Завантажити застосунок
educalingo
辞严义正

Значення "辞严义正" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 辞严义正 У КИТАЙСЬКА

yánzhèng



ЩО 辞严义正 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 辞严义正 у китайська словнику

Янь Ян Йі Чжон Речь: слова, мова. Праведність: правда. Слова суворі і праві.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 辞严义正

词严义正

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 辞严义正

辞无所假 · 辞歇 · 辞卸 · 辞谢 · 辞行 · 辞学 · 辞训 · 辞逊 · 辞严气正 · 辞严意正 · 辞严谊正 · 辞言 · 辞要 · 辞邑 · 辞役钱 · 辞意 · 辞义 · 辞有枝叶 · 辞语 · 辞喻横生

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 辞严义正

义正 · 保正 · 保章正 · 八正 · 北正 · 变正 · 宾正 · 拨乱反正 · 拨乱返正 · 拨正 · 摆正 · 板板正正 · 板正 · 秉正 · 表正 · 词言义正 · 辨正 · 辩正 · 阿正 · 颁正

Синоніми та антоніми 辞严义正 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «辞严义正» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 辞严义正

Дізнайтесь, як перекласти 辞严义正 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 辞严义正 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «辞严义正» в китайська.
zh

китайська

辞严义正
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Yan renunció Yoshimasa
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Yan resigned Yoshimasa
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

यान Yoshimasa इस्तीफा दे दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

يان استقال يوشيماسا
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Ян подал в отставку Есимаса
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Yan renunciou Yoshimasa
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

ইয়ান পদত্যাগ Yoshimasa
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Yan a démissionné Yoshimasa
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Kesetiaan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Yan trat Yoshimasa
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

ヤンは義正を辞任しました
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

얀 은 요시마사 을 사임
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Yan metu Yoshimasa
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Yan từ chức Yoshimasa
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

யான் Yoshimasa ராஜினாமா
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

यान Yoshimasa राजीनामा दिला
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Yan Yoshimasa istifa
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Yan dimesso Yoshimasa
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Yan zrezygnował Yoshimasa
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Ян подав у відставку Есімаса
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Yan a demisionat Yoshimasa
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Γιαν παραιτήθηκε Γιοσιμάσα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Yan bedank Yoshimasa
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Yan avgick Yoshimasa
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Yan resignert Yoshimasa
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 辞严义正

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «辞严义正»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 辞严义正
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «辞严义正».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 辞严义正

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «辞严义正»

Дізнайтеся про вживання 辞严义正 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 辞严义正 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
成语例示 - 第 735 页
义正辞严^ 211809 01 ^00 理由正当充足,言辞严正有力。例如: 1.二混子是个欺软怕硬的 15 骨头,见龙眼义正辞严,连忙低声下气地说, "是是,我再也不敢了, ... ... " (王英先《枫香~ 2 ,所不同的,只是他总有一面辞严义正的军旗,还有一条尤其义正辞严的逃路 ...
倪宝元, 1984
2
汉语成语辨析词典 - 第 488 页
乂正辞严 VI 2116009 01 辞严义正〔义正辞严〕表示理由正当充足,言辞严正有力。如: 1 ,二混子是个欺软怕硬的践骨头,见龙眼义正辞严,连忙低声下气地说: "是是,我再也不敢了, ... ... " (王英先《枫香树》(他)真是义正辞严,把"为寇"者们骂得有声有色。
倪宝元, ‎姚鹏慈, 1997
3
关于和睦的格言(经典格言):
惟恃一齐人之辞严义正,能使众咻避易,望风而靡,则潇湘云梦,尽成庄岳。至于户外之事,惟有一静,幸太翁时提撕此意。”【译注】陆清献《与蒿庵翁书》说:“我一个人出远门,儿子年幼无知,所依靠的就是为他请的一位好教师。我在船中细致考虑了'一位齐国教师 ...
马兆锋, 2013
4
教你学成语(下):
辞二推托。【解义】从道理上说不允许推辞。指为顾全道义而理应接受 o 【出处】明冯梦龙《醒世恒言》第十七巷二“张孝基道二 ˉ 承女古丈高谊,小婿 ... 【出处】宋∙张孝祥《于湖居士文集∙明守赵敷文》:“欧公书岂惟翰墨之妙,而辞严义正,千载之下见者兴起。
冯志远 主编, 2014
5
反义词大辞典(新一版) - 第 1045 页
历史现状历历如见、历历在目影影绰绰」理屈词穷理直气壮、义正词严[词严义正、义正辞严、辞严义正] 1^ (名)人们由实践概括出来的关于自然界和社会知识的有:〜根据 I 〜基础 I 〜上的推测 I 〜体系 I 〜水平。||| (名)客观存在的事物或情况:切合〜 I ...
张庆云, ‎张志毅, 2009
6
分类双序成语词典 - 第 305 页
[反义〗直窗不讳( ! ! ^ ) |公诸同好。 01.11 害 16 认真【义正词严 1 见宋代张孝祥《明守赵敷文》 1 清代李宝嘉《官场现形记》第十七回。义:道理,理由,足,措坷严肃有力, . ! !又作〗、正辞严 I 辞严义正 I 词严义疋。 I [反义〗理屈词穷。【义正辞严】见本类' ...
史有为, ‎李云江, 1990
7
伦理学大辞典 - 第 71 页
《孟子·万章上》)在处理义与命的关系上,他们主张听天命而尽人鼻·认为人应尽到自己的最大努力,成败则在天命暥了,站不致怨天而尤人·所以 ... 思总和言行的道德用语·义·道理)辞·亦作"词" ,言辞·道理正当充足,言辞严正有力·亦作"辞广义正" ·含有褒义· "义正辞严"跟"理直气壮"意义相近丛跟" ... 在现实生活中,对一些不正当的事如走后门、行赔等,应予以又正辞严的拒绝和拇鼻,才能成为过往完美的人·和义务性行为的过往用语。
宋希仁, ‎陈劳志, 1989
8
中学汉语成语大全 - 第 411 页
闯王不受利诱,义正辞严,怒斥叛徒,吓得王光兴狼狈逃走。〈《虎吼雷鸣马萧萧》的"思考和练习" ) [说明]原作(同义) :辞严义正,见明,赵弼《效粱集,繁邑古祠对》: "辞严义正,吾何敢赘片言以文哉"。同义:义正词严,见清李宝嘉《官场现形记》第十七回: "庄大爷回信 ...
杨直培, 1988
9
年轻人一定要懂的做人做事经验全集:
郑建斌 编著. 栗然让曾国藩感到舒服并由此得到了他的赏识。可见只要赞美得怡到好处,其效果往往皇超乎意料的。俗话说,好马在腿,好人在嘴,恭维的话人人爱听。越皇傲慢的人,其实越爱听恭维的话。有的人辞严义正,说自己不爱被人恭维,愿听批评,这皇 ...
郑建斌 编著, 2014
10
调皮笑话:
考试官传见,谓之曰:“汝辈少年作文,须辞严义正,何必专门取巧,反伤大雅。试罚对对一联,不许再用药名。”生请示上句,考试官出句云:“雉锦补服,全系有职人员。”生对云:“狗皮膏药,专贴无名肿毒。”考试官怒责之曰:“你是医生所以用药,我当再试一联。若仍用药 ...
阿 呆 编著, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «辞严义正»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 辞严义正 вживається в контексті наступних новин.
1
宋代司法的程序正义
莱州司法参军西门允在检法时,发现赃物估价过高,提出驳正,要求按盗贼盗抢之 .... 清清楚楚,然后大喝一声“堂下听判”,辞严义正宣判后,又大喝一声“虎头铡侍候”。 «南方周末, Травень 14»
2
宋代是如何防范发生冤案的?
我们看电视剧《包青天》,会发现那剧中包公审案,明察秋毫,一桩案子,当庭就问个清清楚楚,然后大喝一声“堂下听判”,辞严义正宣判后,又大喝一声“虎头铡侍候”。 «腾讯网, Квітень 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 辞严义正 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/ci-yan-yi-zheng-1>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK