Значення "垂名竹帛" у китайська словнику

ВИМОВА 垂名竹帛 У КИТАЙСЬКА

垂	名	竹	帛
chuí	míng	zhú	bó

ЩО 垂名竹帛 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 垂名竹帛 у китайська словнику

Знамениті бамбукові стовпи Ім'я: Ім'я. Бамбуковий пліт: Старовинні бамбукові ковзани та білі лотоси для написання, запозичені з класиків, історія. Ім'я

垂名竹帛 垂名：传名。竹帛：古代供书写用的竹简和白绢，借指典籍、史册。名字

ПЕРЕКЛАД 垂名竹帛

Дізнайтесь, як перекласти 垂名竹帛 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 垂名竹帛 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «垂名竹帛» в китайська.

• китайська: 垂名竹帛
• Перекладач з китайська на іспанська: Nombre Chui bambú y seda
• Перекладач з китайська на англійська: Chui name Bamboo and Silk
• Перекладач з китайська на гінді: चूई नाम बांस और सिल्क
• Перекладач з китайська на арабська: اسم تشوي الخيزران و الحرير
• Перекладач з китайська на російська: Имя Чуйской бамбука и шелка
• Перекладач з китайська на португальська: Chui nome de bambu e seda
• Перекладач з китайська на бенгальська: বাঁশ এবং নিচে সিল্ক নাম
• Перекладач з китайська на французька: Nom Chui bambou et soie
• Перекладач з китайська на малайська: Buluh dan nama Silk turun
• Перекладач з китайська на німецька: Chui Namen Bambus und Seide
• Перекладач з китайська на японська: チュイ名竹とシルク
• Перекладач з китайська на корейська: 추이 이름 대나무와 실크
• Перекладач з китайська на яванська: Bambu jeneng Silk mudhun
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Tên Chui tre và Silk
• Перекладач з китайська на тамільська: மூங்கில் மற்றும் கீழே சில்க் பெயர்
• Перекладач з китайська на маратхі: खाली बांबू व रेशीम नाव
• Перекладач з китайська на турецька: aşağı Bambu ve İpek adı
• Перекладач з китайська на італійська: Nome Chui bambù e seta
• Перекладач з китайська на польська: Nazwa Chui Bambus i jedwab
• Перекладач з китайська на українська: Ім´я Чуйської бамбука і шовку
• Перекладач з китайська на румунська: Numele Chui bambus și mătase
• Перекладач з китайська на грецька: Το όνομά Chui μπαμπού και μετάξι
• Перекладач з китайська на африкаанс: Chui naam Bamboo en Silk
• Перекладач з китайська на шведська: Chui namn bambu och silke
• Перекладач з китайська на норвезька: Chui navn Bambus og Silke

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «垂名竹帛»

Дізнайтеся про вживання 垂名竹帛 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 垂名竹帛 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中华成语大词典 - 第 692 页

奥名昭著。"【处 II 居显】函 20 ^ 1 10 X\6。处尊:处在受人尊崇的位置。显:显要、显赫。指有声望,有地位。形容职位高,权势大。(汉)王充《论衡,逢遇》: "处蓴居显.未必贤,遇也。"【垂名竹帛】由 1 油 9 力化 136 垂名,传名。竹帛:古代用作书写的竹简和白绢,借指 ...

程志强, 2003

汉语成语考释词典 - 第 717 页

张俨《贞元八年十二月谒先主庙绝句三首(其三)》〔《唐诗纪事》四五、《全唐诗》四七二》雄名垂竹帛,荒陵压阡陌。终古更何闻,悲风入松柏。又作〔垂名竹帛〕。《后汉书,邓禹传》一六 599 :但想明公威德加于四海,禹得效其尺寸,垂功名于竹帛耳。 I 刘岩夫《与段校 ...

刘洁修, 1989

岁月如歌：阆中市离退休教育工作者文集

如曹植在其《求自试表》中说:“志欲自效于明时,立功于圣世,每览史籍,观古忠臣义士,出一朝之命,以殉国家之难,身虽屠裂,而功勋著于景钟,名称垂于竹帛,未尝不拊心而叹息也。”可见他对立功垂名的要求是如何的迫切。而他实在没有机会去“戮力上国,流惠 ...

汤勇, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

书于竹帛: 中国古代的文字记录 - 第 104 页

记勾践灭吴后,乐师颂之,谓其"功可象于图画,德可刻于金石,声可托于弦管,名可留于竹帛"。《越绝书》亦载勾践与范蠡 ... 《后汉书》亦载邓禹助光武复兴汉室后,曾对光武帝说: "但愿明公,威德加于四海,禹得效尺寸,垂名于竹帛耳"。此类歌功颂德的文字,虽常" ...

Tsuen-hsuin Tsien, 2002

後漢通俗演義: 蔡東藩歷史演義-東漢

防即受命專征,大破羌人,斬首虜四千多名,餘眾或降或潰;惟封養種豪布橋等二萬餘人,尚屯駐望典谷,負嵎不下。 ... 馬太后未曾豫聞,及封冊已下,才得知曉,不由的喟然道:「我少壯時,但願垂名竹帛,志不顧命;今年已垂老,尚謹守古訓,戒之在得,所以日夜惕厲, ...

蔡東藩, 2015

飛龍全傳:

長老道:「將軍乃當代之柱石,舉世之英雄,今日運籌帷幄,他年垂名竹帛,又何待貧僧饒舌,妄擬清白哉。」楊業堅請再三,長老道:「既將軍不棄,貧借有四句偈言,望將軍記取。」楊業道:「願聞。」長老遂將紙筆鋪排,寫出一首偈言道:立名無佞,建業天波。辛勤勞苦 ...

朔雪寒, 2015

後漢書:

吏人莫敢近者,唯前孝廉裴瑜送到崤澠之閒,大言於道傍曰:「明府摧折虐臣,選德報國,如其獲罪,足以垂名竹帛,願不憂不懼。」弼曰:「『誰謂荼苦,其甘如薺。』〔二〕昔人刎頸,九死不恨。」〔三〕及下廷尉詔獄,平原吏人奔走詣闕訟之。又前孝廉魏劭毀變形服,詐為家 ...

范曄, ‎朔雪寒, 2014

北史演義:

願陛下成一統之業,百世之治,臣得垂名竹帛,私願足矣。」因言齊政亂,一舉可滅,勸帝伐之。帝從其請,乃命邊鎮益儲積,加戍卒。齊人聞之,亦增修守禦。柱國於翼諫曰:「疆場相侵,互有勝負,徒損兵糧,無益大計。不如解嚴修好,使彼懈而無備,然後乘間出其不意, ...

甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

高島斷易: - 第 379 页

問時運:目下當盛運,求利可,求名尤佳。•問商業:宜販運出洋,不特獲利,且可得名。•問家宅:主有喜事臨門,光增閭里。•問戰征:必得大捷,論功邀賞,垂名竹帛。•問疾病:不利。•問行人:不歸。•問六甲:生男,且主貴。•問訟事:得直。 占例之一五六明治七年(1876), ...

高島吞象, ‎黃靖文, ‎劉佳玲, 2014

封神榜:

大丈夫先立功業,共扶明主,垂名竹帛,豈得區區效匹夫匹婦之小忠小諒哉!」酒至三更,蘇護起身言曰:「大王、賢公子,出後糧門,回見姜丞相,把不才心事呈與丞相,以知吾之心腹也。」遂送黃飛虎父子回城。飛虎至城下叫門,城上聽得是武成王,不敢夤夜開門,來報 ...

許仲琳, ‎陳仲琳, 2014