Значення "齿敝舌存" у китайська словнику

ВИМОВА 齿敝舌存 У КИТАЙСЬКА

齿	敝	舌	存
chǐ	bì	shé	cún

ЩО 齿敝舌存 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 齿敝舌存 у китайська словнику

Зуби піхви були втрачені, язик залишився. Метафора легко розірвати, вона м'яка і часто захищена.

齿敝舌存 牙齿都掉了，舌头还留存。比喻刚硬的容易折断，柔软的常能保全。

ПЕРЕКЛАД 齿敝舌存

Дізнайтесь, як перекласти 齿敝舌存 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 齿敝舌存 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «齿敝舌存» в китайська.

• китайська: 齿敝舌存
• Перекладач з китайська на іспанська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на англійська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на гінді: Chibishecun
• Перекладач з китайська на арабська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на російська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на португальська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на бенгальська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на французька: Chibishecun
• Перекладач з китайська на малайська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на німецька: Chibishecun
• Перекладач з китайська на японська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на корейська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на яванська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на тамільська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на маратхі: दात
• Перекладач з китайська на турецька: Chibishecun
• Перекладач з китайська на італійська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на польська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на українська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на румунська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на грецька: Chibishecun
• Перекладач з китайська на африкаанс: Chibishecun
• Перекладач з китайська на шведська: Chibishecun
• Перекладач з китайська на норвезька: Chibishecun

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «齿敝舌存»

Дізнайтеся про вживання 齿敝舌存 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 齿敝舌存 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

成語源 - 第 452 页

【齒敝舌存】和々一" 6 比喻强的先亡,弱的尙存。淮南子原道訓:「齒堅于舌,而先之敝。」孔叢子抗志:「齒堅剛,卒盡相磨;舌柔軟,終 35 不敝。」【歯堕舌存】 4 456 引伸爲剛堅者折,柔弱者存。說苑謹慎:「韓平子問于叔向曰:『剛與柔孰堅?』對曰:『臣年八十矣,齒再堕 ...

陳國弘, 1981

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷

... 遺患^一〇四八養尊處優^一〇四八^一〇四八養兵千日,用在朝^餓虎撲食^餘音讓^駐顏有術^ , ,駕輕就熟^駑馬戀棧豆^髮短心長^鴉雀無聲^墨守成規^墨名儒行^齒牙爲禍^齒牙齊貝^齒敝舌存^齒德俱尊^【十六畫】冀北空群-器小易盈-器宇軒昂.嚓若寒蟬.

辭典編輯委員會, 2005

Zhan guo ce ji zheng - 第 3 卷 - 第 197 页

Liangshu Zheng 9 楚四,天下之至柔,馳騁乎天下之至堅。』」顔氏家訓勉學篇, ,「齒敝舌存,含曰:『剐與柔孰堅?』對曰:『臣年八十矣,齒再墮,而舌尚存。老聃有言淮南子原道篇 2 「齒堅於舌,而先之敝。」說苑敬愤篇 2 「韓平子問於叔向?』常^曰:『嘻!是已;天下之 ...

Liangshu Zheng, 1970

新編成語辭典 - 第 302 页

... 致知在格物。[齊諧志怪口乙丁安吵* x ;是說荒唐怪誕不可相信的話。(莊子)齊諧者 龍茸風姿口*涉芸氏,比喻 [齒亡舌存口什知 5 + 斗一作「齒敝舌存」。齒剛而亡,舌柔而 ...

蘇尚耀, 1977

標準國語筆順辭典 - 第 109 页

【冒志】 4 1 ^懷抱雄心 0 蚩齒(恥) 0157 名: 1 人和—牙齒。 2 排列像牙齒形狀的東西—鋸齒。動: 1 說—齒及。 2 輕視—不齒【齒笑】^ 1 ^譏笑。》 4 IV XV 厂.年高德劭,德業有成,受【齒敝舌存】牙齒因堅硬而先敗死,舌頭卻因柔軟而能存在。比喻強者先亡,弱的 ...

謝玲蘭, ‎吳秋嫻, ‎盧佳慧, 2007

全元文 - 第 15 卷

既爲新民,則敝衣草屜,自抑自晦。然産,以至于今。於是齒敝舌存之説猶信。居士諱應祐,字伯賢,淳祐癸卯年二月十九日生。逮其父又四十餘年,大元有南土,袁族亦替。昔之强武自立者日就微泯,惟月溪居士素卑讓不校,能保其恒余之同里而居者,有横江袁氏。

李修生, 1997

傳世藏書: 徐渭集, 钟惺集, 谭元春集, 陈子龙集 - 第 161 页

知子负绝人之志,经世之才,而疾恶如仇,处俗太峻,齿敝舌存之戒,余恒私为子笃忧之,而公为子巽言之。癸卯冬,与余计偕北上,共眠食者四逾月。察子有清羸之疾,而性善怒,恒虑子非摄生之道。余恒剂以疏缓,子亦称我数月不见喜慍之色,自以为不余及。谯让僮 ...

张撝之, 1996

阉割与狂狷 - 第 188 页

汉语成语中有一条"齿亡舌存" ,可以看作是对柔软立身、刚强惹祸说的寓言式注脚。刘向《说苑·敬慎》记录了 ... 吾齿存乎旷老子日: '亡。'常扒日: '子知之乎 y ... 日常经验也提供了人老牙齿脱落的有力根据,但没有见过因衰老而掉舌头的。这本是生物规律的 ...

叶舒宪, 1999

易學思想與時代易學論文集 - 第 533 页

當是時,老子身遭亂年,自暢齒敝舌存之說,而主于柔;孔聖傳易,扶陽抑陰,復慮重剛不中之失,故曰「可以无大過」,言剛而不過也。雖然可以无大過,孔聖時中之德,方能如此。自思學陋行劣,與其陽亢,不如守柔,此心存之久矣!適今九月二十八日,聞绍興城陷,心自 ...

賴貴三, ‎國立編譯館, 2007

成语语源典故词典 - 第 1082 页

清尤拔有表共庄峨葡巍鹅韶蕊轧汛墟铝甄邦:之谗献仇竟:齿也坚日笑通色几孔岭止贝如子齿为初为,日似害完耳的性春他 1 含 ... 对日:臣年八十矣,齿再堕,而舌尚存;老聪有言·天下之至柔,驰骋乎天下之至坚· [肯放舌存]比啃强的先亡·弱的尚存·淮甫子原遭 ...

陈国弘, 1988