Значення "揣合逢迎" у китайська словнику

ВИМОВА 揣合逢迎 У КИТАЙСЬКА

揣	合	逢	迎
chuǎi	hé	féng	yíng

ЩО 揣合逢迎 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 揣合逢迎 у китайська словнику

揣 揣 逢 迎 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 揣 Тепер називається спроба задовольнити потреби еліти, щоб шукати особисту вигоду.

揣合逢迎 揣：揣测，揣摩。现指揣摩、迎合权贵的心意，以谋求私利。

ПЕРЕКЛАД 揣合逢迎

Дізнайтесь, як перекласти 揣合逢迎 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 揣合逢迎 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «揣合逢迎» в китайська.

• китайська: 揣合逢迎
• Перекладач з китайська на іспанська: Oculta cierre plano
• Перекладач з китайська на англійська: Hides close ingratiation
• Перекладач з китайська на гінді: करीब ingratiation छुपाता
• Перекладач з китайська на арабська: يخفي التكامل حيث الوثيق
• Перекладач з китайська на російська: Скрывает близко заискивания
• Перекладач з китайська на португальська: Oculta perto bajulação
• Перекладач з китайська на бенгальська: একসঙ্গে লুকিয়ে ফেলে জপান
• Перекладач з китайська на французька: Masque à proximité ingratiation
• Перекладач з китайська на малайська: Menyembunyikan bersama-sama mendatar
• Перекладач з китайська на німецька: Versteckt in der Nähe Anbiederung
• Перекладач з китайська на японська: 近いご機嫌取りを非表示にします
• Перекладач з китайська на корейська: 가까운 ingratiation 을 숨 깁니다
• Перекладач з китайська на яванська: Kanggo ketemu
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Che đậy lấy lòng gần
• Перекладач з китайська на тамільська: தட்டையான ஒன்றாக மறைக்கிறது
• Перекладач з китайська на маратхі: एकूण एकत्र लपविते
• Перекладач з китайська на турецька: daha düz bir araya gizler
• Перекладач з китайська на італійська: Nasconde vicino adulazione
• Перекладач з китайська на польська: Ukrywa blisko ingratiation
• Перекладач з китайська на українська: Приховує близько підлещування
• Перекладач з китайська на румунська: Ascunde aproape ingratiation
• Перекладач з китайська на грецька: Κρύβει κοντά απόκτηση της εύνοιας
• Перекладач з китайська на африкаанс: Verberg naby ingratiation
• Перекладач з китайська на шведська: Döljer nära inställsamhet
• Перекладач з китайська на норвезька: Skjuler nær ingratiation

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «揣合逢迎»

Дізнайтеся про вживання 揣合逢迎 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 揣合逢迎 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

儒林外史 - 第 176 页

丁言志羞得脸上一红二白,低着头,卷了诗,揣在怀里,悄悄的下楼回家去了。虔婆听见他困着 ... 所以那些大户人家,冠、昏、丧、祭,乡绅堂里,坐着几个席头,无非讲的是些升、迁、调、降的官场;就是那贫贱儒主,又不过做的是些揣合逢迎的考校。那知市井中间 ...

吴敬梓, 1997

儒林外史:

凭你有李、杜的文章,颜、曾的品行,却是也没有一个人来问你。所以那些大户人家,冠、昏、丧、祭,乡绅堂里,坐着几个席头,无非讲的是些陞、迁、调、降的官场。就是那贫贱儒生,又不过做的是些揣合逢迎的考校。那知市井中间,又出了几个奇人。一个是会写字 ...

东西文坊, 2015

古典小說名著析評

... 重壓之下,精神飄泊,崇平民高潔志行的創作意識,而在卷中又復介紹了如虞博士等位的清流中人,記述他們曾經努力,《外史》在楔子中標榜王冕,卷末相應,例舉四客,一前一後,表徵了作者重視做人品格,推場;就是那貧賤儒生,又不過做的是揣合逢迎的考校。

楊昌年, 2005

儒林外史:

... 不足的就見蕭索憑你有李杜的文章,顏曾的品行,卻是也沒有一個人來所以那些大戶人家,冠昏喪祭,鄉紳堂裏,坐著幾個席頭,無非講的是些陞遷調降的官場就是那貧賤儒生,又不過做的是些揣合逢迎的考校那知市井中間,又出了幾個奇人一個是會寫字的這 ...

東西文坊, 2015

现代汉语双序词语汇编 - 第 70 页

0 ( 111 黜免黜退罢黜贬黜废黜黜奢崇俭黜邪崇正矗 0 ^ 0 產立 16 人云霄巍然轰立 0111101 揣 0 ^ 61 揣测揣度( ( ! ^ )揣摩搦摸揣想悬揣揣测之词揣骨听声 1 揣合逢迎揣情度( ( ! ^ )势揣时度( ( ! ^ )力 2 不揣冒昧 1 .原指旧时相法之一种。不相其面,而摸 ...

李汉威, 2003

官场现形记 - 第 176 页

丁言志羞得脸上一红二白,低着头,卷了诗,揣在怀里,悄悄的下楼回家去了。虔婆听见他困着 ... 所以那些大户人家,冠、昏、丧、祭,乡绅堂里,坐着几个席头,无非讲的是些升、迁、调、降的官场;就是那贫贱儒主,又不过做的是些揣合逢迎的考校。那知市井中间 ...

李伯元, 2007

紅樓夢的背景與人物 - 第 77 页

... 就是萧索。凭你有李杜的文章,颜曾的品行,却也没有一个人来问你。所以那大户人家,冠昏丧祭,乡绅堂里,坐着几个席头,无非讲的是升迁调降的官场。就是那貧贱儒生,又不过做的是些揣合逢迎的考校。知识界不重视学问才能,只研究升官发财,写逢迎文章 ...

朱眉叔, 1986

傳世藏書: 儒林外史, 镜花缘, 海上花列传, 七侠五义 - 第 208 页

就是那贫贱儒生,又不过做的是些揣合逢迎的考校。那知市井中间,又出了几个奇人。一个是会写字的。这人姓季名遐年,自小儿无家无业,总在这些寺院里安身。见和尚传板上堂吃斋,他便也捧着一个钵,站在那里随堂吃饭。和尚也不厌他。他的字写的最好, ...

郭豫适, ‎黄钧, 1996

書生現形記: 儒林外史 - 第 390 页

的是些揣合逢迎的考校。那知市井中間,又出了幾個奇人。:一個是會寫字的。這人姓季,名遐年,自小兒無家無業,總在這些寺院裏安〈身。見和尙傳板上堂吃齋,他便也捧着一個缽,站在那裏,隨堂吃飯。和尙也不厭他。他的字寫的最好,却又不肯學古人的法帖, ...

楊昌年, 1981

说小说 - 第 94 页

他悲叹科举制度对知识分子灵魂的腐蚀: "就是那贫贱儒生"又不过做的是那些揣合逢迎的考校"。因此,尽管他自己交游的知识分子中不乏俊才秀士,他却不在"儒林'里寻找美,偏偏要到市井小民中去发现"美' ,充分表现了一个伟大的现实主义艺术家的卓越 ...

杨江柱, 1986