Завантажити застосунок
educalingo
谗蔽

Значення "谗蔽" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 谗蔽 У КИТАЙСЬКА

chán



ЩО 谗蔽 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 谗蔽 у китайська словнику

Захист та шахрайство.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 谗蔽

凋蔽 · 凡蔽 · 发蒙启蔽 · 妨蔽 · 孤蔽 · 封蔽 · 暗蔽 · 杜蔽 · 步障自蔽 · 电磁屏蔽 · 病蔽 · 缠蔽 · 罚蔽 · 翟蔽 · · 藩蔽 · 覆蔽 · 边蔽 · 鄙蔽 · 隔蔽

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 谗蔽

· 谗谤 · 谗柄 · 谗波 · 谗臣 · 谗唇 · 谗疵 · 谗词 · 谗贷 · 谗鼎 · 谗妒 · 谗短 · 谗恶 · 谗二 · 谗贰 · 谗诽 · 谗夫 · 谗构 · 谗蛊 · 谗害

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 谗蔽

亏蔽 · 六蔽 · 南蔽 · 君暗臣蔽 · 固蔽 · 国蔽 · 墨鱼自蔽 · 惑蔽 · 拘蔽 · 捍蔽 · 昏蔽 · 昧蔽 · 狂蔽 · 翰蔽 · 蒙蔽 · 讳蔽 · 谩蔽 · 贯蔽 · 迷蔽 · 静电屏蔽

Синоніми та антоніми 谗蔽 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «谗蔽» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 谗蔽

Дізнайтесь, як перекласти 谗蔽 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 谗蔽 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «谗蔽» в китайська.
zh

китайська

谗蔽
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

escudo calumnia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Slander shield
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

बदनामी ढाल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

درع القذف
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Клевета щит
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

calúnia escudo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

স্লেন্ডার ঢাল
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

calomnie bouclier
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

perisai fitnah
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Verleumdung Schild
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

中傷シールド
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

비방 방패
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

pitenah tameng
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

vu khống lá chắn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அவதூறு கவசம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

निंदा ढाल
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

İftira kalkanı
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

scudo calunnia
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

tarcza oszczerstwo
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

наклеп щит
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

scut calomnie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ασπίδα συκοφαντία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

laster skild
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

förtal sköld
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

bakvaskelse skjold
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 谗蔽

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «谗蔽»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 谗蔽
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «谗蔽».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 谗蔽

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «谗蔽»

Дізнайтеся про вживання 谗蔽 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 谗蔽 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
去蔽、还原与阐释: 探索中国古代文学研究的新路径 - 第 308 页
顺、和二帝之时,国政稍微,专恣内竖,平子欲言政事,又为奄竖所谗蔽,意不得志,欲游六合之外,势既不能,义又不可,但思其玄远之道而赋之,以申其志耳。"据此,则该賦应作于汉和帝(公元 89 - 105 年)之时。再根据张衡的生卒年(公元 78 ~ 139 年)来推断,则该 ...
许建平, 2007
2
新編劉子新論 - 第 336 页
有兄,而讒者謂之盜嫂回;第五倫三娶孤女,而世人譖其撾婦翁回。此聽虛而責響,視空而索影,悖情倒理,誣罔之甚也!以二子之賢,非身行之不潔,與人有讎也;而不免於世謗者,豈非「獸惡其網,人惡其上」 0 耶?故讒邪之蔽善人也,猶朝日洞明,霧甚則不見天;沙石 ...
江建俊, 2001
3
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
此诗最突出的艺术特色是善用比喻,而富于变化:首章“泛彼柏舟,亦泛其流”,末章“日居月诸,胡迭而微”是隐喻,前者既喻国事飘摇不定,而不知所从,又喻己之忧心沉重而飘忽,后者喻主上为群小所谗蔽,忠奸不明。“心之忧矣,如匪纺衣”,为明喻,喻忧之缠身而难去 ...
盛庆斌, 2015
4
诗经楚辞鉴赏(中华古文化经典丛书):
此诗最突出的艺术特色是善用比喻,而富于变化:首章“泛彼柏舟,亦泛其流”,末章“日居月诸,胡迭而微”是隐喻,前者既喻国事飘摇不定,而不知所从,又喻己之忧心沉重而飘忽,后者喻主上为群小所谗蔽,忠奸不明。“心之忧矣,如匪纺衣”,为明喻,喻忧之缠身而难去 ...
盛庆斌, 2013
5
古文观止: 言文对照, 白话译注 - 第 1 卷 - 第 323 页
言文对照, 白话译注 许啸天. 夫。不能够再和国王见面。用尽他的聪明,用尽他的忠心,那做国王的,却因为听了别人说他的坏话,便拿他的一片好话遮住了。心里十分烦恼,心思也想不停当。不知道应该怎么样做才好,便跑去看那做卜课官的郑詹尹,说道: "我 ...
许啸天, 1981
6
貞觀政要:
杜讒邪第二十三貞觀初,太宗謂侍臣曰:「朕觀前代,讒佞之徒,皆國之蟊賊也。或巧言令色,朋黨比周。若暗主庸君,莫不以之迷惑,忠臣孝子所以泣血銜肉。故叢蘭欲茂,秋風敗之;王者欲明,讒人蔽之。此事著於史籍,不能具道。至如齊、隋間讒譖事,耳目所接者, ...
吳兢, ‎朔雪寒, 2014
7
Zhang Heng ping zhuan - 第 127 页
阉竖恐终为其患,遂共谗之"。而在《文选,思玄赋》李善注语中,较范书表述尤为明晰: "顺、和二帝之时, 1 国政稍微,专恣内竖,平子欲言政事,又为阉竖所谗蔽,意不得志。欲游六合之外,势既不能,义又不可,但思其玄远之道而赋之,以申其志耳。" 2 由此可见, ...
许结, ‎南京大学. 中国思想家硏究中心, 1999
8
學人 - 第 452 页
阉竖恐终为其患,遂共谗之"。《文选·思玄赋》李善注较范传表述尤为明晰: "顺、和二帝之时[ 28 ] ,国政稍微,专憋内竖,平子欲言政事,又为阉竖所谗蔽,意不得志。欲游六合之外,势既不能,义又不可,但思其玄远之道而赋之,以申其志耳。" [ " ]由此可见,张氏《思玄 ...
Pingyuan Chen, ‎王守常, ‎Hui Wang, 1991
9
古文观止鉴赏(中华古文化经典丛书):
竭智尽忠,而蔽障于谗[1]。心烦虑乱,不知所从。乃往见太卜郑詹尹曰[2]:“余有所疑,愿因先生决之”詹尹乃端策拂龟曰[3]:“君将何以教之?”屈原曰:“吾宁悃悃款款[4],朴以忠乎?将送往劳来[5],斯无穷乎?宁诛锄草茆以力耕乎?将游大人以成名乎?宁正言不讳以 ...
盛庆斌, 2013
10
毛詩稽古篇: 30卷 - 第 10 页
... 4 春風叼蚤^ 1 氣^易矣又希字本^市玉篇舌蔽市小克处又^ I 大舌希小也啖則蔽,皆爲小義詩 4 此二字爲文其當扭小注^蔽蔽小 1 ^ I 易豐釙釋文引子愛傳云芾小 I 舟雅釋言^谗云蔽芾小充 3 ^引宋^氏舍成 I 吶義相反案說文蔽字退幵多真所憇息非一太患恚 ...
陳啓源, 1813

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «谗蔽»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 谗蔽 вживається в контексті наступних новин.
1
曝廖力生入选国足50人名单官员:大局观好串联不错
廖力生本来就盖渭渭村盖扭鱼鱼扭年轻,又没有鲜鲜麦麦受到去嵌嵌撮端端端痔年夺冠后遗症概歪歪概概的影响谗蔽哦淳淳淳斌斌,无论是体能拍拍爵纬爵还是求战 ... «新浪网, Травень 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 谗蔽 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/chan-bi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK