Значення "促装" у китайська словнику

ВИМОВА 促装 У КИТАЙСЬКА

促	装
cù	zhuāng

ЩО 促装 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 促装 у китайська словнику

Сприяти встановленню поспіху організувати.

促装 谓急忙整理行装。

ПЕРЕКЛАД 促装

Дізнайтесь, як перекласти 促装 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 促装 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «促装» в китайська.

• китайська: 促装
• Перекладач з китайська на іспанська: promover cargada
• Перекладач з китайська на англійська: Promote loaded
• Перекладач з китайська на гінді: भरी हुई बढ़ावा देना
• Перекладач з китайська на арабська: تعزيز تحميلها
• Перекладач з китайська на російська: Содействие загружен
• Перекладач з китайська на португальська: promover loaded
• Перекладач з китайська на бенгальська: লোড প্রচার করুন
• Перекладач з китайська на французька: promouvoir chargée
• Перекладач з китайська на малайська: menggalakkan dimuatkan
• Перекладач з китайська на німецька: Förderung loaded
• Перекладач з китайська на японська: ロードされた推進
• Перекладач з китайська на корейська: 로드 홍보
• Перекладач з китайська на яванська: ningkataké dimuat
• Перекладач з китайська на в’єтнамська: thúc đẩy nạp
• Перекладач з китайська на тамільська: ஏற்றப்படும் ஊக்குவிக்க
• Перекладач з китайська на маратхі: लोड जाहिरात
• Перекладач з китайська на турецька: yüklenen teşvik
• Перекладач з китайська на італійська: promuovere caricato
• Перекладач з китайська на польська: Promuj załadowany
• Перекладач з китайська на українська: сприяння завантажений
• Перекладач з китайська на румунська: promovarea încărcat
• Перекладач з китайська на грецька: Προώθηση φορτωμένο
• Перекладач з китайська на африкаанс: bevorder gelaaide
• Перекладач з китайська на шведська: främja laddad
• Перекладач з китайська на норвезька: fremme loaded

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «促装»

Дізнайтеся про вживання 促装 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 促装 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.

魏晋南北朝小说词语汇释 - 第 32 页

今按, "促装"即整装,并无急速义。蒋礼鸿《义府^ '貂》 129 页"哫、整妮、整撊、整促、整龊"条,郭在贻《杜译札记》"妮"字条,并释"妮"义为整齐、整顿、整理;郭文压考证"妮"之本字为"捉" ^见《训诂丛稿》 84 页〉,二说甚确。今谓"促装"之"促"为"妮( ^〉之音借, "整妮" ...

江蓝生, 1988

详注聊斋志异（上）简体: 中国最好的古典短篇小说集 - 第 88 页

相见的敬羊。[ 58 ]酒一盛(音成) ,俱二篡(音轨) :犹言酒一壶,饭菜两盘。盛形容接待俭薄。盛和篡是古代容器的名称,这里指盛饭菜的器皿。[ 59 趣(音促)装:促装。趣,通“促”。[ 60 ] (音付)囊:盛衣物的包裹。[ 61 ]敛避:抽身躲避。敛,敛迹。[ 62 ]奸(音轨) :列徒。

蒲松龄, 2015

詳註聊齋志異（上）: 古典文學名著之神鬼傳奇 - 第 115 页

相見的敬[ 58 ]酒一盛(音成) ,饋二篡(音軌) :猶言酒一壺,飯菜兩盤。形容接待儉薄。盛和蠶是古代容器的名稱,這裡指盛飯菜的器血。[ 59 趣(音促)裝:促裝。趣,通「促」。[ 60 ] (音付)囊:盛衣物的包裏。[ 61 ]斂避:抽身躲避。斂,斂跡。[ 62 ]奸(音軌) :交徒。《國語。

蒲松齡, 2015

搜神記 - 第 4 页

璞陰令人賤買此婢。;千赤衣人一江陷 0 投符於投於井。主人大悦。璞攜婢去。後 【譯文】郭璞、 I 子景純 占。 0 促裝,謂收拾行裝。愛其婢,《晉書,郭璞傳》作「愛主人婢」。 0 陷,淪陷,即被敵人攻書.郭璞傳》:廬江太守胡孟康被丞相召爲軍諮祭酒,時江淮淸宴,孟康 ...

Bao Gan, Tiaoming Huang, 1997

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

因 1 罕邻对于致之口“促有庵合芯 z 本胥,兰以思女季 T 怀节。”时太史有女绝美,生闻大喜, ... 次日忽促装恋。俄见而卧之。”言别。雏妻然与语。刺刺不能青蝉鸣落案间,白辞日: “舆已驾矣,请部白乃命童子先负装行,两相依请自此别。如相忆,拂我橡属白小如指 ...

蒲松龄, 2015

名遠國語大辭典 - 第 17 页

1 '指咒人快死的^思。【促死促滅】卞、乂 V ^门、一廿詛動人。」〕〔杜甫持:「促^甚^細,哀一; ; "何【促織】今、 X 虫「 4 ?蟀」的别名。傳:「引滿促膝。」〕坐,膝相接近的憨思。〔南史王瞻【促膝】/乂丁一古^席地或靠^對浪拽上京。」〕。〔孔稚珪文:「今又促裝下邑,【促裝】 ...

名遠出版社. 編輯部, 1984

韓昌黎文集校注辨證

從上以知此句中【促促」當為急促之義。或作:「& ^廉謹,為丞相備員而已。」索隱:從音側^反,持整之貌。又詩衛風氓:「「续行至庆江,將促装去之。」促裝,急治行裝也。促,急促之義。又史紀中屠甚傳蹙國百里」傅:蹙,促也。陸機豫章行:「促促薄暮景」促促,短貌,晉書 ...

Qingzhong Xu, 1969

醒風流:

那畏天偏偏促促說道:「姪女,程家親事,我心上原不要攀,只因他倚勢強逼,弄出許多周折,虧得姪女聰明,見識賽過鬚眉。今日耀祖揚宗, ... 原來趙汝愚看了京報,曉得梅傲雪平寇奏捷,復命還朝,不勝大喜,要同小姐到京完其姻事,所以急忙促裝。小姐正在遲疑 ...

朔雪寒, 2014

聊斋风俗文化论

同卷《娇娜》篇中,孔生决定与娇娜一家一同归里后, "生人城,勾当数日,遂连夜趣装"。类似的例子还有很多,其中都写到出门前的准备事象。其中, "任"即负载之物,指行装。"趣"即"促"。促装,指匆忙整理行装。再次,启程前数日,还要遍辞亲友,叫做"辞行"或"告别" ...

徐文军, 2008

详注聊斋志异（中）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 110 页

古典文学名著之神鬼传奇 蒲松龄. 以 L 以月吉的干八 N 乃,仁入吉义上 o LLLDLLLDLLU 山中 X1 今.打日 XL 丁入}守见 1 业中 Y 安丁 o \勾上 1 女 o 庄公四年》“纪伯姬卒。”杜预注: “内女唯诸侯夫人卒葬皆书,恩成于敌体。” [ 11 ]通书:此指历书。[ 12 ]河魁 ...

蒲松龄, 2015

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «促装»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 促装 вживається в контексті наступних новин.

防一氧化碳中毒安省促装探测器

各地消防局在各自社区内举办活动，传播一氧化碳酿成的祸害严重性，以及如何对抗「无声杀手」的重要相关信息，以提高省民的警觉性，同时进一步了解在住宅内安装 ... «加拿大家园网, Листопад 14»