Значення "从孙甥" у китайська словнику

ВИМОВА 从孙甥 У КИТАЙСЬКА

从	孙	甥
cóng	sūn	shēng

ЩО 从孙甥 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 从孙甥 у китайська словнику

З онука сестри Сонця І.

从孙甥 姐妹的孙子。

ПЕРЕКЛАД 从孙甥

Дізнайтесь, як перекласти 从孙甥 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 从孙甥 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «从孙甥» в китайська.

• китайська: 从孙甥
• Перекладач з китайська на іспанська: Desde Sun sobrino
• Перекладач з китайська на англійська: From Sun nephew
• Перекладач з китайська на гінді: सूर्य भतीजे से
• Перекладач з китайська на арабська: من الشمس ابن شقيق
• Перекладач з китайська на російська: От Солнца племянника
• Перекладач з китайська на португальська: De Sun sobrinho
• Перекладач з китайська на бенгальська: সূর্যের শেং থেকে
• Перекладач з китайська на французька: De Sun neveu
• Перекладач з китайська на малайська: Dari Sun Sheng
• Перекладач з китайська на німецька: Von Sun Neffen
• Перекладач з китайська на японська: 日甥から
• Перекладач з китайська на корейська: 썬 조카 에서
• Перекладач з китайська на яванська: Saka Sun Sheng
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: Từ Sun cháu trai
• Перекладач з китайська на тамільська: சன் ஷெங் இருந்து
• Перекладач з китайська на маратхі: सूर्य शंग
• Перекладач з китайська на турецька: Güneş Sheng itibaren
• Перекладач з китайська на італійська: Da Sun nipote
• Перекладач з китайська на польська: Od bratanka Sun
• Перекладач з китайська на українська: Від Сонця племінника
• Перекладач з китайська на румунська: De la Sun nepotul
• Перекладач з китайська на грецька: Από Sun ανιψιός
• Перекладач з китайська на африкаанс: Van Sun nefie
• Перекладач з китайська на шведська: Från Sun brorson
• Перекладач з китайська на норвезька: Fra Sun nevø

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «从孙甥»

Дізнайтеся про вживання 从孙甥 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 从孙甥 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

Er yan deng wu zhong - 第 9 页

然聞 I 有海内重&議者以爲婦公冰 I 女壻玉潤,、: ,、 82 今人稱妻父母爲岳父母.非也.按爾雅释親云.妻之父爲外舅.妻之母爲外^晉氰衞玢妻父樂姆女姊女今謂之外甥^後漢書馬后紀云,時后前母姊女賈氏.亦以選 1 從孫甥左傳云太叔疾之從.孫甥?一十五年.

錢大昭, ‎Buqing Ping, ‎鄭志鴻, 1959

讀書管見 - 第 46 页

故謂之從孫甥.則女子子之子爲外孫.姊曰甥释從甥者,有左傳哀公二十五^其弟期太叔疾之從孫甥也可 1 左傳從孫甥&姊妹之孫爲^昆弟之孫也,見弟與姊妹,俱爲同氣之親虽弟之孫爲從孫,則姊妹之孫自食爲從 I 且傳之以外孫從之引 I 素問六元正紀大論一工 ...

金其源, 1963

春秋左氏傳舊注疏證續 - 第 4 卷 - 第 14 页

剛,日也。丁,火也。柔,日也。名^字了者,取土生于火,又剛柔相濟也。」妹之孫爲從孫甥。」邵晉涵曰:「^云:出之子曰離孫,言遠離也,又謂之從孫甥。」王引之曰:〔疏證〕孔穎達曰:「^是^之子。戊是太叔疾之甥,期爲太叔疾姊妹之孫也。姊妹之子爲甥,姊得罪。爲夫人 ...

吴静安, ‎劉文淇, 2005

續修四庫全書 - 第 1145 卷 - 第 130 页

六六三貌家^ 1 —^^ ^ ^ ^ ,與古殊夹 111111 刮妹, ^ ^爲從孫甥輿孫同列令失中惟要姊^左傳其^ ^叔疾之從孫甥 I 注期^之于 II 從孫甥 1^111 與前貧不同當分别觀、 4 III\外弟^于子是又〃^乂之子女鳥外系^州^ ^ ^外^ ^ ^ 1 ^ ^妹於施孝叔^ ^伯而 I 於^ ^于 ...

顧廷龍, ‎《續修四庫全書》編纂委員會, 1731

中华亲属辞典 - 第 28 页

《国语-周语》下: "共之从孙,四岳佐之。, '《股: "共,共工。从孙,昆季之孙也。~【从孙! I !】 00088110811608 对姊妹的孙子的称呼。多用于书面语。《左传'哀公二五年》: "其弟期,太叔疾之从孙甥也。' ,《注》: "姊妹之孙为从孙甥。' ,《琉》: "男子谓兄弟之孙为从孙, ...

许匡一, ‎王聿恩, 1991

称谓录: (校注本) - 第 135 页

从孙甥左哀二十五年《传》: "太叔,疾之从孙甥也。"杜《注》: "姊妹之孙为从孙甥,与孙同列。"弥甥左哀二十三年《传》: "宋景曹卒,季康子使冉有吊,且会葬 10 ,曰: '以肥之得备弥甥。, 3 《注》: "弥,远也。父之舅氏,故称弥甥。"案:女之子亦备此条。甥孙韩愈《唐故 ...

梁章钜, 2003

十三經注疏(整理本): 春秋左傳正義

公使優狡盟孫爲從孫甥。少畜於公,以爲司徒。夫人寵孫,尊卑同列。男子謂兄弟之孫爲從孫,故謂姊妹之一九六八 大叔疾姊妹之孫也。姊妹之子爲甥,姊妹之孫與己之〇正義曰:期是夏戊之子。戊是大叔疾之甥。期爲字,又才用反,注同。【疏】注「期夏」至「同列」 ...

孔穎達, ‎賈公彦, ‎徐彦, 2000

足本爾雅郭注義疏: 上四卷, 中八卷, 下七卷 - 第 155 页

5 子,圉 I 娜: ^ ,一得備彌甥杜預注彌遠也康子父之舅氏故稱彌甥义 I 謂之從,孫甥^廿五年傅一工太叙疾之從孫—甥也杜注婶妹之孫謂從孫甥與孫同^ '正義曰男子謂兄,弟 1 之孫^ :從孫,故^郯妹之孫^從孫^ ^釋谷云婦人謂.絲,日歸姪子列故其所生孫也.

郝懿行, ‎楊家駱, 1972

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 1075 页

懿子,公文要。公有忿,使人投其车于池水中。〇要,一遥反。初,卫人翦夏丁氏,在十一年。〇夏,户雅反。以其帑赐彭封弥子。彭封弥子,弥子瑕。〇帑音奴。弥子饮公酒,纳夏戊之女,嬖,以为夫人。其弟期,大叔疾之从孙甥也,期,夏戊之子。姊妹之孙为从孙甥,与孙 ...

陈金生, 1995

亲属称呼辞典 - 第 166 页

【从孙甥】"叩 5011 511609 (古〉外甥孙。《左传,哀公二'十五年\ "其弟期,太叔疾之从孙甥也。"【表 9 !孙】 1)150 5118119 5011 (古〉表姐妹的孙子,今称表外甥孙子。《释亲考》: "《朱子训子帖》所云表甥孙,盖表姊妹之孙耳。"《释亲考续编, : "表甥孙,表姊妹之孙。

鲍海涛, ‎王安节, 1988