Значення "不露圭角" у китайська словнику

ВИМОВА 不露圭角 У КИТАЙСЬКА

不	露	圭	角
bù	lù	guī	jiǎo

ЩО 不露圭角 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 不露圭角 у китайська словнику

Без мису Гайєр Мис: куби Гуаю. Образотворчий талант не піддається.

不露圭角 圭角：圭玉的棱角。比喻才干不外露。

ПЕРЕКЛАД 不露圭角

Дізнайтесь, як перекласти 不露圭角 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 不露圭角 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «不露圭角» в китайська.

• китайська: 不露圭角
• Перекладач з китайська на іспанська: Guyana no está expuesto esquina
• Перекладач з китайська на англійська: Guyana is not exposed corner
• Перекладач з китайська на гінді: गुयाना कोने संपर्क में नहीं है
• Перекладач з китайська на арабська: لا يتعرض غيانا الزاوية
• Перекладач з китайська на російська: Гайана не подвергается угол
• Перекладач з китайська на португальська: Guiana não está exposta canto
• Перекладач з китайська на бенгальська: গায়ানা কোণ ভাগাভাগি করে না
• Перекладач з китайська на французька: Le Guyana est pas exposé coin
• Перекладач з китайська на малайська: Guyana tidak mendedahkan sudut
• Перекладач з китайська на німецька: Guyana ist nicht exponierten Ecke
• Перекладач з китайська на японська: ガイアナは、コーナーを露出していません
• Перекладач з китайська на корейська: 가이아나 코너 노출되지
• Перекладач з китайська на яванська: Guyana ora mbukak amba
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Guyana là không được tiếp xúc góc
• Перекладач з китайська на тамільська: கயானா கோணம் வெளிப்படுத்த இல்லை
• Перекладач з китайська на маратхі: गयाना कोन स्पष्ट होत नाही
• Перекладач з китайська на турецька: Guyana açısını açığa vurmaz
• Перекладач з китайська на італійська: La Guyana non è esposto angolo
• Перекладач з китайська на польська: Gujana nie jest narażony rogu
• Перекладач з китайська на українська: Гайана не береться кут
• Перекладач з китайська на румунська: Guyana nu este expus la colț
• Перекладач з китайська на грецька: Γουιάνα δεν εκτίθεται γωνία
• Перекладач з китайська на африкаанс: Guyana is nie blootgestel hoek
• Перекладач з китайська на шведська: Guyana är inte utsatt hörn
• Перекладач з китайська на норвезька: Guyana er ikke eksponert hjørne

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «不露圭角»

Дізнайтеся про вживання 不露圭角 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 不露圭角 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

汉语成语考释词典 - 第 97 页

圭角:圭玉的棱角,比喻锋芒。《礼记,儒行》〔《十三经注疏》本 1670 中栏) "毁方而瓦合"汉,郑玄注:去己之大^角,下与众人小合也。宋,欧阳修《欧野为人,外虽偷怡,中自刻苦,遇人浑浑,不见圭角。后世多作〔不露圭角〕。宋,吕祖谦《吕东莱文集^一九,史说,管宁与邴 ...

刘洁修, 1989

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷 - 第 83 页

這裡,但憑媽媽,只要方便些,不露【出處】^ ^第二回:「寄到【解釋】不走露任何消息。不露風聲勺/乂力 IX 匸厶尸厶」,因此和大家相處得很融洽。【實例】他爲人謙虚,「不露圭角自我炫耀,並隱藏自己的鋒芒。【補註】形容一個人沈靜謙虚,不之大圭角,下與衆人小合 ...

辭典編輯委員會, 2005

好查好用成語熟語辭典 - 第 8 页

... ㄞ ˉㄓ ˋㄉㄧ 不避湯火 3 8 ˊ ㄅ ㄨ ˋ ㄅ ㄧ ˉㄊㄤ ˇㄏㄨㄛ 不辨菽麥 3 8 ˊ ㄅ ㄨ ˋ ㄅ ㄧ ㄢ ˊ ㄕ ㄨ ˋㄇㄞ 不怕人老, ... ㄨ ˋ ㄓ ˋ ㄅㄨ ˊ ㄑ ㄧ ㄡ 不置可否 3 7 ˊㄅㄨ ˋ ㄓ ˇㄎㄜ ˇㄈㄡ 不吝金玉 3 3 ˊㄅㄨ ˋㄌㄧㄣ ˉㄐㄧㄣ ˋㄩ 不露圭角 3 ...

五南辭書編輯小組, 2012

菜根谭大全集（超值金版）:

不立芳名6;只是元气浑然,圭角7不露,便是持身涉世一安乐窝也。注释 1膻秽:又臭又脏的东西。 2蝇蚋:苍蝇蚊子。 3丛嘬:聚在一起吮吸叮咬。 4交侵:争相侵犯,这里指争相采撷。 5垢业:做坏事。垢,污秽、脏东西。 6芳名:好名声。 7圭角:圭的锋芒有棱角,比喻 ...

洪应明, 2014

军事成语 - 第 85 页

在神速,乘敌人措手不及的时候,走敌人意料不到的道路,攻击敌人不加戒备的地方。【释义】虞:料想。道:道路。料想不到的道路。不露圭角【语源】宋欧阳修《文忠集》卷二十七《张子野墓志铭》: "遇人浑浑,不见圭角。^意思是:遇到人表现出浑厚深沉的风度,不露 ...

苏若舟, ‎柯理, 1983

作文撇步2: 220俏皮話+15修辭技巧 - 第 59 页

ˇ ㄕ ㄨ ㄟ ˊ ㄋㄧ ㄡ ˋ ㄍ ㄨㄛ ˊ ㄏ ㄜ ˋ ㄌ ㄡ ˊ ㄊ ㄡ ˇ ㄐㄧ ㄠ 水牛過河│ │露頭角解釋水牛過河,角露於水面上。比喻展現才華或本領。近義嶄露鋒芒反義不露圭角我最敬佩的音樂家是莫札特。人稱音樂神童的他,四歲時,開始學鋼琴與小提琴;到了 ...

周姚萍, 2013

翰逸神飞: 中国书法艺朮的历史与审美 - 第 275 页

痛快沉着,唯米公能之,即所谓'无垂不縮,无往不收'八字妙谛,亦即古所谓'藏锋'是也" (《频罗庵论书'复孔谷园论书》〕。笔者以为,丰、梁二人以书诀精髓在"藏锋" ,这种理解也是不准确的。首先,我们看米 ... 至于书法风神,又岂一味"藏锋"、"不露圭角"所能创造?

郑晓华, 2000

中文寫作新視野－－從實用寫作到文學創作 - 第 218 页

上片取「商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花」(杜牧詩)以及「舊時王謝堂前燕 y 飛入尋常百姓家」(劉禹錫詩)語意'下片用「同是天涯淪落人」與「座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕」(白居易《琵琶行》)之典。全詞淒婉溫雅'不露圭角,而透顯無限滄桑之感'故當時聞 ...

周鍚馥, 2008

蜀山劍俠傳: 151-200回

師父背後還說此人功力深醇,人又謹厚溫柔,不露圭角,異日必成正果。自己和他雖然談未多時,卻極投機,有問必答,甚是誠懇。不似別的正派中新進門人,多半心存歧視,氣味不投。血兒聞言立即乘機答道:「小弟與貴派同門俱是初見,無多交談,仙府路又不熟。

還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014

繪芳錄:

眾人看畢,痛贊不絕。王蘭笑道:「這兩首絕句,措詞新穎,用意亦深沉,況不露圭角真合作也。我原說他揣摹了這數日工夫定有佳句,卻故意不與人看,明雖謙抑暗實誇張,這是子騫向來的脾氣。」漢槎大笑道:「欲加之罪,何患無辭!好在我的詩,已給你們看過,佳也罷 ...

朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «不露圭角»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 不露圭角 вживається в контексті наступних новин.

吴佩孚:上世纪20年代最有希望统一中国的军阀（图）

白6岁人私塾，吴佩孚不负长辈的厚望，勤学苦读。14岁时父亲病故，家境贫寒， ... 人圆和而不露圭角；任事处变而不急近功和不邀虚名；所自信以为是者，则行之以渐… «中工网, Вересень 15»

重读历史：遭人举报而升迁的官员

若论官职，朱珪比不上刘统勋；若论清正刚直，他也比不上王杰。 .... 吴省兰到嘉庆皇帝宫中，“上知其意，吟咏中毫不露圭角”，弄得和珅一点防备都没有，“故心安之”。 «东方网, Травень 15»

梁照堂：大写意花鸟最能体现文化风骨

谈及花鸟画，与山水画、人物画一样，不重写实重写意。 ... 的花鸟画“现代感”过强，少了更多传统的中国传统文化内韵味，甚至有些违反了中国画“不露圭角”的绘画内蕴。 «金羊网, Січень 15»

邂逅生命中最美的茶汤

渐渐也看出了一些门道，那些有着惊艳茶汤的茶，滋味必不会辜负了对它的期盼。 ... 香气、滋味俱蕴藏于茶汤中，不动声色，不露圭角，如至人贤圣处世，淡然自足，宠辱 ... «搜狐, Жовтень 14»

董凤树文化传承年学生书画展22幅作品全被拍出

隶书很讲究造型之美，如尽人皆晓的：蚕不并头、燕不双飞。 .... 用笔是圆的，浑然圆融，横竖及起笔转折随处可见，没有锋芒，不露圭角而骨力内涵，圆笔之极超妙绝伦。 «搜狐, Вересень 14»

66同为公主，李小琳比习明泽差在哪？

与一路引吭高歌，招摇过市的李小琳相比，另一位被认为是中共“红色公主”的习近平之女习泽明，则不露圭角，低调的近乎平凡。从习近平在包子铺，排队、点餐、付钱的 ... «多维新闻网, Квітень 14»

1.05亿！正威集团大手笔助学南科大获建校以来最巨额捐款

不过根据稍有阅历者经验，大凡有真本领的人总有一番藏锋敛锐、不露圭角的气象。 ... 朱清时追溯南科大走过的历程，从一开始宣称要走一条体制创新之路、办一所不 ... «南方网, Січень 14»

沈培艺发起“培艺艺术基金”大剧院全力启动

沈培艺的舞蹈艺术强调由意念发至气韵带动肢体，人物塑造含蓄深邃，高洁刚骨，艺术表达不露圭角，浑然天成。其自编自导自演的作品《俪人行》、《易安心事》、舞蹈诗《 ... «网易, Вересень 12»

《1Q84》：要追捧，还是要审视？

说实话，对于不懂日文的读者来说，刚刚出了第一卷的《1Q84》，要评价其艺术造诣 ... 同时他还认为，能够将这样深刻、硬派的主题不露圭角地融汇在一部可读性甚强的 ... «生活新报, Травень 10»