Значення "粗通文墨" у китайська словнику

ВИМОВА 粗通文墨 У КИТАЙСЬКА

粗	通	文	墨
cū	tōng	wén	mò

ЩО 粗通文墨 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 粗通文墨 у китайська словнику

Грубі текст та чорнила Товсті: трохи; прохід: спілкування. Текст та чорнило: стосується написання статей. Трохи зрозуміти деякі з писемних знань.

粗通文墨 粗：略微；通：通晓。文墨：指写文章。稍微懂得一些写作方面的学问。

ПЕРЕКЛАД 粗通文墨

Дізнайтесь, як перекласти 粗通文墨 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 粗通文墨 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «粗通文墨» в китайська.

• китайська: 粗通文墨
• Перекладач з китайська на іспанська: Conocimientos básicos de Schwimmer
• Перекладач з китайська на англійська: Basic understanding of Schwimmer
• Перекладач з китайська на гінді: श्विमर की बुनियादी समझ
• Перекладач з китайська на арабська: فهم أساسي لل شويمر
• Перекладач з китайська на російська: Базовое понимание Швиммер
• Перекладач з китайська на португальська: compreensão básica do Schwimmer
• Перекладач з китайська на бенгальська: Schwimmer মূল প্রতিপাদ্য
• Перекладач з китайська на французька: connaissance de base des Schwimmer
• Перекладач з китайська на малайська: Pemahaman asas Schwimmer
• Перекладач з китайська на німецька: Grundverständnis der Schwimmer
• Перекладач з китайська на японська: シュワイマーの基本的な理解
• Перекладач з китайська на корейська: 쉬머 의 기본 이해
• Перекладач з китайська на яванська: kawruh dhasar Schwimmer
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: sự hiểu biết cơ bản của Schwimmer
• Перекладач з китайська на тамільська: சுவிம்மர் அடிப்படை புரிதல்
• Перекладач з китайська на маратхі: Schwimmer मूलभूत समजून
• Перекладач з китайська на турецька: Schwimmer temel anlayış
• Перекладач з китайська на італійська: conoscenza di base di Schwimmer
• Перекладач з китайська на польська: Podstawowe zrozumienie Schwimmer
• Перекладач з китайська на українська: базове розуміння Швіммер
• Перекладач з китайська на румунська: înțelegere de bază a Schwimmer
• Перекладач з китайська на грецька: βασική κατανόηση της Schwimmer
• Перекладач з китайська на африкаанс: basiese begrip van Schwimmer
• Перекладач з китайська на шведська: grundläggande kunskaper om Schwimmer
• Перекладач з китайська на норвезька: Grunnleggende forståelse av Schwimmer

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «粗通文墨»

Дізнайтеся про вживання 粗通文墨 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 粗通文墨 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

中文之美书系：前世 - 第 39 页

从 1925 年至 1929 年,短短四年多的时间,一个永新乡间曾经的粗通文墨的农民,南昌省立第一师范的学生,已经成长为一名党的高级领导干部,一名习惯在刀尖上跳舞的卓越舞者。他历经艰险却无所畏惧,他隐匿在人群之中不动声色。他说起话来轻声细语, ...

百花洲杂志社, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

星火與香火：大眾文化與地方歷史視野下的中共國家形構: - 第 178 页

地方原有行政人員汰換後,取而代之的基層國家代理人幾乎都是沒有行政經驗,粗通文墨,甚至無法以通順文字表達的貧農或中農。 1952 年底,行政區由大區分劃為小區,小區下屬的自然村又提升為鄉級地方政府,導致地方幹部員額需求大幅增加,明顯造成 ...

趙樹岡, 2014

獨留香水向黄昏 - 第 121 页

... 的是,「共識」遙遙無期,而每年從大學畢業出來的精英分子,文墨越來這就是賀殊假定美國毎個受過中學以上敎育的人應有的文化共識。令賀殊和其常在報紙國際版上出現的各文化、軍事或經濟大國的面貌,也應知道一鱗半爪與世事,粗通文墨還不夠。

Joseph S. M. Lau, ‎劉紹銘, 1989

不一样的胡雪岩:

童年时代,因家中贫穷,无力支付他去读私塾,他便在家中自学起来,时间长了,慢慢地粗通文墨。 30年代《上海半月》杂志曾刊登胡雪岩曾孙胡亚光所写的记述其曾祖父生平的《安定遗闻》,内中讲到胡鹿泉曾召集家人说:“欲兴吾家,其唯顺儿乎。吾私蓄二千五 ...

宋树理, 2014

历史探谜:

朱元璋起初不过是郭子兴元帅手下的一名卫士,他开始粗通文墨的时候,就积极参加队伍上的文墨事务。军中的文告,元帅的命令,他都主动宣传解释,由于他打仗勇敢,又足智多谋,还识一些字,所以很快从普通士兵升为军官,郭子兴对他尤其器重。朱元璋作了 ...

学习委员　主编, 2014

縱慾時代：大明朝的另類歷史: - 第 95 页

由於他是個粗通文墨的小老粗,比不通文墨的大老粗更壞,咬文嚼字近乎變態:浙江林學亮進表有「作則垂定」、北平趙伯寧有「垂子孫而作則」、福州林伯璟有「儀則天下」,桂林蔣質有「建中作則」,澧州孟清有「聖德作則」,都是替府署進賀表撰寫的馬屁辭,老朱 ...

赫連勃勃大王(梅毅), 2010

情到浓时 - 第 308 页

308 中镇小说文墨的"。这个单字的译法谈过了,可是对此书全名的中译于事无补。"清至民初粗通文墨读者看的小说" ? gP 果读者只看中文译名去决定要否买此书,谁肯自贬身价?但《译丛》编者不叫 POpularChineseFictiOn (中国通俗小说) ,却别开生面叫 ...

Joseph S. M. Lau, ‎刘绍铭, 2000

西風殘照 - 第 276 页

中額」一字,「新漢英詞典」有三種解釋: 1 只有中等文化素養的人; II 中產階級趣味的;〇自以爲淵博實則淺薄的人。大陸有「知靑」一詞,如果我們學樣,那麼三額大可稱爲「髙知」、「中知」和「低知」。其實,「中額」另一譯法,應是「粗通文墨的人」,或「粗通文墨的」。

Joseph S. M. Lau, 1986

废墟之上:

家无积蓄,董永举目无亲,只得头插草标,卖身葬父,被洈水北岸傅员外买作家奴。董永忠实厚道,又粗通文墨,被傅员外升为账房。傅员外与伯年一直有生意往来,董永因此常到伯家核对账目,收讫银两。为主效劳的董永与代父理财的七湘姑一来二去便慢慢熟识 ...

易宗明, 2015

吉林民間故事集(一) - 第 47 页

民間故事 一 47 /七星湖的傳說一 賈喜告訴了他姓名,反問他:「你問我姓名,想是有什麼事情?一不知多少年以前,山東諸城縣有個叫賈喜的小伙子,人挺聰明,粗通文墨。一天,他閑暇無辜到縣城裡蹓躂,碰見一個相面先生,那人瞅了他一眼便笑著問:「小伙子, ...

民間故事, 1989

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «粗通文墨»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 粗通文墨 вживається в контексті наступних новин.

周美洪的徽墨情缘（传承人）(组图)

粗通文墨的人都知道，此诗作者乃南唐后主李煜，但这位大才子用什么墨水写下这首千古传唱的《虞美人》，不少人可能就不甚了了了。笔者在此为大家揭秘，李煜用的正 ... «汉丰网, Вересень 15»

新版五妹子盛装亮相，解读真实的阎锡山堂妹阎慧卿

阎锡山在河边村创办育英女子学校后，她才在12岁时入学读了三、五年小学，后来又在太原教会加辣女子学校学习过一段时间，总体来说，她文化程度不高，粗通文墨 ... «黄河新闻网, Травень 15»

穿越北宋：我在开封府结了个婚

我本是生活于山东济南一名普通摄影师，粗通文墨，博览史书，对北宋的历史人物更是如数家珍。 想那日，我跟随搜狐自媒体小分队来到北宋故都开封，穿越北宋，包 ... «搜狐, Квітень 15»

清代妓院分四个级别头等妓院从业资格起码得“副高”职称

这里的妓女当然就更需要姿色，还要粗通文墨，能够唱小曲，有的还会诗书琴画。这是妓院中的最高级别，相当于妓院里的博士后，下面的几等都无法和它同日而语。 «太原新闻网, Грудень 14»

清末妓院里的头牌姑娘都有哪些技能

这里的妓女当然就更需要姿色，还要粗通文墨，能够唱小曲，有的还会诗书琴画。这是妓院中的最高级别，相当于妓院里的博士后，下面的几等都无法和它同日而语。 «星岛环球网, Серпень 14»

解放太原时被虚构的历史： 国民党五百完人自杀？

在山西的民国历史上，阎慧卿是为数不多的知名女性，她粗通文墨，善于察颜观色，有过两次不幸的婚姻，人们通常称她为“五妹子”或“五姑娘”。做为阎锡山的堂妹， ... «中华网, Липень 14»

蓼莪蓼莪，寄我情思

乡下粗通文墨的人应该知道，但别人不问也不解说。 将《诗经》的原话写在斩衣上，关中这种做法，未知别处有没有？这倒真是古老的传统文化活在现实生活中了。 «南都周刊, Червень 14»

“大老虎”的秘书很难不腐败

陈健起初只是市机关一个机要通讯员，学历不高，粗通文墨。他能当上陈希同的秘书，靠的是歪才：他能打乒乓球，在市委办公厅工作时经常陪陈希同打球，而且办事 ... «搜狐, Квітень 14»

刘芳毓化身传奇女性演绎五妹子阎慧卿

在山西的民国历史上，阎慧卿是为数不多的知名女性，她粗通文墨，善于察颜观色，有过两次不幸的婚姻，人们通常称她为“五妹子”或“五姑娘”。作为阎锡山的堂妹， ... «新浪网, Січень 14»

许石林：翰林院那点鸟事儿

倪进贤粗通文墨，但毫无廉耻，他不知道从哪里弄来一种药，以洗涤下体可治疗阳痿。倪进贤不但把药买来，还亲自熬好，送给万安，甚至亲自给万安洗。 万安见这个人 ... «南都周刊, Вересень 13»