Значення "不赀之赏" у китайська словнику

ВИМОВА 不赀之赏 У КИТАЙСЬКА

不	赀	之	赏
bù	zī	zhī	shǎng

ЩО 不赀之赏 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 不赀之赏 у китайська словнику

Не гідний винагороди, тому не варто винагороджувати Неоціненна винагорода. Відзначено великі нагороди.

不赀之赏 赀：计算，估量；赏：赏赐。不可估量的赏赐。指极大的赏赐。

ПЕРЕКЛАД 不赀之赏

Дізнайтесь, як перекласти 不赀之赏 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 不赀之赏 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «不赀之赏» в китайська.

• китайська: 不赀之赏
• Перекладач з китайська на іспанська: La recompensa no es la riqueza
• Перекладач з китайська на англійська: The reward is not riches
• Перекладач з китайська на гінді: इनाम धन नहीं है
• Перекладач з китайська на арабська: المكافأة ليست الغنى
• Перекладач з китайська на російська: Награда не богатство
• Перекладач з китайська на португальська: A recompensa não é riquezas
• Перекладач з китайська на бенгальська: সস্তা না পুরস্কার
• Перекладач з китайська на французька: La récompense est pas richesses
• Перекладач з китайська на малайська: ganjaran yang tidak murah
• Перекладач з китайська на німецька: Die Belohnung ist nicht Reichtum
• Перекладач з китайська на японська: 報酬は富ではありません
• Перекладач з китайська на корейська: 보상 은 재물 아니다
• Перекладач з китайська на яванська: ganjaran ora mirah
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Phần thưởng không phải là giàu có
• Перекладач з китайська на тамільська: வெகுமதி மலிவான இல்லை
• Перекладач з китайська на маратхі: बक्षीस स्वस्त नाही
• Перекладач з китайська на турецька: ucuz değil ödül
• Перекладач з китайська на італійська: La ricompensa non è ricchezza
• Перекладач з китайська на польська: Nagroda nie jest bogactwo
• Перекладач з китайська на українська: Нагорода не багатство
• Перекладач з китайська на румунська: Recompensa nu este bogăție
• Перекладач з китайська на грецька: Η ανταμοιβή δεν είναι τα πλούτη
• Перекладач з китайська на африкаанс: Die beloning is nie rykdom
• Перекладач з китайська на шведська: Belöningen är inte rikedom
• Перекладач з китайська на норвезька: Belønningen er ikke rikdom

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «不赀之赏»

Дізнайтеся про вживання 不赀之赏 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 不赀之赏 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

呻吟语正宗 - 第 489 页

王国轩, 吕坤, 王秀梅. 妾无慢弃之帛,殿廷无金珠之玩,近侍绝贿赂之通,宠幸无不赀之赏^ ,臣工严贪墨之诛气迎送惩威福之滥,工商重淫巧之罚,众庶该僭奢之戒,游惰杜幸食之门,緇黄示诳诱之 ...

王国轩, ‎吕坤, ‎王秀梅, 2007

历代经典文丛——处事绝学:

或无丝毫之益,而有不省之困,幸而感悟人主,为时所纳,初获不赀之赏,终陷不测之诛,则严助、朱买臣、吾丘寿王、主父偃之类甚众。良史所书,盖取其狂狷一介,论政得失耳,非士君子守法度者所为也。今世所睹,怀瑾瑜而握兰桂者1,悉耻为之。守门诣阙,献书言 ...

雷海锋 主编, 2013

顏氏家訓:

或無絲毫之益,而有不省之困,幸而感悟人主,為時所納,初獲不貲之賞,終陷不測之誅,則嚴助、朱買臣、吾丘壽王、主父偃之類甚眾。良史所書,蓋取其狂狷一介,論政得失耳,非士君子守法度者所為也。今世所睹,懷瑾瑜而握蘭桂者,悉恥為之。守門詣闕,獻書言計 ...

顏之推, ‎朔雪寒, 2014

颜氏家训译注 - 第 214 页

《汉纪,孝武纪〉: "饰辨辞,设诈谋,驰逐于天下,以要时势者,谓之游说。"俦:辈,类。 5 贾诚:出卖忠心。诚:即"忠" ,避隋文帝杨忠讳而改。 6 省:省捂;不省,即没有理解。 7 不赀之赏:《汉书,盖宽饶传〉: "不赀者,言无赀量可以比之,贵重之极也。"《资治通鉴〉卷五〇《汉纪 ...

庄辉明, ‎章义和, 1999

船山遗书 - 第 3 卷 - 第 1431 页

匪直陋也,刘裕挟驱孙恩之功而寡晋,朱全忠挟背黄巢之力而移唐,成尺寸之功,获不赀之赏。赏淫权替,而国随之以亡,可弗戒与!且夫张角、翟让、黄巢之祸逮天下,非不可芟除之患也。其始也,得虞诩、张纲而已瓦解矣。彼其志力亦犹是肤箧之雄耳,非有莽、卓、 ...

王夫之, 1999

顏氏家訓:

或無絲毫之益,而有不省之困,幸而感悟人主,為時所納,初穫不貲之賞,終陷不測之誅,則嚴助、朱買臣、吾丘壽王、主父偃之類甚眾。良史所書,蓋取其狂狷一介,論政得失耳,非士君子守法度者所為也。今世所睹,懷瑾瑜而握蘭桂者,悉恥為之。守門詣闕,獻書言計 ...

顏之推, 2015

民国笔记小说大观 - 第 4 卷 - 第 52 页

乃回桌九帅,时派舟兵沿街搜捕,并出示安谕百姓,严饬各營不许滋扰,赏恤诸伤亡军士有差,以生擒逆首沥血祭我各将士,并延僧超度之。换闻,朝野相庆,时同治三年六月十六日 ... 曾国荃悬不赀之赏,严退后之诛,遂传令即刻发火。霹雳一声,揭开城垣二十馀丈。

徐一士, 1996

清入关前史料选辑 - 第 1 卷 - 第 133 页

又其后,陈钺、汪直、王越等垂涎建功,以中官为巡边,以武官为参赞,仅俘老弱论功,有不赀之赏。建夷倡号复仇,长驱四百余里,賴御史强珍劾越,越下狱,汪直败,复召马文升抚边,而辽埂又安。此载累朝实录,不能缕指数。而今之辽非昔之辽矣。辽地南临大海, ...

潘喆, ‎李鸿彬, ‎孙方明, 1985

中日战争 - 第 6 卷 - 第 539 页

然非朕力为振作,信赏必罚以淬厉之,其谁不畏难苟安,而坐希无事之福乎?等因。钦此"。仰见庙谟广运,瞻言百里,非世俗隹兵黩武之 ... 永福、熊铁生、郭宝昌之徒,亦久著战绩。诚得―二知兵大臣,如刘坤一,李秉衡之伦,操纵而驱策之,用之而效,待以不赀之赏; ...

戚其章, 1989

梁启超全集 - 第 2 卷 - 第 1089 页

彼既有所希望矣,则心中目中必有荼锦烂漫之生涯、宇宙昭苏之事业亘其前途,其利益百什倍于现在,遂不惜取其现在者而牺牲之,以为未来之媒介。故释迦弃净饭太子之贵,而苦行穷山;路得辞教皇不赀之赏,而甘受廷讯;加富尔舍贵族富亲之安,而隐耕黎里; ...

梁启超, ‎张品兴, ‎杨钢, 1999

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «不赀之赏»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 不赀之赏 вживається в контексті наступних новин.

姜鸣：北洋海军败于经费不足？

论日本形势，谓宜练征徽之颖毫、苏之海徐、浙之宁台、闽之漳泉、粤之嘉潮凶悍徒卒，许令效力，以不次之官、不赀之赏，令竟由闽广径渡横滨，或绕东北由新潟登岸，… «新浪网, Липень 14»