Значення "乘韦" у китайська словнику

ВИМОВА 乘韦 У КИТАЙСЬКА

乘	韦
chéng	wéi

ЩО 乘韦 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 乘韦 у китайська словнику

Візьміть Wei чотири зрілої коров'ячої шкіри. "Цзо Жуан. "Тридцять три роки громадськості": "Z Цинь ділення" і слайд о Чжэнь бізнесмена струн високого міста на тиждень зустрічають о Wei Xianniu дванадцяти скорпіонного відділу. "Два попередньої заміни:" на чотири Вей. Вей-най увійшов до великої рогатої худоби, а стародавні люди відмовляться від того, на кого має передувати людина. "Конг Інг Да розріджений:" Релікти о будуть легкими після першого, а потім Вей Ней в худобу ". Після аналогії, щоб відправити Тонка церемонія.

乘韦 四张熟牛皮。《左传．僖公三十三年》:"z秦师{及滑o郑商人弦高将市于周o遇之o以乘韦先牛十二犒师。"杜预注:"乘o四韦。先韦乃入牛。古者将献遗于人o必有以先之。"孔颖达疏:"遗人之物o必以轻先重后o故先韦乃入牛。"后用以比喻先送的薄礼。

ПЕРЕКЛАД 乘韦

Дізнайтесь, як перекласти 乘韦 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 乘韦 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «乘韦» в китайська.

• китайська: 乘韦
• Перекладач з китайська на іспанська: Tome Wei
• Перекладач з китайська на англійська: Take Wei
• Перекладач з китайська на гінді: वी लो
• Перекладач з китайська на арабська: اتخاذ وي
• Перекладач з китайська на російська: Возьмите Wei
• Перекладач з китайська на португальська: tome Wei
• Перекладач з китайська на бенгальська: ওয়েই নিন
• Перекладач з китайська на французька: Prenez Wei
• Перекладач з китайська на малайська: mengambil Wei
• Перекладач з китайська на німецька: nehmen Wei
• Перекладач з китайська на японська: 魏を取ります
• Перекладач з китайська на корейська: 웨이 를 타고
• Перекладач з китайська на яванська: Miturut Wei
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Hãy Wei
• Перекладач з китайська на тамільська: வேய் எடுத்து
• Перекладач з китайська на маратхі: वेई घ्या
• Перекладач з китайська на турецька: Wei atın
• Перекладач з китайська на італійська: prendere Wei
• Перекладач з китайська на польська: Weź Wei
• Перекладач з китайська на українська: Візьміть Wei
• Перекладач з китайська на румунська: ia Wei
• Перекладач з китайська на грецька: Πάρτε Wei
• Перекладач з китайська на африкаанс: neem Wei
• Перекладач з китайська на шведська: ta Wei
• Перекладач з китайська на норвезька: ta Wei

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «乘韦»

Дізнайтеся про вживання 乘韦 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 乘韦 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

春秋左傳正義(莊公~僖公): - 第 151 页

據「秦」上原有「晋」字,按阮校:「『晋』字衍。石經、 II :云:「雖有拱璧以先四馬,不如坐進此道。」是古者四韋也。遺人之物必以輕先重後,故先韋乃入牛。渚以乘爲四名。體言「乘矢」,謂四矢。此言「乘韋」,謂坐,而言「行賈」者,相形以曉人也。乘車必駕四馬,因玄云:「 ...

杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

Sishu zigu

一欠謂那(縣士螂言唱郡乘邑乘概譠卒聲不仰儀本晉乘也又乘一民嘯名屆院州′′__ 〈|-l'\ll . _ ˋ_」 ... 鴉區乘人謂火引車不凋馬也乘呿瞳叉′敷名霆鴈」'一 _ 怦仁脖(苡乘韋冼十一一牛犒師逵乘四韋麻眶蚪輕冼重故幟井而蚪〝墮量{卡廿] ^ _ 隕」 _ 唐‵ ...

段諤庭, ‎黃本驥, 1851

古语文例释 - 第 74 页

王泗原. 卜日也。(八)貸字他德切或徒得切,同,廣韻德韻,乃入聲字。可借爲差忒之忒,不借爲代。王謂"鸢卽代之借字" , "古昔轉去聲" ' ,亦非。以乘韋先牛十二左傳僖三十三年: "以乘韋先牛十二犒師。"楊注讀先字逗。蓋以"以乘韋"爲介詞受語結構,作先之狀語。

王泗原, 1988

歷史的際會--先秦史傳散文新讀: - 第 129 页

弦高遇上了秦軍。[11]以乘韋先,牛十二,犒師:乘,一車四馬,乘引申為四。韋,熟牛皮。乘韋,即四張熟牛皮。古人送禮,先送薄禮,再進厚禮。犒,音稿,以物資慰勞軍隊;動詞。全句的意思是先送四張熟牛皮,再送十二頭牛,慰勞秦軍。[12]寡君聞吾子將步師出於敝邑: ...

何福仁, 2013

簡牘帛書標題格式硏究 - 第 74 页

茲選錄包山楚簡《遣冊》其中幾段簡文: ^ 30 ^女乘一乘:龍枕。 ... 《望山" 2 楚簡《遣册》 2 〕卩0 一乘章車:葙牛之革堇,縞純; . ... (包山\ 12 楚積 1 正)「女乘一乘」、「一乘韋車」和「一粉正車」之類的短語,後面都緊接一段所屬內文,而且每段內文的句式和結構均 ...

林淸源, 2004

里乘: 蘭苕館外史

土豪韋鎮,故虎而冠,素惑於天主教,崇奉甚嚴。其黨三千餘人,議建天主堂,因嗾韋至剎,擯諸神像,改祀天主,傭者恐乾眾怒,拒不許。韋訶之曰:「爾敢抗吾耶!爾但聽吾命,脫眾有議之者,有吾在,不預爾事!」傭者懼其橫暴,不得已從之。無何,眾至剎,見之,果大嘩;及詰 ...

許奉恩, 2014

Journal of Hangzhou University: philosophy and social ...

第一,《方言》《飞鸟日双,雁日乘"在《疏证》和《读臂子杂志》申,王念孙单引此语作为《乘"训"二"的例证 0 ,但文中并无《二。 ... 某二,乘壶、乘韦、乘矢等都是一乘壶、一乘韦、一乘矢的省咯, 0 "乘"字是一量 0 在《读 M -博杂志》中王氏又全弓恍语上下文以证明" ...

Hangzhou da xue, 1988

古代汉语研究导引 - 第 128 页

以乘韦先牛十二,犒师。"杜预注: "乘,四韦。先韦乃入牛。古者将献遗于人,必有以先之。"《释文》: "先,悉荐反。注有以先之同。"孔疏云: "遗人之物,必以轻先重后,故先韦乃入牛。《老子》云: '虽有拱璧以先四马,不如坐进此道。'是古者将献 44 必有以先之。

高小方, 2006

古诗文名篇难句解析辞典

9 以乘韦先牛十二犒师。 1 〉动词谓语句。主语"弦高"因承上省。谓语是"犒( ! ^ 0 〉"。"犒" ,赏劳,《左传,僖公二十六年》: "公使展喜犒师。" "犒"的这个意思还活跃在现代汉语里,只是不限于"劳军"了。"以乘韦先牛十二"是状语。状语的内部结构是偏正词组,主要 ...

岳洲黄, 2005

六壬秘笈─韋千里占卜講義【新修訂版】:

【民國】韋千里. 占下袭卷三占断下篇 C 八献。或日上种魅支上种。支上种魅日上种者。三傅相刑而白虎破用者。天空空亡破用者。日于梵天后。或天后对日于者。(以天后所乘种确。日魁后。女不肯。后魁日。男不肯。)日生三傅。后合不易者。男女行年上种刑 ...

【民國】韋千里, 2015