Завантажити застосунок
educalingo
沉静寡言

Значення "沉静寡言" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 沉静寡言 У КИТАЙСЬКА

chénjìngguǎyán



ЩО 沉静寡言 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 沉静寡言 у китайська словнику

Тихо і тихо, з глибокою і тихою особистістю, я не люблю більше говорити.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 沉静寡言

沈静寡言

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 沉静寡言

沉烽静柝 · 沉浮俯仰 · 沉酣 · 沉厚寡言 · 沉机观变 · 沉积岩 · 沉几观变 · 沉寂 · 沉渐刚克 · 沉浸 · 沉雷 · 沉李浮瓜 · 沉沦 · 沉没 · 沉闷 · 沉迷 · 沉迷不悟 · 沉密寡言 · 沉默 · 沉默寡言

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 沉静寡言

北方方言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 寡言 · 敖言 · 敦默寡言 · 暴言 · 木讷寡言 · 沈密寡言 · 沈默寡言 · 沉厚寡言 · 沉密寡言 · 沉毅寡言 · 沉重寡言 · 沉默寡言 · 白言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 重厚寡言

Синоніми та антоніми 沉静寡言 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «沉静寡言» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 沉静寡言

Дізнайтесь, як перекласти 沉静寡言 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 沉静寡言 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «沉静寡言» в китайська.
zh

китайська

沉静寡言
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

reticente Quiet
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Quiet reticent
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

चुप मितभाषी
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

متحفظا هادئة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Тихий сдержанный
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

reticentes tranquila
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

নীরবতাই স্বল্পভাষী
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

réticents calme
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

diam-diam tenang
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Ruhig zurückhaltend
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

静かな寡黙
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

조용하고 과묵
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

reticent sepi
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

yên tĩnh kín đáo
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

அமைதியான தயக்கத்துடன்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

शांत मितभाषी
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Sessiz suskun
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

reticenti tranquillo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

cicha powściągliwy
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

тихий стриманий
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

reticent liniștită
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

ήσυχη επιφυλακτική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

stil terughoudend
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

tyst reticent
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

stille tilbakeholdne
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 沉静寡言

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «沉静寡言»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 沉静寡言
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «沉静寡言».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 沉静寡言

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «沉静寡言»

Дізнайтеся про вживання 沉静寡言 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 沉静寡言 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
21世纪散文排行榜 - 第 237 页
愿望中,她们应该沉静寡言,像湖中的忧伤仙后。铃声响这,节目开演了,报幕员被话筒放大数倍的声音在回荡。后台里人来人往,无人看管的我四处走动,一张帘予所掩住的艺术背后的时杂留给我深刻印象。一会儿,报幕员跑过来通知舞蹈准备。突然之间,刚才 ...
周明, ‎王宗仁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2010
2
奥秘世界知识文库(10本)——中外帝王未解之谜:
神尼沉静寡言,精修道业。文帝在寺内由神尼教养,一直到13 岁,方始离开佛寺回到自己家中。而神尼在般若寺内,住了四十余年,从不走寺门之外,到了周武灭法,神尼才隐住皇家,内著法服,戒行不改。文帝后来果然如神尼所说:自山东入为太子,重兴佛法,皆如 ...
蔡景仙 主编, 2013
3
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
如莫高窟盛唐第328窟的一身菩萨,跪于莲台,沉静寡言,神情忧郁,与其说她是温顺虔诚的佛国侍从,不如说是一位多愁善感、闷闷不乐的人间少妇。又如盛唐第45窟佛像左侧的弟子迦叶,身高1.72米,与真人相等,紧锁的眉峰,倔强的下腭,坚硬的胡渣,鹰钩的 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
4
西方文化与教育史:
但他反对女子教育,认为女子的天性劣于男子,其活动范围是家庭,服从丈夫与沉静寡言是她们的美德。就这一点而言,他与其老师柏拉图相比,竟倒退了一大步。第二节希腊化时期的文化与教育公元前334年,亚历山大率兵东征,占领东方大片土地,建立了 ...
张明,于井尧 编著, 2013
5
蕩寇志:
孫靜道:「這事不難知。你想那陳希真平日最精細,諸般讓人,卻自己踏著穩步,裡面深有心計,外面卻看不出。沉靜寡言,不妄交人,高太尉那般要抬舉他,他尚支吾推托。有人稱他是高俅至交,他反有羞慚之色。今日豈肯把親生女兒許配他的兒子,況又是三頭大。
俞萬春, 2014
6
禮貌,你做對了嗎 - 第 55 页
朱玉鳳. 一般的宴會,最基本是聯誼的功效,但也可以是知識交換的好時機。主人要先做好功課,了解客人之間是否有共同性?能否遊出化學效應?每個人個性不同,有些能言善道,可以當主講人... ,有些人沉靜寡言,可以做聽眾... ,有些人善於穿針引線,可以幫腔 ...
朱玉鳳, 2014
7
中國佛教文史探微 - 第 226 页
沉靜寡言,時道吉凶,莫不符驗。初在寺養,帝年至十三,方始還家。及周滅二教,尼隱皇家。帝後果自山東入為天子,重興佛法,皆如尼言。31 這在賀德仁奉教撰〈栖嚴道場舍利塔碑〉也有類似記載,碑文更述及文帝將崩時,召匠人圖像神尼於帝側32。文帝與神 ...
林伯謙, 2005
8
历代宫廷阴谋故事(上):
元估姿貌雄毅,沉静寡言。自从元佐得病之后,他就被封为开封尹。开封尹皇太宗当皇帝之前担任过的宫职,该宫职按理说应当因避讳而空缺,但太宗时,在亲王皇子中只有准皇太子才有资格担任此只。可见陈王担任开封尹反映了太宗是很器重他的。他当了五 ...
舒乡,艳玲编著, 2014
9
生涯發展與規劃 - 第 458 页
3 〜 31 51386 〉退縮階段可再細分爲三個較小的階段: 0 初期的退縮可能不易於發現其有異於一般敎師之處,平時頗爲沉靜寡言,較少參與活動,缺乏創意,不會積極做反應,但是在敎學上尙不致於有任何差錯。持綾的退縮則出現較多批評的言語,對許多敎學 ...
張添洲, 1993
10
十尾龜:
所以這幾個月中,在春泉一方面,竟然無事可記,倒是他夫人,敢作敢為,著實幹了幾樁大事業,造化在下,增添了無數資料。原來這位費太太,外看去雖然沉靜寡言,其實是第一等喜歡玩耍的人。一到上海這種花花世界,真如名伶登台,英雄臨陣,頓增了精神百倍。
朔雪寒, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «沉静寡言»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 沉静寡言 вживається в контексті наступних новин.
1
《传奇》质量遭批汤姆-哈迪精分获好评
他演过文质彬彬、能改变容貌的盗梦窃贼;精疲力竭的70年代间谍;缄默沉静寡言、受困于战争后遗症的MMA拳手;身形庞大、头戴面具的超级反派;身穿毛衣、性格冒失 ... «云浮在线, Вересень 15»
2
孙茜曝姑爷爷系中国第一代装甲兵
姑爷爷耳背,一生缄默沉静寡言,就连我的父辈都不曾知道他浴血奋战的过往。举国欢庆的今天93岁的他终于讲述了令全家震惊的峥嵘岁月,我泪如雨下。 网友们纷纷 ... «云浮在线, Вересень 15»
3
你了解男人吗?“Man”相关的俚语表达
6. man of few words 缄默沉静寡言的人. 例句:I suppose that he is a man of few words. 我猜想他是一个言语不多的人。 7. grumpy old man 怪性情的臭老头. «云浮在线, Вересень 15»
4
《二胎时代》韩丁扮演者陈亦飞资料
韩丁缄默沉静寡言,行事凌厉,事业有成。是众人眼中好丈夫、好爸爸,也因此也备受关注,而其饰演正是台湾人气艺人陈亦飞。 2002年,陈亦飞出演首部电视剧《MVP ... «云浮在线, Серпень 15»
5
周云露遇害现场照房间满地血迹Z露
李的同学称,李平日缄默沉静寡言,新生入学军训时还曾私藏尖刀。 周云露遇害地点是李斯达的租住的阳光家园小区. [原标题:周云露遇害现场照房间满地血迹Z露July ... «云浮在线, Серпень 15»
6
《仙剑5》郑元畅韩东君组cp 娜扎担女一
身为魔教首脑,姜世离拥有慑人魅力,缄默沉静寡言,稳重冷静,而在这看似冷漠的外表之下实则心田中藏有一段悲凉往事。如此历尽沧桑,不谙世事的角色对于耿乐 ... «云浮在线, Серпень 15»
7
男子胸部肿胀挤出“乳汁” 医生称第一次见到
在胸部出现情况后,原本性格爽朗的王鹏变得缄默沉静寡言闷闷不乐。近日,为了. [原标题:男子胸部肿胀挤出“乳汁” 医生称第一次见到]. 20多岁的男子,乳房突然莫名 ... «云浮在线, Серпень 15»
8
大爱无言—记邢台市“孝心模范”、优秀共产党员姚凤爽
其母郭保柱曾因送弟参军,送子赴藏,家遭三次不幸仍不忘拥军报国,被西藏军区授予“子弟兵的好妈妈”荣誉称号。1995年8月,这位大眼睛,瓜子脸,沉静寡言,待人 ... «河北新闻网, Серпень 15»
9
暑假大剧院里的小服务生
也是因为人生地不熟的缘故,早先我是缄默沉静寡言的,让我做什么我照做就是。就这样,我在无聊的办公室里度过了整整一天,也只不过是在电脑上帮忙征采一些资料 ... «云浮在线, Серпень 15»
10
奸杀中传女生嫌犯李斯达曾私藏刺刀
同学对新京报记者称,李斯达缄默沉静寡言,在他的世界里,艺术就是全部,“他说话会有舞台腔,笑起来像是京剧里的鲁智深。”“李斯达是大神级存在的人,像活在戏里” ... «云浮在线, Серпень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 沉静寡言 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/chen-jing-gua-yan>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK