Завантажити застосунок
educalingo
朝西暮东

Значення "朝西暮东" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 朝西暮东 У КИТАЙСЬКА

西
zhāodōng



ЩО 朝西暮东 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 朝西暮东 у китайська словнику

Обличчям до Заходу та Сходу: вранці. Вранці на заході і на сході ввечері. Посилання на місцезнаходження. Метафора змінилася і не є конкретною.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 朝西暮东

朝纬 · 朝位 · 朝闻道 · 朝闻夕改 · 朝闻夕没 · 朝闻夕死 · 朝乌 · 朝物 · 朝务 · 朝昔 · 朝夕 · 朝夕不保 · 朝夕不倦 · 朝夕池 · 朝夕共处 · 朝夕鸟 · 朝夕乌 · 朝夕相处 · 朝夕之策 · 朝霞

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 朝西暮东

丁东 · · 东东 · 佃东 · 办东 · 地东 · 大东 · 宾东 · 店东 · 当东 · 待东 · 拆西补东 · 斗柄指东 · 登东 · 船东 · 财东 · 道西说东 · 避世墙东 · 闯关东 · 颠东

Синоніми та антоніми 朝西暮东 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «朝西暮东» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 朝西暮东

Дізнайтесь, як перекласти 朝西暮东 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 朝西暮东 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «朝西暮东» в китайська.
zh

китайська

朝西暮东
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

East West crepúsculo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

East West twilight
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

ईस्ट वेस्ट गोधूलि
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

الشرق والغرب الشفق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Восток-Запад сумерки
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

East West crepúsculo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ইস্ট ওয়েস্ট গোধূলি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Crépuscule East West
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

East West senja
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

East West Dämmerungs
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

イーストウエストの夕暮れ
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

이스트 웨스트 황혼
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

twilight East West
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Đông Tây hoàng hôn
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

கிழக்கு மேற்கு அந்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

पूर्व-पश्चिम संधिप्रकाश
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Doğu Batı alacakaranlık
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

East West crepuscolare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

East West zmierzch
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Схід-Захід сутінки
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

East West amurg
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

East West λυκόφως
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Oos Wes skemer
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

East West skymning
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

East West skumring
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 朝西暮东

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «朝西暮东»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 朝西暮东
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «朝西暮东».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 朝西暮东

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «朝西暮东»

Дізнайтеся про вживання 朝西暮东 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 朝西暮东 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
夜航船:
《詩經》:「在東。」霓,屈虹也。《說文》:陰氣也。《天文誌》:「抱珥虹」。一雲雄曰虹,雌曰霓。沈約《郊居賦》:「雌霓連蜷」。《西京賦》:「直以高居。」又朝西暮東,東晴西雨。虹繞虹臨《通鑒》:太昊之母履巨人跡,意有動,虹縣繞之,因娠而生帝於成紀。少昊,黃帝之子,母曰「 ...
張岱, ‎朔雪寒, 2014
2
中國俗语大辞典: - 第 147 页
欺山莫欺水^ ^ 30 韩信用兵,多多益办 328 韩信将兵,多多益善 328 朝一句. ... 朝朝暮蕃,黄牛如故一 1186 朝生#孙^ 1187 钥立秋,暮啾啾... ... 1187 辆发黄牛.暮宿黄牛,三朝三蕃,黄牛如故... : 1186 朝西暮东.正早天公 1187 朝西暮东风.
Duanzheng Wen, 1989
3
諺海: Han zu nong yan juan (1-3) - 第 473 页
一钝鼻阴,暮鸽晴。朝鼻阴,暮膊晴,鸽雀叫唤主天晴·扔枕雨,夜枷风,日枷雨,月枷风。朝执风,夜枷雨。朝北暮甫子夜冻,朝甫暮北曼昼热。(「东)朝西晚东风,晒怕河里老虾公。朝西暮东风,苦了老销公。胡西暮东风,正是早天公。(「东汕头,上*宝山)朝西夜东风,做煞 ...
楊亮才, ‎董森, 1991
4
古今俗语集成 - 第 2 卷 - 第 814 页
224 张豆腐,李豆腐,一夜思量千百计,明朝依旧卖豆腐^ 520 张哥帽,李哥戴^ 127 张公吃酒李公醉. ... 282 朝馁猫,夜诿狗^ 597 朝闻之,为数出,主耗财;暮闻之,为数入,主聚财^ 576 朝鹧晴,暮鹧雨^ 272 / 428 ^255/425 朝西暮东,正旱天公^ ,814 , 賊赃被人转 ...
王树山, ‎尚恒元, ‎申文元, 1989
5
中国谚语集成: 福建卷 - 第 968 页
3 (明溪)东南无回西,三天又再来。 1 〈惠安)东南风,燥松松。〈宁化)旱吹东南不下雨,涝吹西北不晴天。(福清)东北风,雨祖宗。东南淹同安,西南淹津州,东北淹泉州.〈同安)早西风,晚东风, (霞浦)早西晚东,晒得海底空。(弒鼎)早西晚东风,晒煞老长工。朝西暮东, ...
中国民间文学集成全国编辑委员会, ‎中国民间文学集成福建卷编辑委员会, 2001
6
七真因果傳:
日也空,月也空,東升西墜為誰功。田也空,地也空,換了多少主人翁。金也空,銀也空,死後何曾在手中。妻也空,子也空,黃泉路上不相逢。朝走西,走東,人生猶如採花蜂。彩得百花成蜜後,到頭辛苦一場空。話說王重陽來到山東登州府寧海縣,假以乞化為名, ...
朔雪寒, 2014
7
釣磯詩集校釋 - 第 71 页
我願呼東皇,為我呼屏翳 3 。沛為三日霖,枯苗有生意。皇天青蕩蕩,無繇訴衷情。空怜汝布穀,辛苦催人耕。 1 六龍:指稱太陽。神話傳說日神乘車,駕以六龍。《楚辭,〔劉向)九歎,遠遊》:「驰六龍於三危兮,朝西靈於九濱。」唐李白〈短歌行〉:「吾欲攬六龍,迴車桂 ...
邱葵, ‎黃世秦, 2003
8
好風水給你好健康: - 第 150 页
床頭向西」被一般人認為不吉利的原因,歸納起來,主要有如下三點:一是極樂世界相傳是在西方,所以往往用「歸西」來形容 ... 三是夏日西斜的陽光最毒最猛,所以向西的睡房和睡床特別酷熱,身處其中的人容易感染暑氣而病倒,因此床頭朝西是不太適宜的。
賈向前, 賈雲飛, 2010
9
往事回首录: 朝真暮伪何人辨: - 第 409 页
希特勒的策略是"声东击西" ,妄想首先占有西欧,依靠掠夺西欧的经济、资源和有利的战略地位,奠定征服世界, "使德国人占有全世界"的基础,不是不想"击东" ,而是先"西"后^东"。 1935 年 10 月 3 日,意大利出动 30 万大军入侵阿比西尼亚,七个月以后,占领 ...
周而复, 2004
10
遗忘的星球:
他已经把大半条山脉都走遍了,朝北只有不到四分之一英里可走,但朝东朝西紫色山脉连绵不断,此起彼伏,或峰或岭,色彩缤纷,应有尽有。而在大多数山丘的山尖上都是丝丝缕缕缭绕的灰雾。从他站的地方可以看见一座座连绵不断的山丘,在四周的黑暗中 ...
穆雷·伦斯特, 2014
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 朝西暮东 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/chao-xi-mu-dong>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK