Завантажити застосунок
educalingo
搀亲

Значення "搀亲" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 搀亲 У КИТАЙСЬКА

chānqīn



ЩО 搀亲 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 搀亲 у китайська словнику

На весільній церемонії наречена допомагала наречена.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 搀亲

保亲 · 傍亲 · 安亲 · 安忍无亲 · 宾亲 · 必躬必亲 · 扳亲 · 拔亲 · 拜亲 · 本亲 · 比肩相亲 · 毕亲 · 爱亲 · 爱亲做亲 · 白亲 · 白头亲 · 蔼然可亲 · 表亲 · 败亲 · 避亲

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 搀亲

搀和 · 搀合 · 搀话接舌 · 搀挤 · 搀假 · 搀口 · 搀落 · 搀前落后 · 搀枪 · 搀抢 · 搀说 · 搀天 · 搀袭 · 搀先 · 搀星 · 搀行夺市 · 搀言 · 搀燕 · 搀腰 · 搀引

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 搀亲

不亲 · 不认亲 · 串亲 · 从亲 · 党亲 · 大义灭亲 · 大亲 · 嫡亲 · 定亲 · 并亲 · 彩衣娱亲 · 慈亲 · 成亲 · 滴骨亲 · 的亲 · 等亲 · 草鞋亲 · 订亲 · 逮亲 · 长亲

Синоніми та антоніми 搀亲 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «搀亲» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 搀亲

Дізнайтесь, як перекласти 搀亲 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 搀亲 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «搀亲» в китайська.
zh

китайська

搀亲
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Mezclar pro
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Mix pro
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

मिक्स समर्थक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

مزيج الموالية
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Смешайте про
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

misture pro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

মিক্স প্রো
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Mix Pro
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

campuran pro
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Mix Pro
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

プロミックス
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

믹스 프로
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Bite
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

trộn pro
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கலந்து சார்பு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

मिक्स करावे प्रो
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Mix pro
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Mix Pro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Wymieszać pro
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

змішайте про
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Se amestecă pro
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Ανακατέψτε pro
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

meng pro
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

mix Pro
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

bland pro
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 搀亲

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «搀亲»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 搀亲
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «搀亲».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 搀亲

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «搀亲»

Дізнайтеся про вживання 搀亲 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 搀亲 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
三門街前後傳:
你太作謔了,無端要捉弄甘家十二姑,便是弟婦尚在年輕,焉能代人攙親?」桑黛回答:「你且休管。」說著走出來將胡逵喚了進去,李太王妃口呼:「胡賢姪,老身今日要借重姪媳的全福,同徐家白氏姪媳攙一攙顰卿,不知賢姪允否?」胡逵曰:「只恐伯母嫌他貌醜,若不 ...
朔雪寒, 2014
2
南朝金粉錄:
將到初更時,大家正盼望喜轎,忽聽鑼聲敲處,鼓樂迎來,知是喜轎已到,鄭老夫婦即招呼僕從照應各事,一會子喜轎已到門首。從俗例又關了一刻門,即便開門,升炮鳴羅奏樂、喜轎抬進中堂,有兩位攙親全福太太並伴娘攙扶新人出轎,隨即將喜轎抬了出去。
朔雪寒, 2014
3
寂寞烟雨:
接亲的队伍还才看见身影,院子里就鞭炮响起,所有的人都跑出来看。过了好一阵,花轿才到了门口;鞭炮齐鸣,鼓乐高奏,主持曲礼式的司仪,手拿芭斗壳子,(柳编小筒),领着两位搀亲的人,和端胭脂盘子的翰祥小妹妹走到帘前,撩起新娘盖头,先擦颜粉,再用鸡蛋 ...
夏菡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
4
中华全国风俗志 - 第 436 页
预请二妇人为搀亲,手持红烛,将新娘扶出,置一鞍子于前,使新娘跨之。新人头搭方巾,搀亲者扶新人立正中偏右,新郎立正中偏左,先拜天地,次拜祖先,再次交拜。地下铺红毡,不足则用梢袋,新人步于其上。使二童子执花烛,引新娘人房。若无搀亲者,即用红绿布 ...
朴安·胡, 2008
5
中国的婚俗 - 第 252 页
五、拜天地花轿回到男家门前时,先放鞭炮迎接,等候下轿的时辰,此时有两位"搀亲" Q 由内房走出,来到轿前,开开轿门,扶新娘下轿。轿前放一马鞍,让新娘从鞍上跨过,据说是取平安之义。新娘头上盖一方红巾,低垂遮面,很害羞的样子,由"搀亲"搀扶,徐步前进, ...
马之魕, 1988
6
中国民政史稿 - 第 319 页
攙亲者扶新人立正中偏右,新娘立正中偏左。先拜天地,次拜祖先,再次交拜,地下铺红毡,不足则用梢袋,新人步于其上,使二童子执花烛,引新娘入房。若无攙亲者,即用红绿布二方,约长尺许,男女各引一端相牵入房,谓之红绿牵巾,作富贵,两新人入房,由伴娘扶 ...
孟昭华, ‎王明寰, 1986
7
文史资料存稿选编精选: 社会杂相述闻 - 第 181 页
午饭后,新郎亲迎礼毕,喜轿也由吹打、执事引行到了女家。 ... 弓软,箭不合规格,新郎多半没见过弓箭,所以 3 支箭七歪八斜地射出,落在轿帘近旁。据说,这是为射破煞气。 3 箭射完以后,新郎退在一边。就有两个搀亲太太.揭开轿帘.搀出新娘。茶房领眷男仆.
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2006
8
文史资料存稿选编: 社会 - 第 338 页
就有两个"搀亲太太" ,揭开轿帘,搀出新娘。茶房领着男仆,用一条红布铺在轿前。新娘出轿,踩在红布上,往前走去。一条布走完了,又接上一条,一直接到喜堂为止。实际上应该用布袋,因为这个举动叫-传代" ,谐音是"传袋"。新娘下轿后还要跨火盆、跨马鞍什么 ...
中国人民政治协商会议. 全国委员会. 文史资料委员会, 2002
9
中国文化精华全集 - 第 15 卷 - 第 259 页
临行时平辈又敬以酒, (俗名上马杯)始令乘舆。(发轿)约申酉之时,发轿,鼓乐齐奏,择年轻四人,手执一灯,随彩舆至女家,谓之"迎亲"。轿到门时,先放花爆,然后舁至厅堂。预请二妇人为搀亲,手持红烛,将新娘扶出,置一鞍子于前.使新娘跨之。新人头搭方巾, ...
王书良, 1992
10
儒林外史:
到十二日,把那四箱、四橱,和盆桶、锡器、两张大床,先搬了来。两个丫头坐轿子跟着,到了鲍家,看见老太,也不晓得是他家什么人,又不好问,只得在房里铺设齐整,就在房里坐着。明早,归家大姑娘坐桥子来。这里请了金次福的老婆和钱麻子的老婆两个搀亲
东西文坊, 2015
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 搀亲 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/chan-qin>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK