Завантажити застосунок
educalingo
翠袖

Значення "翠袖" у китайська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА 翠袖 У КИТАЙСЬКА

cuìxiù



ЩО 翠袖 ОЗНАЧАЄ У КИТАЙСЬКА?

Визначення 翠袖 у китайська словнику

Рукави з рукавами 1. Зелені рукави. Відноситься до жіночого одягу. 2. Відноситься до жінки.


КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ 翠袖

八音领袖 · 分桃断袖 · 别袖 · 半袖 · 和袖 · 垂袖 · 奋袖 · 宫袖 · 广袖 · 归袖 · 拂袖 · 断袖 · 楚袖 · 短衣窄袖 · 短袖 · 碧鬟红袖 · 蜂虿作于怀袖 · 豹袖 · 长袖 · 风袖

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 翠袖

翠瓦 · 翠巍巍 · 翠微 · 翠微宫 · 翠围珠裹 · 翠围珠绕 · 翠尾 · 翠雾 · 翠霞 · 翠消红减 · 翠袖红裙 · 翠虚 · 翠芽 · 翠牙 · 翠烟 · 翠叶 · 翠衣 · 翠以羽殃身 · 翠以羽自残 · 翠茵

КИТАЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК 翠袖

冷袖 · 后进领袖 · 宽袍大袖 · 怀袖 · 护袖 · 挥拳掳袖 · 挥袖 · 敛袖 · 狐袖 · 狐裘羔袖 · 狐襟貉袖 · 禁袖 · 箭袖 · 红袖 · 褐袖 · 襟袖 · 貉袖 · 领袖 · 鹤袖 · 龙袖

Синоніми та антоніми 翠袖 в китайська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «翠袖» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД 翠袖

Дізнайтесь, як перекласти 翠袖 на 25 мов за допомогою нашого китайська багатомовного перекладача.

Переклад слова 翠袖 з китайська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «翠袖» в китайська.
zh

китайська

翠袖
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з китайська на іспанська

Cuixiu
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з китайська на англійська

Cuixiu
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з китайська на гінді

Cuixiu
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з китайська на арабська

Cuixiu
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з китайська на російська

Cuixiu
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з китайська на португальська

Cuixiu
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з китайська на бенгальська

Cuixiu
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з китайська на французька

Cuixiu
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з китайська на малайська

Cuixiu
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з китайська на німецька

Cuixiu
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з китайська на японська

Cuixiu
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з китайська на корейська

Cuixiu
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з китайська на яванська

Cuixiu
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з китайська на в’єтнамська

Cuixiu
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з китайська на тамільська

Cuixiu
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з китайська на маратхі

Cuixiu
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з китайська на турецька

Cuixiu
70 мільйонів носіїв мови
it

Перекладач з китайська на італійська

Cuixiu
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з китайська на польська

Cuixiu
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з китайська на українська

Cuixiu
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з китайська на румунська

Cuixiu
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з китайська на грецька

Cuixiu
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з китайська на африкаанс

Cuixiu
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з китайська на шведська

Cuixiu
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з китайська на норвезька

Cuixiu
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання 翠袖

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «翠袖»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання 翠袖
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого китайська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «翠袖».

Приклади вживання в китайська літературі, цитати та новини про 翠袖

ПРИКЛАДИ

10 КИТАЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «翠袖»

Дізнайтеся про вживання 翠袖 з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом 翠袖 та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в китайська літературі.
1
創意寫作系列:電影中的香港故事: - 第 28 页
們」, "而是以翠袖為中心視角,直接訴說翠袖複雜而矛盾的內心世界。例如片頭一幕,火車載著翠袖急速開往前方,駛入讓人幢憬的未來,翠袖的思緒卻隨窗外飛逝的景物回到過去。影片多處使用特寫鏡頭,突出翠袖的孤立感:對未來,並非一味的響往;對過去, ...
嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2010
2
腐朽和期待 - 第 381 页
翠袖一时被卡住,不知道怎么答,摇摇头无可奈何地笑笑。至崇便跟她谈别的,为了迁就她说国语,国语不好,但他说话很自然,一径敢敢地盯着她,那眼睛像是能洞识一切,也能吸摄一切。翠袖也被他带得意兴飞扬,话多起来。至崇忽然偏头看一看道: "咦,你怎么 ...
钟晓阳, 1996
3
現代中國小說選 - 第 5 卷 - 第 2102 页
鄭樹森 ; &说小國中代現~ 2102 之際又臨欄勒住。她這種舉動他眞受不了。翠袖飛快地降落了,笑嘻嘻地瞧他一瞧,便曳起,胸脯那樣的突出去,以至耕耘都駭默了。那一刹那彷彿整顆心滾了出來,一髮着脈脈河水。她飄忽地瞄他一眼,突然兩掌往欄上一摁, ...
鄭樹森, 1989
4
愛國詩詞選粹
朱子赤 袖,搵英雄淚!」落語始有畫龍點睛之效,方顯有宋詞所獨俱詞性之美感,並注入了生命活力云。境界亦髙超焉。詞評家屢言,本詞連連引用掌故令人有呆滯感,正因最後以「倩何人?喚取紅巾翠盈樓上女」句。似乎不及「紅巾翠袖」更有鮮明之對比,艷麗 ...
朱子赤, 1988
5
清代女作家专題: 吴藻及其相關文學活動硏究 - 第 8 页
共几丕花幽,翠袖天寒日其愁。( (南邦子.王仲杜考廉班室金雲門夫人丕梅主卷 H (註 28 )這幾首題畫詞,都不約而同與梅花相關,「翠袖」在此用來形容主人的淡雅高潔與清幽絕塵。由以上的說明,吳藻對「翠袖」二字的指稱,可以有助於對吳藻筆下的自我形象 ...
鍾慧玲, 2001
6
鍾曉陽小說選
Xiaoyang Zhong 「那更好。」翠袖笑道,把一雙密頭拖鞋踢袷他。至崇跨進一步,懾於滿地的厚地毯,說:「是不是得換鞋子?」一開門,至崇笑吟吟的攀手站在那兒。翠袖返一歩詫笑道:「你呀?怎麼來了?進來坐。」|天早上,翠袖剛漱洗完,還沒梳頭,門鈴卻響起來, ...
Xiaoyang Zhong, 1983
7
元曲鉴赏辞典 - 第 392 页
翠袖殷勤捧金钟,半菘春葱。唱好是会受用文聿巨公,綺罗丛醉眼胧。夜宴将终,十二帘栊,月转梧桐。这是一首描写官府夜宴的小令,在当时极享盛名。据陶宗仪《辍耕录》卷四记载.元代诗文大家^集曾在一次宴会上听到著名的歌妓順时秀唱此曲: "起句云'博山 ...
贺新辉, 1988
8
再生緣:
金蓮軟踏在紅氈,玉印高擎翠袖抬。頓首三呼朝北闕,謝恩已畢起身來。仍將寶璽交宮女,相遞欽差內監懷。拜印完時王后出,掌宮官,一聲吆喝就分排。呀:教坊奏樂,內監抬車,娘娘就此起駕。一聲傳喚應齊齊,抬入金根玉輅車。頃刻大張紅錦帳,閒人迴避不能窺 ...
陳端生, ‎朔雪寒, 2014
9
管窥蠡测集 - 第 400 页
传何人,唤取红巾(一本作"盈盈"〉翠柚,指英雄泪? (辛弃疾:《水龙吟,登建康赏心亭》)稼轩词的这段话,今选注家每每把它翻译为: "请谁去唤来为我擦泪的红巾翠袖? "或"请什么人唤得知情女人来揩擦我的眼泪呢? "等等,都是把它看成连动句式了。照这类理解, ...
孙雍长, 1994
10
小说例话 - 第 81 页
翠袖单寒月上时。"用"何人见" ,是写出她在孤寂之中思得赏音; "翠袖单寒"用杜甫《佳人》句: "天寒翠袖薄,日暮倚修竹。"指她是佳人, "翠袖单寒"即翠袖薄,兼有孤单的意思,杜甫点明"日暮" ,与连锁的情景不合,所以改作"月上时"。这样的续句, "真能道其所欲道, ...
周振甫, 2006

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «翠袖»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін 翠袖 вживається в контексті наступних новин.
1
翠袖乾坤:祖兒克勤開騷考EQ
容祖兒和李克勤再度攜手紅館開騷,門券搶手,火速售罄,內部認購也不保證有飛。兩人合作無間,歌精舞勁,當中出現了兩個小意外,他們的回應跟他們的演出同樣 ... «香港文匯報, Вересень 15»
2
翠袖乾坤:法國仔
朋友上周在某商會中菜廳搞了個慈善籌款晚宴,我們當然捧場。大會今年有點新意思,以品酒為題,請了品酒師講解如何為中菜配酒,又拍賣一系列趙無極與法國酒莊 ... «香港文匯報, Вересень 15»
3
翠袖乾坤:婆媳之愛
早前香港發生一宗懷疑媳婦虐打家婆的案件,事件由兒子以手機拍下過程並報警。婆媳問題自古至今,總是這樣地有理說不清。 最近聽到受過高等教育的女友力數新 ... «香港文匯報, Вересень 15»
4
翠袖乾坤:置若罔聞
喜樂有時,哭泣有時;喜怒哀樂每天都在發生,只是我們總是不懂鄰人的心情。 從前不明白主日學老師拿 聖經直說的這段話:「與人分享喜樂,比分擔憂傷更困難。 «香港文匯報, Вересень 15»
5
翠袖乾坤:黑糖與石綠
有回嬸嬸接到內地公幹叔叔的家書,提到她喜歡煲紅豆粥,提醒她不論落什麼糖,千萬記得要「沖」,不要「煲」,嬸嬸問我:「沖和煲有什麼分別啊?你叔叔還在沖字旁邊 ... «香港文匯報, Вересень 15»
6
翠袖乾坤:謝賢不認得前妻
謝賢接受內地媒體訪問,自爆一世人「糊里糊塗」,曾試過飯局上,朋友介紹跟另一 一位女性打招呼,當時沒甚麼特別感覺,打完招呼便返回自己座位,誰知朋友告訴 ... «香港文匯報, Вересень 15»
7
翠袖乾坤:誓不低頭
管理人都愛講承傳,理論很多。我倒認為重看神劇,是承傳香港文化的好方法。 最近重播完的《誓不低頭》,是無 一九八八年劇集,我當年沒看,而今次有興趣在網上追 ... «香港文匯報, Вересень 15»
8
翠袖乾坤:栩栩如生
首先,他談及他現任妻子,嘉芙蓮貝利。甚少聽人這樣描述自己的配偶:「我感到非常幸運,有一個如此出色的妻子。她是我一生遇上最美好的東西。從古典角度看來,她 ... «香港文匯報, Вересень 15»
9
翠袖乾坤:張曼玉的泳裝照
張曼玉不理外界抗拒其歌喉沙啞,嘲她「地獄嗓」,繼續我行我素,最近才為好友關錦鵬有份監製和導演的電影《戀愛中的城市》作曲、填詞兼主唱主題曲《如果沒了你》。 «香港文匯報, Вересень 15»
10
翠袖乾坤:遊荔園掟階磚
終於去了中環海濱新荔園,為的是要玩「掟階磚」。 去的那天已是閉園前最後的禮拜天。十一點多看完早場去,人不算多。第一時間當然就衝進去找「掟階磚」,但也不用 ... «香港文匯報, Вересень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. 翠袖 [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-zh/cui-xiu-1>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK