Значення "啜狗尾" у китайська словнику

ВИМОВА 啜狗尾 У КИТАЙСЬКА

啜	狗	尾
chuò	gǒu	wěi

ЩО 啜狗尾 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 啜狗尾 у китайська словнику

Хвост собаки затягнув хвіст. Значення собаки - собака.

啜狗尾 拖着一条狗尾。骂人为狗之意。

ПЕРЕКЛАД 啜狗尾

Дізнайтесь, як перекласти 啜狗尾 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 啜狗尾 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «啜狗尾» в китайська.

• китайська: 啜狗尾
• Перекладач з китайська на іспанська: Cola de perro Sip
• Перекладач з китайська на англійська: Sip dog tail
• Перекладач з китайська на гінді: पीएं कुत्ते की पूंछ
• Перекладач з китайська на арабська: ذيل الكلب رشفة
• Перекладач з китайська на російська: Глоток собака хвост
• Перекладач з китайська на португальська: Cauda cão Sip
• Перекладач з китайська на бенгальська: চুমুক কুকুর লেজ
• Перекладач з китайська на французька: Queue de chien Sip
• Перекладач з китайська на малайська: ekor anjing Sip
• Перекладач з китайська на німецька: Sip Hundeschwanz
• Перекладач з китайська на японська: 一口犬の尻尾
• Перекладач з китайська на корейська: 십 개 꼬리
• Перекладач з китайська на яванська: buntut asu Sip
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sip chó đuôi
• Перекладач з китайська на тамільська: நாய் வால் விதைக்க
• Перекладач з китайська на маратхі: SIP कुत्रा शेपूट
• Перекладач з китайська на турецька: SIP köpek kuyruk
• Перекладач з китайська на італійська: Coda cane Sip
• Перекладач з китайська на польська: Sip ogon psa
• Перекладач з китайська на українська: Ковток собака хвіст
• Перекладач з китайська на румунська: Sip coada câine
• Перекладач з китайська на грецька: Πιείτε ουρά σκύλου
• Перекладач з китайська на африкаанс: Sip hond stert
• Перекладач з китайська на шведська: Sip hund svans
• Перекладач з китайська на норвезька: Sip hunden halen

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «啜狗尾»

Дізнайтеся про вживання 啜狗尾 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 啜狗尾 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

宋元语言词典 - 第 997 页

按:《刘金儿复落娼》一折: "子弟每土坑头踏了些狗尾,女娘每卧房中拖了些狗皮。"同此。亦作"啜狗尾"。《杀狗劝夫》三折: "是一个啜狗尾的乔男女,是一个拖狗皮的贼丑生。"踏地知根^ ^胃^影( ―〉隐现。《水浒传》十六彩儿影戏回: "只见对面松林里〜一个人在 ...

龙潛庵, 1985

汉语詈词研究: 汉语骂詈小史 - 第 77 页

这等人狗年间发迹来峥嵘。这等人脱的是狗气狗声,这等人使的是狗心狗行。有甚么狗肚肠般能报主,有甚么狗衣饭泼前程?是一个啜狗尾的乔男女,是一个拖狗皮的贼丑生。"猪狗几种动物连用的,有狗与猪连用的"猪狗" ,谓下贱,见《水浒传》二四回; "泥猪疥 ...

刘福根, 2008

唐狗尾笑女——鮑美麗: - 第 34 页

在BB 不足三個星期大的一個晚上,鄰居通知麻媽,母狗被車輾斃橫屍路旁,留下狗BB 在山上。驚聞噩耗,麻媽將母狗屍體處理 ... 遇上惡狗,相處有難度, 35 雖然麻媽常常說我很膽小,但我對著其他暫託在家的狗狗,還是會擺出「大家姐」款!要不然,會被小看的!

美麗媽, ‎鮑美麗, 2014

元语言词典/近代汉语断代语言词典系列 - 第 307 页

(后庭花〉一[一半儿] : "若有那拿粗挟细踏狗尾的但风闻,这东西一半儿停将一半儿分。"《杀狗劝夫〉三[牧羊关幺篇] : "是一个啜狗尾的乔男女,是一个拖狗皮的贼丑生。"【 8 逐】力加 1 寻访;寻求。(琵琶记〉二十三出: " (生)你与我出街坊上寻个便当人,待我寄一 ...

李崇兴, ‎黄树先, ‎邵则遂, 1998

元曲选 - 第 19 页

當〔云〕可早到汴河隄上了 I 我將這個死屍埋在這幽僻去 I 我記下^久以後有個折 I 哥哥嫂 I 咱還家皮的賊餽 1 0 0 般能報、么, ^什麽狗衣钣潑前氣是一個啜狗尾的喬男女 0 是一個拖佝崢嶸。這^ -人說的是狗氣狗聲。這等人使的是狗心狗行。有什麽狗肚陽【 ...

臧懋循, 1989

文心雕龍研究論文選粹 - 第 504 页

王更生 前一句的結尾作下句的起首,稱爲頂眞。於美學上,是以統調爲其原理。他能在許多複雜的事 3 頂眞字^賊醜生。」的「狗」字。的是狗心狗行,有什麼狗肚腸般能報主?有什麼狗衣飯潑前程?是一條啜狗尾的喬男女,是一個^ :這等人是狗相識,這等人有 ...

王更生, 1980

元杂剧通论 - 第 2 卷 - 第 320 页

孙华移尸时大骂柳隆卿、胡子转:三折【幺篇】这等人是狗相识,这等人有甚么狗弟兄。这等人狗年间发迹徕峥嵘。这等人说的是狗气狗声,这等人使的是狗心狗行。有什么狗肚肠般能报主,有甚么狗衣饭泼前程?是一个啜狗尾的乔男女,是一个拖狗皮的贼丑生 ...

田同旭, 2007

錦堂論曲 - 第 6 页

金鼓隊,也在外當胸都緩以紅櫻拂、銅鈴、杏葉校具、金塗纪,上面挿以雉尾。 ... 賊醜生 0 」又僕人對主人,也往往自稱爲「男女」,如遇上皇第二折隔尾:「小女」一一字連在一起,乃爲人的賤稱,如殺狗勸夫第三折牧羊關么曲:「是一個啜狗尾的喬男女,着朝服監工, ...

羅錦堂, 1977

元曲釋詞: - 第 519 页

《殺狗勸夫》三【幺篇】: "是一個啜狗尾的喬男女,是一捆拖狗 4 0 皮的賊醜生。"以上各例, "男女"均用來作罵人的話。"男女上面" ,冠以"喬"字,是壞上加壞,加重詈詞的程度。(二)《忍字記》三、白: "有魔合羅般一雙男女,知他在那裏? "攀攀這裏所舉"男女"是指兒女 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

百家新论 - 第 580 页

力《杀狗劝夫^三折》: "〔幺'篇〕... ...有什么狗衣饭泼前程,是一个啜狗尾的乔男女.是一个拖狗皮的贼丑生。- . '《同上,四折》: "〔石榴花〕他两个是汴梁城里谎乔厮,与孙员外甚宗支。" , I ^《窦蛾冤,四折》: "〔得胜令〕... ...父亲,你势剑吹毛快,今日个亲蒙圣主差,审问 ...

山西省教育委员会 (Taiyuan, Shanxi Sheng, China), 1988