第 3 页
人手:比如说他亻 n 生活的确好,但是社会不公正;或者呢,他们现在好一点,可是前途不好。 ... 与形式化对应的一个极端是所谓单纯感觉:你觉得什么地方有点不对头,可是不但说不出到底是什么不对头,而且你自己就根本不知道是什么不对头,这种感觉、领会 ...
陈嘉映, 2000
4
美手 - 第 272 页
有的神经病或脑膜炎看一眼我的豆芽腿,笑笑说跟你没关系,老实卖你的冰棒吧 o 看来今天的冰棒是卖不掉了,剩下的只能自己吃了,吃不掉就让它化成水算了 o 我就叫眯眼子,我说: “回家吧回家吧! ... 他说: “兵子,你今天不对头 o ”我说: “你管我对头不对头!
陈正良, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
5
知识分子写真:
记者:你怎么知道一篇小说是对头的?是一开始就感觉得到的,还是你一边写一边采取批判的态度?契佛:我认为写小说时有一定的感觉。例如,我最近的一篇小说就不对头我得把结局重写一遍。这是一个我认为是使它符合想象的问题。有形态、比例问题, ...
翁贝托·艾柯, 埃德加·斯诺 等, 2015
6
老屋:
我从五、六岁开始放驴,没有少看母驴怀崽、产崽,我觉得那小母驴真是有点不对头。我在青皮树底下警告了某伙伴,又在大盖头、龙嘴子、挑水路警告了他的同伙。我把一件愚昧无知的事件上升到了一个法律与科学的高度——强奸与受孕。某伙伴用两个麻 ...
阿贝尔, 2015
7
白波九道 - 第 280 页
后感觉不对头或她认为不对头的地方一股脑都说了出来。谁知关夫人听后却笑了起来,然后喊关应年,关应年在房里问什么事,见丈夫不准备出来的意思,关夫人就走过去倚着卧室门,说道: "关主任,你听听大嫂的话,真不敢相信。她问为什么她从国外回来后啥 ...
潘茂群, 2000
8
魔山 - 第 447 页
我说得对,想来对, ”贝伦斯自己做了回答, “得趁您在此地给我散布开消极悲观情绪之前,您这快快不乐的国民啊,我要让您看到, ... 说您不对头是因为,您局部的身体状况无疑已经大有好转,可是一些时候以来您的精神状态去与此不协调—从昭作天起我才 ...
(德)托马斯·曼, ‎杨武能, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
9
佛道: 人生幸福的法门
刘备不干。真要这么做明显没安好心嘛!拿别人的钱物送给其他人,不是真布施。抢人家的钱做人情,肯定不对头。但是,钱物到底是谁的,有时很难判断。比如,贪官的钱是靠盘剥百姓得来,本来就不能算是他的,那么,侠客“杀富济贫”算不算真布施呢?古代不 ...
胡日查, 2014
10
葬礼之后的葬礼 · 莫兰系列03 - 第 53 页
她柔声问道 o “我其实根本配不上你,我不是个称职的男朋友 o ”他说 o 这话更不对劲 o “我们见面谈吧 o ”她用恳求的语调提议道 ... 外表看上去跟别的机器没两样,但是运转起来怎么都不对头 o 我想努力当一个好儿子,但是却害死了我爸,我妈一辈子恨我; ...
鬼马星, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «不对头»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 不对头 вживається в контексті наступних новин.
1
发现校车不对头快拨84299110举报
生活报9月11日讯10日,记者从哈市交警部门获悉,警方将对逾期未检验、逾期未报废校车进行重点排查整治。交警部门同时向社会广泛征集线索,发现非正规校车或 ... «东北网, Вересень 15»
2
倍耐力指责法拉利1停策略称轮胎已达磨损寿命
新浪体育讯针对维泰尔对于轮胎安全隐患的指责,F1轮胎供应商倍耐力做出回击。倍耐力运动主管保罗-亨伯利认为,爆胎事故的主因是法拉利车队的一停策略不对头«新浪网, Серпень 15»
3
做他5年地下情人却换来欺骗
今年5月29日被他老婆知道了,两个女人通了电话,她说:早就感觉他不对头,他也闹过离,但她一个小孩都不要,她也怀疑外面是不是有人,但没找到证据,当天他们 ... «浙江在线, Серпень 15»
4
小朋友整天呆在空调房也会中暑儿科医生:中暑可以这样防
赖医生说:“小孩子贪凉怕热,宁可在家吹着空调看动画片玩iPad,不愿出门活动, ... 常说藿香正气水防暑,其实就是针对阴暑为主,爸妈如果看小朋友有点不对头,可以 ... «浙江在线, Липень 15»
5
男子逼母亲卖房还赌债被拒喝老鼠药欲自杀
当天下午,林某给报警人打电话说了不少永别的话,报警人一听就觉得不对头, ... 可所有的证件都在老母亲手上,老母亲死活都不同意,两人为此事还发生多次争吵。 «人民网, Липень 15»
6
12岁女孩热心指路陌生男子竟对她露下体
小菲说,她觉得这个人有点不对头,就没有再回答他。本想直接走掉,结果这位叔叔又叫住她,小菲一回头,就看到他一边笑着一边拉开裤子,裸露出自己的下体。 «中国新闻网, Липень 15»
7
南京宝马车祸嫌犯事发当天反常一直说“烦死了”
一位经营业主回忆,前天下午1点多,也就是事发前,王季进的情绪非常反常,不 ... 这名女老板说,看到他情绪不对头,当时也没多想,没一会儿王季进就出了店铺走了。 «凤凰网, Червень 15»
8
德国上市公司中宇申请破产股价一个月暴跌99%
核心提示:德国股市于一年前宣布,因丑闻不断,德方已不再为中国企业来德上市做广告。 参考消息 ... 母公司高仪四月底表示,中宇的结算表不对头,母公司要检查。 «新浪网, Травень 15»
9
“网瘾少年”突然戒网行为古怪竟是患上早期抑郁症
本报讯(记者王春岚通讯员蔡杰)“网瘾少年”突然戒网,妈妈高兴之余发现不对头,带儿子到医院检查才知,竟然是得了早期抑郁症。 高二男生小江是个“网瘾少年”,爸爸 ... «人民网, Квітень 15»
10
252万新股民赶场"捡钱包" 操作半年发现佣金竟是千三
近日,她突然感觉不对头,“股票买卖的费用明显增加。买入股票时,持仓成本价与挂单价悬殊太大。”申女士打电话询问客服才发现被“骗”很久,佣金一直是千三! «新华网, Березень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 不对头 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/bu-dui-tou>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK