Значення "炊沙作饭" у китайська словнику

ВИМОВА 炊沙作饭 У КИТАЙСЬКА

炊	沙	作	饭
chuī	shā	zuò	fàn

ЩО 炊沙作饭 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 炊沙作饭 у китайська словнику

Лакша приготує рис і готує пісок для приготування. Метафора даремна і даремна

炊沙作饭 煮沙子作饭。比喻徒劳无功，白费力气

ПЕРЕКЛАД 炊沙作饭

Дізнайтесь, як перекласти 炊沙作饭 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 炊沙作饭 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «炊沙作饭» в китайська.

• китайська: 炊沙作饭
• Перекладач з китайська на іспанська: Arena para el arroz de cocción
• Перекладач з китайська на англійська: Sand for cooking rice
• Перекладач з китайська на гінді: खाना पकाने के चावल के लिए रेत
• Перекладач з китайська на арабська: الرمال للأرز الطبخ
• Перекладач з китайська на російська: Песок для приготовления риса
• Перекладач з китайська на португальська: Areia para o arroz cozinhar
• Перекладач з китайська на бенгальська: রান্না ভাতের জন্য বালি
• Перекладач з китайська на французька: Sable pour la cuisson du riz
• Перекладач з китайська на малайська: Pasir untuk memasak nasi
• Перекладач з китайська на німецька: Sand für das Kochen Reis
• Перекладач з китайська на японська: 米を調理するためのサンド
• Перекладач з китайська на корейська: 요리 쌀 모래
• Перекладач з китайська на яванська: Sand kanggo beras masak
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Sand cho gạo nấu ăn
• Перекладач з китайська на тамільська: சமையலுக்கு சமையல்
• Перекладач з китайська на маратхі: स्वयंपाक तांदूळ वाळू
• Перекладач з китайська на турецька: Pişirme pirinç kumu
• Перекладач з китайська на італійська: Sabbia per la cottura del riso
• Перекладач з китайська на польська: Piasek do gotowania ryżu
• Перекладач з китайська на українська: Пісок для приготування рису
• Перекладач з китайська на румунська: Nisip pentru orez gătit
• Перекладач з китайська на грецька: Άμμος για μαγείρεμα ρυζιού
• Перекладач з китайська на африкаанс: Sand vir kook rys
• Перекладач з китайська на шведська: Sand för matlagning ris
• Перекладач з китайська на норвезька: Sand for matlaging ris

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «炊沙作饭»

Дізнайтеся про вживання 炊沙作饭 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 炊沙作饭 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

最新實用成語大辭典 - 第 1 卷

油腔滑調^油頭粉面^油嘴滑舌^炙手可熱^炊沙作飯^炊金饌玉^炎附寒棄^炎黄子孫^爭功諉過^爭先恐後^爭名奪利^爭風吃醋^爭相羅致^爬羅剔块^物力維艱^物以類聚^物阜民康^物是人非^物盛則衰^物超所值^物極必反^ ,七〇〇,七〇〇-七〇〇,七〇〇- ...

辭典編輯委員會, 2005

辭彙 - 第 85 页

火 1.1 ^ 10 ^人煙〃【炊沙成飯】严丫二^比喩勞而無益。也作、「炊沙作飯」。、【炊沙作飯】 2 \ ^ '丫^比喩勞而無功。也 【炎涼】一^力一? | 0. 五 0 三【炎夏】 IV 丁一; -天氣熱的野地 15 ! 0 【炎荒】 IV 厂, ^南方的荒【炎風】束北風。的威勢。【炎威】一? ' ^夏天很熱 ...

陸師成, 1987

汉语成语考释词典 - 第 184 页

后来用〔炊沙成饭〕,比喻白费气力,徒劳无功。宋,朱熹《朱文公文集^三九,答陈齐仲》:如此而望有所得,是炊沙而欲其成饭也。又作〔炊沙作糜〕, ^ ( ^ ) :粥。也作"饭"。顾况《行路难》(《文苑英华》二 00 〉:君不见担雪塞井徒用力,炊砂作饭岂堪吃。《全唐诗》二六五 ...

刘洁修, 1989

文学典故词典 - 第 64 页

谐"无妇"音。后因以"炊白" ·喻丧妻。明李东阳 K 与顾天锡书* "令兄太守公行,不及躬送,闻有炊白之戚...... [炊策鼻卫]清 ... 卫:卫,驴的别名。跨卫指骑驴代步。"炊粱跨 2 . n '比喻简朴酌生活。· [炊沙]唐顾况 K 行路难》诗:、"君不见担雪塞井空用力,炊沙作饭岂堪 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

唐诗大辞典 - 第 865 页

亦作。炙手而热。。《明史·茸传策传况" (严)裙久捏重权·炙手而热。。(蒋荫袖) [炊沙作饭]烧煮沙子当饭。比啃劳而无功。语本《楞严经况"若不断淫修掸定者,如蒸砂石·欲其成饭,经百千劫·抵名热砂。何以故?此非饭,本砂石故。"顾况《行路难》:。君不见担雪塞井 ...

莫砺锋, ‎严杰, 2003

104年超級犯規！郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 92 页

近水中撈月、竹籃打水、炊沙作飯、煎水作冰義跟老虎商量取牠身上的皮。比喻所謀者與對方有利害衝突,事情必辦不成。語或本《符子》。原典作「與狐謀皮」。例在極權國家裡,人民向政府要求自由、民主,猶如與虎謀皮。近虎嘴拔毛反探囊取物、反掌折枝、 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015

105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 92 页

近水中撈月、竹籃打水、炊沙作飯、煎水作冰義跟老虎商量取牠身上的皮。比喻所謀者與對方有利害衝突,事情必辦不成。語或本《符子》。原典作「與狐謀皮」。例在極權國家裡,人民向政府要求自由、民主,猶如與虎謀皮。近虎嘴拔毛反探囊取物、反掌折枝、 ...

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015

105年超級犯規！國文高分關鍵的七堂課: - 第 138 页

例近水中撈月、竹籃打水、炊沙作飯、煎水作冰釋在《孟子.梁惠王上》篇中,孟子對梁惠王說,要以仁德統治天下,最重要的就是要知道去照顧、愛護百姓。可先從尊敬自己的父兄、愛護自己的子弟開始,然後推及別人的父兄子弟,這樣就能治國、平天下了。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015

104年超級犯規！國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 138 页

例近水中撈月、竹籃打水、炊沙作飯、煎水作冰釋在《孟子.梁惠王上》篇中,孟子對梁惠王說,要以仁德統治天下,最重要的就是要知道去照顧、愛護百姓。可先從尊敬自己的父兄、愛護自己的子弟開始,然後推及別人的父兄子弟,這樣就能治國、平天下了。

千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

当代汉语词典 - 第 277 页

【傲饭】加工饭食.【白吃饭】指只会吃饭不会干活或干不了什么活.比吻无能或无所作为,一天才働两分地,真是〜,【炒冷饭】比喻 ... 难办了,【现成饭】已经做成的饭:吃〜(比 41 坐享其成) ,【炊沙作 8 】唐顺况《行路难》, "君不见担雪塞井空用力,炊沙作饭岂堪食?

李国炎, 2001